Justyna Przygońska

Specjalista ds. Komunikacji IT
Poznań, wielkopolskie

Umiejętności

Zdolności interpersonalne Korekta Zdolności analityczne Tłumaczenia medyczne tłumaczenia pisemne i ustne Tłumaczenia specjalistyczne Tłumaczenia biznesowe (banking, human resources, administration) Szybkie rozwiązywanie problemów w sytuacjach kryzysowych Umiejętność pracy w zespole Wyobraźnia przestrzenna koordynowanie zadań grupy

Języki

angielski
biegły
niemiecki
podstawowy
rosyjski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Logo
Tłumacz ustny języka angielskiego w zakresie języka medycznego
Versus Medicus
tłumaczenie konsekutywne szkoleń z zakresu technik manipulacji powięziowej
Volkswagen Group Polska
Specjalista ds. Komunikacji IT
Współtworzenie i realizacja strategii komunikacji Działu IT oraz Działu Projektów Strategicznych, której celem jest efektywne informowanie pracowników VGP, dealerów oraz VW AG o kierunku działań zespołów Działu IT& Projektów Strategicznych, bieżących projektach, optymalizacjach oraz trudnościach wynikających z bieżącego administrowania systemami informatycznymi VGP. Przygotowanie i aktualizacja strategii komunikacji wewnętrznej w perspektywie długoterminowej i krótkoterminowej. Praca w zespole wydawnictwa informacyjnego wykorzystywanego w działaniach komunikacji wewnętrznej. Zarządzanie stroną intranetową działu.
Współpraca z firmami zewnętrznymi (platformy komunikacji) dla realizacji celów komunikacji wewnętrznej. Zapewnienie wysokiej jakości usług dostawców zewnętrznych. Współpraca z firmami zewnętrznymi w celu organizacji szkoleń dla pracowników działu. Koordynowanie prac związanych z wydawaniem miesięcznego newslettera WHAT’S UP W PROJEKTACH?. Delegowanie zadań dyrektora działu poszczególnym zespołom i kontrola ich wykonania. Aktywne wsparcie realizacji zadań zlecanych przez dyrektora działu, koordynacja funkcjonowania działu IT&Projektów Strategicznych, wsparcie członków zespołu w realizowanych przez nich zadaniach, organizacja i koordynacja przebieg spotkań działu: agenda, minutki, follow-up.
Wyższa Szkoła Edukacji i Terapii w Poznaniu
Lektor specjalistycznego języka angielskiego
Wyższa Szkoła Edukacji i Terapii w Poznaniu
Volkswagen Group Polska
Asystentka Działu Organizacji
Wparcie działu w zakresie tłumaczeń dokumentów, organizacja spotkań i podróży służbowych, nadzór nad dokumentami działowymi oraz korespondencją przychodzącą i wychodzącą, przeprowadzanie audytów wewnętrznych ISO, współpraca z dealerami w zakresie comiesięcznego fakturowania za usługi informatyczne, organizacja eventów działowych oraz współorganizacja eventów firmowych, udział w pracach zespołu redakcyjnego przygotowującego wydawnictwo miesięczne i kwartalne
Sodexo Polska Sp. z o.o.
Asystentka Działu Organizacji
Wparcie działu w zakresie tłumaczeń dokumentów, organizacja spotkań i podróży służbowych, nadzór nad dokumentami działowymi oraz korespondencją przychodzącą i wychodzącą, przeprowadzanie audytów wewnętrznych ISO, współpraca z dealerami w zakresie comiesięcznego fakturowania za usługi informatyczne, organizacja eventów działowych oraz współorganizacja eventów firmowych, udział w pracach zespołu redakcyjnego przygotowującego wydawnictwo miesięczne i kwartalne
Logo
Nauczyciel języka angielskiego
Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2 w Poznaniu
Pentor Research International
Tłumacz symultaniczny języka angielskiego
Uniwersytet Medyczny im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu
Lektor języka angielskiego
Uniwersytet Medyczny im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu
Logo
Lektor specjalistycznego języka angielskiego
Politechnika Poznańska
Logo
Lektor języka angielskiego
Happy English- House of English
Triada S.A. Biuro Podróży
Wychowawca/ lektor języka angielskiego
Logo
Lektor języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych LINGUA NOVA w Warszawie
Logo
Lektor języka angielskiego
Centrum Motywacji COOLTURA w Poznaniu
The Tower
Lektor języka angielskiego
Logo
Lektor języka angielskiego
Konińskie Centrum Języków Obcych
Logo
Nauczyciel języka angielskiego
ZSCKU w Koninie

Szkolenia i kursy

Półroczne stypendium naukowe na Uniwersytecie Środkowej Szwecji

Cykl szkoleń ‘Przemyślane Kompetencje’:
• Otwartość na zamiany,
• Efektywna komunikacja,
• Samodzielność i orientacja na cele,
• Współpraca w zespole,
• Innowacyjność,
• Budowanie długotrwałych relacji z klientem wewnętrznym.

Szkolenia w zakresie MS Office ( firma EDU Profi)
• MS Word
• MS Excel
• MS PowerPoint

Warsztaty w zakresie ‘Standardy Zespołu Asystenckiego’( Instytut Rozwoju Biznesu)
Szkolenie ‘ Podstawy obsługi SAP’( HICRON)
Szkolenie w zakresie aplikacji ‘ORG- Manager’( Business Consulting Center)
Szkolenie w zakresie Audytu Wewnętrznego ISO ( MS Quality)
Szkolenie ‘Strategia komunikacji wewnętrznej – Jak ją opracować i wdrożyć w życie? (firma GFMP)
Szkolenie z zakresu zarządzania czasem (Creative Media)

Szkolenie PRINCE2 Foundation (certyfikat)
Szkolenie Change Management (certyfikat)
Szkolenie Management of Risk (certyfikat)

Szkolenie PMI
Szkolenie 'Innowacyjne rozwiązywanie problemów' ( grupa ODiTK)
Szkolenie 'Komunikacja nastawiona na współpracę ( EY)

Edukacja

Logo
Zarządzanie Projektami, studia podyplomowe
Collegium Da Vinci
Logo
Employer Branding, studia podyplomowe
Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie
Logo
Filologia Angielska o specjalności tłumaczeniowej, magisterskie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Edukacja/Szkolenia
Szkolenia
Edukacja/Szkolenia
Uczelnie
Human Resources/Zasoby ludzkie
Rekrutacja/Employer Branding

Zainteresowania

literatura amerykańska
podróże
sport
kino
teatr

Inne

• certyfikat Audytora Wewnętrznego Systemu Zarządzania Jakością ISO 9001:2008
• biegła znajomość obsługi pakietu MS Office
• zaświadczenie ukończenia kursu dla wychowawców wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej
• prawo jazdy kat. B
• łatwość w nawiązywaniu kontaktów
• umiejętność pracy w grupie
• umiejętność pracy w warunkach stresu

Grupy

1 wszystkich wypowiedzi
0 plusów
Akademia Leona Koźmińskiego
Akademia Leona Koźmińskiego
Niepubliczna szkoła wyższa o statusie akademii założona w 1993 r. Najbardziej akredytowana i najwyżej notowana w międzynarodowym rankingu Financial Times szkoła biznesu w Europie Środkowo-Wschodniej
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.