Olena Pruszyńska

Olena Pruszyńska

Instruktor jazdy konnej, hipoterapeuta, rehabilitant, mgr biologii, tłumacz języka ukraińskiego/rosyjskiego
Supraśl, podlaskie

Umiejętności

kreatywność zdolności organizacyjne odpowiedzialność analityczne myślenie komunikatywność dobra organizacja pracy tłumaczenia pisemne i ustne Corel Draw - średniozaawansowany systematyczność i dokładność wykonywania zadań, Projektowanie i tworzenie stron www umiejętność motywowania innych Pilot wycieczek turystycznych tłumaczenie stron www Otwartość i empatia. znajomość narzędzi pakietu Office

Języki

ukraiński
ojczysty
rosyjski
ojczysty
angielski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Logo
opiekunka dziecięca
Podlaska Akademia Kompetencji Niepubliczny Żłobek Happy II
Opieka nad dziećmi 0-3 lat
Logo
Tłumacz języka ukraińskiego
Galeria Arsenał w Białymstoku
Logo
Właściciel
Jeździectwo Terapeutyczne
Terapeutyczna jazda konna, hipoterapia, nauka jazdy konnej dla zaawansowanych i początkujących, rajdy konne po Puszczy Knyszyńskiej
Logo
Instruktor jazdy konnej, hipoterapeuta
Stanica Kresowa, Poczopek
Logo
Tłumacz języka rosyjskiego, pilot wycieczki.
Eco-Trip
Logo
Specjalista ds/rekreacji, trener
Powiatowy Ośrodek Sportu i Rekreacji Bukowisko w Supraślu
specjalista ds rekreacji, instruktor jazdy konnej, instruktor hipoterapii, administrator www POSiR Bukowisko, projekty unijne, reklama.
Logo
nauczyciel przedmiotów zawodowych
Centrum Edukacji w Supraślu
Nauczanie przedmiotów zawszdowych na kierunku "Hodowca koni" - hodowla koni, produkcja zwierzęca, produkcja roślinna etc.
Logo
Kierownik stajni - trener
CE w Supraślu
Logo
instruktor jazdy konnej i hipoterapii
Klub Spotrowy Pieńki
Logo
instruktor jazdy konnej i hipoterapii
OSK Kucykowo
Logo
tłumacz języka rosyjskiego i ukraińskiego, pilot wycieczki
Eco-Trip
Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej
Tłumacz języka rosyjskiego
Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej
Współpraca z PKPR w zakresie tłumaczeń konferencyjnych, tłumaczeń wydawnictw popularno - naukowych, wykonanie projektów graficznych tablic informacyjnych, folderów, etc.
Logo
instruktor hipoterapii
Wojewódzki Szpital Dziecięcy w Dziekanowie Leśnym/Warszawa
Logo
Niezależny naukowiec
Instytut Ekologii PAN w Dziekanowie Leśnym
badania terenowe w zakresie behawioru ptaków na terenie KPN

Szkolenia i kursy

Kurs instruktora hipoterapii - PTHip, Warszawa 2002 r.
"Fizjoterapia na koniu - model neurologiczny", PTHip, 2005
Kurs instruktora jazdy konnej - Klub Sportowy Pieńki 2005 r.
Kurs masażu klasycznego rehabilitacyjnego - Warszawa, Heros - 2006 r.
Kurs wychowawców w placówkach wypoczynku, OS "Oświata" Warszawa 2006
Projekt „Kadry przemysłu konnego w woj. mazowieckim” realizowany jest przez Polski Związek Jeździecki - Kurs "Organizacja imprez sportowych" Warszawa 2011 r.
"Komunikacja - warsztaty Horse Assisted Educacion" Izabelin, 2012
Kurs przodownika turystyki jeździeckiej I stopnia - PTTK, 2011 r.
"Rozpoznawanie dysfunkcji Integracji Sensorycznej u dzieci korzystających z zajęć hipoterapii" I, II, PTHip, Warszawa 2014, 2015
"Prowadzenie terapii ręki w trakcie zajęć hipoterapii", PTHip, Warszawa 2018
Kurs PNF-Basic - 2017, Białystok
Kurs NDT-Bobath Basic - 2019, Głogów
Rok z Ajurwedą 2022, Agni-Ajurweda
Kurs masażu japońskiego twarzy Kobido Complex, Warszawa, kwiecień 2023
Masaż tajski, Warszawa, maj 2023
Masaż tajski stóp z refleksologią, Warszawa, czerwiec 2023
Rok z Ajurwedą 2023, Agni-Ajurweda

