konto usunięte

Temat: Życzenia z okazji Ramadanu

Witajcie,

Zwracam się z pytaniem, czy wypada wysłać klientowi krótkie życzenia z okazji trwającego Ramadanu? (np. Ramadan Kareem)
Nie chcę aby moje życzenia uraziły klienta albo zostały przez niego źle odebrane.
Będę wdzięczny za wszelkie sugestie.

MG.
Malgorzata Saadani

Malgorzata Saadani Coach ICC, trener,
konsultant
ds.etykiety i
wizerunku (co...

Temat: Życzenia z okazji Ramadanu

Michał G.:
Witajcie,

Zwracam się z pytaniem, czy wypada wysłać klientowi krótkie życzenia z okazji trwającego Ramadanu? (np. Ramadan Kareem)
Nie chcę aby moje życzenia uraziły klienta albo zostały przez niego źle odebrane.
Będę wdzięczny za wszelkie sugestie.

MG.
Zwykle zyczenia sklada sie na rozpoczecie Ramadanu lub na jego zakonczenie. Te pierwsze dotycza osob naprawde bliskich lub dobrze znanych. Ramadan konczy sie 2-dniowym swietem o nazwie Aïd Al-Fitr i z tej okazji mozesz zlozyc zyczenia rowniez kontrahentom.
"Ramadan Karim" to jest jedynie skrot myslowy i w wolnym tlumaczeniu oznacza: "Laskawego Ramadanu". W ten sposob mozesz zlozyc zyczenia na poczatku, a nie na koncu tego miesiaca. Z okazji swieta konczacego Ramadan nalezaloby raczej powiedziec: "Aïd Moubarak Saïd".

konto usunięte

Temat: Życzenia z okazji Ramadanu

Byłbym ostrożny.
Znam gości z Sarajewa, którzy traktują to bardzo 'wewnętrznie' i raczej nie byli by zadowoleni.



Wyślij zaproszenie do