GoldenLine
Zaloguj się
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

W Czechach właśnie startuje pilotażowy program, gdzie uczniowie pierwszych klas na 40 szkołach będą uczyć się nowego pisma pisanego.

W Wikipedii jest czeskie, holenderskie i niemieckie pismo pisane, ale nie ma polskiego. Jak wygląda pismo pisane, którego uczą się polskie dzieci w podstawówce? Czy też były jakieś zmiany powiedzmy w czasach powojennych?

My uczyliśmy się takiego pisma:

Obrazek


Nowe pismo wygląda w ten sposób:

Obrazek
Link do wypowiedziLink
Tatiana S.

Tatiana S. Managing Partner

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

http://kolorowe-obrazki.pl/kaligrafia.php

Tam znajdziesz typowe literki, których uczymy się od lat. Mam nadzieję, że moje dziecko będzie się tez uczyć ładnego pisania (ja jeszcze w szkole miałam kaligrafię i pismo techniczne, a w Stanach musiałam opanować tzw. "cursive") - bo piszemy coraz mniej starannie.
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Kaligrafia to normalne pismo pisane nauczane w szkole? Po czesku "kaligrafia" znaczy ozdobne pismo pisane.
Link do wypowiedziLink
Tatiana S.

Tatiana S. Managing Partner

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Po polsku też. Po prostu ktoś sobie to głupio nazwał.
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Aha, dziękuję za odpowiedź. Jeszcze jednak brakuje znaków z ogonkiem (w którą stronę skręca się ogonek?) i znak "Ł/ł". Jak to się piszę "poprawnie" odręcznie?
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?


Obrazek


"Ł" tak samo tylko z poziomą (choć niektórzy piszą też skośną) kreseczką pośrodku.
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

A niektórzy piszą kreskę poziomą nad "l", stąd moje pytanie.
Link do wypowiedziLink
Izabela Szczypka

Izabela Szczypka właściciel,
Translator

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Luděk V.:
A niektórzy piszą kreskę poziomą nad "l", stąd moje pytanie.
Ja też tak piszę, bo tak mnie uczono w I klasie. I widzę, że tak się uczy dalej - obejrzyj okładkę http://www.harmonia.edu.pl/index.php?products=product&...

A na tej stronie są autentyczne zdjęcia z zeszytów - konkurs na "Mistrza kaligrafii", więc pismo chyba zgodne z kanonem. :)
http://www.zspbestwina.inf.edu.pl/aktualnosci_2009_10.htmIzabela Szczypka edytował(a) ten post dnia 25.08.10 o godzinie 12:37
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Dziękuję za podanie linków. Widzę, że jest w sumie nieznaczna różnica między "t" i "l".

No i faktycznie są różnice między polskim i czeskim pismem. Ciekawe.
Link do wypowiedziLink
Tatiana S.

Tatiana S. Managing Partner

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Luděk V.:
Dziękuję za podanie linków. Widzę, że jest w sumie nieznaczna różnica między "t" i "l".

No i faktycznie są różnice między polskim i czeskim pismem. Ciekawe.
Różnice są praktycznie miedzy każdymi językami, a nawet ich lokalnymi wariacjami (angielski brytyjski jest bardziej podobny do czeskiego, a angielski "szkolny" - do polskiego pisanego).
Mój tato ze zgroza wspomina czasy, kiedy musiał również pisać... gotykiem.
Za to polski i rosyjski, mimo różnych alfabetów, mają podobne kroje pisma :)

Podczas pracy w szkole obrywałam po uszach za wstawianie "kresek" zamiast "jedynek". Pisana jedynka to dla mnie |, a nie 1 (z daszkiem).
Link do wypowiedziLink
Luděk V.

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Tatiana Saternus:
Podczas pracy w szkole obrywałam po uszach za wstawianie "kresek" zamiast "jedynek". Pisana jedynka to dla mnie |, a nie 1 (z daszkiem).

No to piszesz jak Holenderzy. My mamy jedynkę "z biczykiem".


Obrazek
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

Zawsze na lekcjach wprowadzam pismo pisane, bo czytanie go po polsku sprawia uczniom trudność. Różnica pomiędzy ł i t jest niewielka. W Polsce kładzie się też duży nacisk na łączenie liter. Słyszałam kiedyś, że wymagają tego na egzaminach z języka polskiego, co uważam za przesadę. Raczej mało kto łączy wszytkie litery ze sobą.
Link do wypowiedziLink
Mateusz Marcinkowski

Mateusz Marcinkowski Specjalista ds
Utrzymania Sieci,
Koordynator Projektu
Rad...

Temat: Jak wygląda polskie pismo pisane?

| Tatiana Saternus
| Podczas pracy w szkole obrywałam po uszach za wstawianie "kresek" zamiast "jedynek". Pisana
| jedynka to dla mnie |, a nie 1 (z daszkiem).

A jak zapiszesz: I1l ? :-) Czyli: Duże i, jeden, małe L - pisze tak by nie było wątpliwości o co mi chodzi
Zamiast dużego i - kreska |, zamiast 1 - kreska |, zamiast małego L kreska | z ledwo zaznaczoną kreską: ||| i ktoś kto to widzi to przeczyta 3 rzymskie. Udzielam korepetycji licealistom i ich pismo, właśnie z TAKICH względów, jest nieczytelne, i przede wszystkim męczące w czytaniu.

Między pisanym t i ł jest zasadnicza różnica: t ma poziomą kreske na 3/4 wysokości, natomiast ł ma kreskę falistą na samym szczycie, PISANIE ł z ukośną kreską pośrodku jest błędem, wynikającym z nieumiejętności pisania i używania liter drukowanych zamiast pisanych. Warto przeczytać: toto
Prosze zwrócić uwage też na łączenie liter:
Pismo Kościuszki:

Obrazek

Pismo człowieka kształconego w latach 30-tych XXw.:
Obrazek
Pismo odręczne osoby nawykłej do pisania na klawiaturze:
Obrazek
Ten post został edytowany przez Autora dnia 15.01.16 o godzinie 00:58
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

Polskie kartki pocztowe




Wyślij zaproszenie do
Anuluj