GoldenLine
Zaloguj się
Karolina Wawrzyńczak (Mastalerz)

Karolina Wawrzyńczak
(Mastalerz) AchieveGlobal -
Menedżer ds.
projektów

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

Mili,
mam wielką prośbę do kogoś władającego cudownym arabskim językiem:), a mianowicie - jak powiedzieć "wszystkiego najlepszego w dniu urodzin"?. W najbliższym czasie mój dobry znajomy (Egipcjanin) obchodzi urodziny i chciałabym chociaż tyle powiedzieć mu w jego rodzimym języku:).
Z góry bardzo šukran i obiecuję pilną naukę:)

Pozdrawiam
Karolina
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

kil Aam w enta bher
po egipsku: kul sana w enta salem
w=ł
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

po egipsku: kul sana wa ente tayeb
Link do wypowiedziLink
Karolina Wawrzyńczak (Mastalerz)

Karolina Wawrzyńczak
(Mastalerz) AchieveGlobal -
Menedżer ds.
projektów

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

szokran gazillan!:)
ana ayza atkalem arabi - ale nie wiem od czego zacząć... od słówek?, od literek?, a może od gramtyki?...
ehh, ciężki język...
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

w egipcie jest taka fajna ksiazka, bardzo latwo sie przyswaja z niej, ale dotyczy oczywiscie dialektu egipskiego. pierwsza czesc nazywa sie kullu tamam. druga kalmni arabi i trzecia tez cos w tym stylu. kolejne tomy tego samego kursu. naprawde godne polecenia. moze da sie gdzies w necie kupic. jest wydana po angielsku (pierwsza czesc), ale oryginalnie byla wydana w dunskim, wiec moze sie gdzies w europie pałęta.
Link do wypowiedziLink
Karolina Wawrzyńczak (Mastalerz)

Karolina Wawrzyńczak
(Mastalerz) AchieveGlobal -
Menedżer ds.
projektów

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

o tak! właśnie o to chodzi - o dialekt egipski. znalazłam na amzon'ie uk, ale najpierw spróbuję poszukać innymi kanałami, ewentualnie kupię sobie podczas kolejnej wizyty w Egipcie - mam nadzieję, że jeszcze w tym roku:)
jeszcze raz bardzo dziękuję!:)Karolina Mastalerz edytował(a) ten post dnia 27.08.08 o godzinie 11:50
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

nie ma za co :-) pozdrawiam
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

jadę do Syrii 11 i wracam 30.09 jak potrzebujesz tą książkę lub inną proszę powiedzieć, przyniosę chętnie
Link do wypowiedziLink
Karolina Wawrzyńczak (Mastalerz)

Karolina Wawrzyńczak
(Mastalerz) AchieveGlobal -
Menedżer ds.
projektów

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

wow! to brzmi jak propozycja nie do odrzucenia!:)
że się tak zapytam - jest szansa na podręcznik do egipskiego-arabskiego w Syrii?
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

Karolina Mastalerz:
wow! to brzmi jak propozycja nie do odrzucenia!:)
że się tak zapytam - jest szansa na podręcznik do egipskiego-arabskiego w Syrii?

widziałem kiedyś podręcznik języka arabskiego dla polaków jak go znajdę przyniosę Ci go
pięknie wyglądasz przy tym miśku:)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

a tfu, mialam ten podrecznik, nie byl fajny. nawet nauczyciel arabskiego polecal go nie kupowac :-)
Link do wypowiedziLink
Wasim Bnayat

Wasim Bnayat ...

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

Roqaya Agata N.:
a tfu, mialam ten podrecznik, nie byl fajny. nawet nauczyciel arabskiego polecal go nie kupowac :-)
nie mówię o tym na rynku polskim, tylko arabskim. jest dużo fobrych książek języka arabskiego w empiku przy Marszałkowskiej, sam chętnie poczytam
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

a myslalam ze to tytul, jezyk arabski dla polakow, bo taka pozycja istnieje, mam ja, i jest do bani :-)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: życzenia urodzinowe - prośba

Roqaya Agata N.:
w egipcie jest taka fajna ksiazka, bardzo latwo sie przyswaja z niej, ale dotyczy oczywiscie dialektu egipskiego. pierwsza czesc nazywa sie kullu tamam.

a otóż i link do tej książki, jakby ktoś potrzebował.
właśnie ściągnęłam i zamierzam się bliżej zapoznać ;)

http://www.filestube.com/e86da0f78830a48503ea/go.html
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy


Następna dyskusja:

życzenia ślubne po arabsku




Wyślij zaproszenie do
Anuluj