Edukacja

Logo
rehabilitacja ruchowa, studia podyplomowe
Akademia Wychowania Fizycznego we Lwowie
Logo
biolog-zoologia, magisterskie
Uniwersytet Lwowski

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Zdrowie/Uroda/Rekreacja
Lekarze/Opieka medyczna
Zdrowie/Uroda/Rekreacja
Sport/Rekreacja

Zainteresowania

Jazda konna
Psychologia relacji
Podróże/Trekking
Joga
Ajurweda
Literatura
Sztuka: Malarstwo, Grafika, Fotografia...
Jazz, rock & ...
Snorkeling
Kajakarstwo
Neurobiologia

Organizacje

Polskie Towarzystwo Hipoterapeutyczne
Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym HIPOTERAPIA - wolontariusz
Ukraińskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
Ukraińskie Ornitologiczne Towarzystwo

Inne

Prawo jazdy kategorii B
Microsoft Office
Corel Draw

Grupy

2 wszystkich wypowiedzi
0 plusów
Biegnąca z Naturą
Biegnąca z Naturą
Inspiracją do powstania tego pomysłu jest nasze osobiste pragnienie powrotu do korzeni własnej kobiecości oraz jej pełnego poczucia i wewnętrznej integracji. W konsekwencji pojawiła się idea dania tak
Bliski Wschód
Bliski Wschód
Grupa sympatyków, podróżników i miłośników kultury i sztuki krajów Bliskiego Wschodu.
Event z końmi
Event z końmi
Grupa ma promować różnego rodzaju imprezy z końmi. Począwszy od spacerów po lesie, po wykładach na konferencji czy w trakcie wyjazdu integracyjnego, po specjalne widowiska z udziałem kaskaderów. Zapra
Globetrotter
Globetrotter
Dla wszystkich, którzy nie mogą usiedzieć na miejscu.
INDIE
INDIE
zapraszam wszystkie soby zainteresowane temtem INDII kultury ,religii ,wartości ,przemian jakie zachodzą , gospodarki ...oczywiście ludzi prosze o opinie ,nowe tematy,marzenia,zainteresowa
Jazz Cafe
Jazz Cafe
Grupa miłośników jazzu i bluesa, gdzie odnajdziesz informacje o ciekawych wydarzeniach, obiecujących wykonawcach i wartym polecenia sprzęcie nie tylko dla audiofilii.
Jeździectwo
Jeździectwo
Konie, koniki, jazda konna, rekreacja, sport.. P.S. Nie przyjmujemy osób anonimowych.
Mongolia
Mongolia
Dla wszystkich ktorzy sie interesuja tym tajemniczym krajem...
Polski Związek Jeździecki
Polski Związek Jeździecki
Dla tych którzy kochają konie.
Rekreacyjna Jazda Konna
Rekreacyjna Jazda Konna
Zapraszam wszystkich miłośników koni, rekreacyjnej jazdy konnej oraz odpoczynku przy koniach. Zarówno jeźdźców jak i prowadzących Ośrodki Rekreacji i Agroturystyki konnej. Najlepiej z Poznan
Salsa Libre Warszawa
Salsa Libre Warszawa
Oto dziesięć punktów dlaczego Salsa Libre?
Tanie podróżowanie
Tanie podróżowanie
Forum wymiany informacji i pomysłów na tanie podróże po świecie
Pokaż więcej