Dominika Cieśla-Szymańska

Dominika Cieśla-Szymańska rzemiosło
artystyczne, praca u
podstaw

Temat: STL - wiosenne porządki :)

Drodzy Członkowie i Sympatycy STL,
Zawiadamiam z dumą, że wreszcie doprowadziliśmy do ładu roboczą stronę stowarzyszenia, http://stl.org.pl. Są na niej wszystkie kontakty, deklaracja członkowska i kilka słów o tym, co zrobiliśmy dotychczas i co zamierzamy, i po co w ogóle to stowarzyszenie.
Zachęcam do zaglądania - i do wstępowania do STL. Zapraszamy także początkujących tłumaczy - przewidujemy dla nich status członków kandydatów.
Sprawy nabierają rozpędu i potrzeba nam chętnych do pomocy :)

Szukamy od zaraz:
-chętnych do współredagowania przygotowywanej profesjonalnej strony STL (informacje bieżące, monitorowanie prasy, teksty poradnikowe)
-wikipedysty, który napisze profesjonalny artykuł na temat przekładu literackiego w Polsce
-chętnych do pomocy przy organizacji szkoleń z prawa autorskiego i analizy umów wydawniczych (w Warszawie) oraz tworzenia bazy porad prawnych
-chętnych do tłumaczenia materiałów o STL na angielski, niemiecki, francuski, rosyjski...
-pomysłów na cykliczne spotkania dla tłumaczy, a także czytelników, redaktorów, krytyków. Chętne do współpracy jest warszawskie Muzeum Literatury.
-pomysłów na imprezy z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza 2011 - to już we wrześniu!

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy wspomagali nas dotychczas - i zapraszamy do współpracy :)

Niezależnie od członkostwa warto dopisać się do bazy tłumaczy na Portalu Księgarskim - wtedy znajdziecie się na naszej liście mailingowej.Dominika Cieśla-Szymańska edytował(a) ten post dnia 06.04.11 o godzinie 21:54Dominika Cieśla-Szymańska edytował(a) ten post dnia 06.04.11 o godzinie 21:55