Temat: poszukuje osoby do tlumaczen cz- pl

hej potrzebuje osoby do tlumaczen artykulow z dziedziny finansow. srednio w miesiacu 2-3 texty roznej dlugosci.. dla przyladu czesc jednego z tekstow czy ktos chcialby sie podjac takiej dlugoterminoej wspolpracy? prosze o przesylanie propozycji za ile i w jaka forma wspolpracy by byla dla was ok np FA?:) termin rozpoczecia wspolpracy jeszcze do uzgodnienia najprawdopodobniej od wrzesnia.. moze byc tez wczesniej. dzieki ania

Nekalé praktiky
První významnější selhání je v případě Enronu, kdy RA ponechaly investiční rating ještě čtyři dny předtím, než společnost vyhlásila bankrot. Přitom RA musely vědět o problémech firmy minimálně o několik měsíců dříve. Arthur Andersen musela skončit. RA však nikoliv. Ze své silné pozice mohou také RA „vydírat“ drobné emitenty, aby jim platily vysoké poplatky za udělení dobrého ratingu. Příkladem může být společnost Hannover Re, které v roce 2004 Moody´s snížila rating do neinvestičního pásma, i když se společnosti dařilo a ostatní RA ponechaly rating na nejvyšší úrovni.
Snížení ratingu od Moody´s přišlo poté, co management společnosti Hannover Re ostře odmítlo zvýšení plateb pro Moody´s. Další chyba ze strany RA přišla se špatným ratingem cenných papírů navázaných na hypotéční úvěry. Včasné nerozpoznání potíží na hypotéčním trhu vyústilo až v celosvětovou finanční krizi. RA jsou tak částečně spoluviníkem této krize a opět ticho po pěšině.
Hana Miketová

Hana Miketová tlumacz, historyk

Temat: poszukuje osoby do tlumaczen cz- pl

Witam, oferuję terminowość, rzetelność i dostępność online. Doświadczenie: tłumaczenie katalogów technicznych, umów, dokumentów urzędowych, korespondencji handlowej, broszur reklamowych, stron internetowych, instrukcji użytkownika, przewodników ... Proponuję cenę 20 zł/strona rozliczeniowa. W razie zainteresowania proszę o kontakt polstinapreklady@gmail.com

Następna dyskusja:

Czech poszukuje pracy w kat...




Wyślij zaproszenie do