Dawid Leszczak

Dawid Leszczak Dziennikarz, Tłumacz
j. słowackiego i
czeskiego

Temat: doktorat i habilitacja na Słowacji

Zapraszam wszystkie osoby zainteresowane tłumaczeniem prac naukowych na język słowacki. Zajmuję się tłumaczeniem tego typu prac (doktoraty, rozprawy habilitacyjne) od dłuższego czasu. Mam w swoim portfolio przekłady prac z wielu dziedzin, zarówno humanistycznych (np. pedagogika, bezpieczeństwo), jak i z obszaru nauk technicznych i przyrodniczych (m.in. biochemia, automatyka, medycyna). Wszystkie prace są sprawdzane oraz konsultowane z native speaker'ami, dobrze zorientowanymi w terminologii z danej dziedziny nauki.