![](https://static.goldenline.pl/user_photo_basic.jpg)
konto usunięte
konto usunięte
Jewgienij
Liszczuk
Tłumacz języka
rosyjskiego,
ukraińskiego i
angielskiego
Marek Nowakowski:
witam mam problem:) kuszetki w PKP do Lwowa (trasa z Wrocławia przez katowice i Przemyśl) mają po 3 miejsca w przedziale. Ktos jechał takim pociągiem moze? czy dwie osoby wyśpią się na jednym miejscu?? jedziemy w czwórkę i nie chcemy jednej osoby wyganiać do innego przedziału. A ja lata całe nie jezdzilem kuszetkami PKP:)
konto usunięte
Jewgienij
Liszczuk
Tłumacz języka
rosyjskiego,
ukraińskiego i
angielskiego
Karolina
U.
freelance - projekty
tłumaczeniowe
(rosyjski) oraz
public...
Jewgienij Liszczuk:dwa lata temu jechałam tym pociągiem - łatwo nie będzie :), łóżko do szerokich nie należy, jest wymierzone na jedną osobę :). Owszem, czwarta osoba mogłaby spać na podłodze ale pytanie - w jaki sposób chcesz kupić 4 bilety do przedziału który mieści 3 osoby ;), po drugie - nie chciałabym być na miejscu śpiącego/śpiącej, w momencie gdy jedna z trzech osób (albo wszystkie 3 naraz) będzie chciała z przedziału wyjść...
Marek Nowakowski:
witam mam problem:) kuszetki w PKP do Lwowa (trasa z Wrocławia przez katowice i Przemyśl) mają po 3 miejsca w przedziale. Ktos jechał takim pociągiem moze? czy dwie osoby wyśpią się na jednym miejscu?? jedziemy w czwórkę i nie chcemy jednej osoby wyganiać do innego przedziału. A ja lata całe nie jezdzilem kuszetkami PKP:)
Ciężko to widzę :(
konto usunięte
Karolina
U.
freelance - projekty
tłumaczeniowe
(rosyjski) oraz
public...
Marek Nowakowski:przeszłam niejedną taką kontrolę; dobra rada - jak najmniej mówić i odpowiadać tylko na zadane pytania.
w sumie dobra rada z tymi celnikami, faktycznie:) no coż...wygnamy kogos losowo...
konto usunięte
Jewgienij
Liszczuk
Tłumacz języka
rosyjskiego,
ukraińskiego i
angielskiego
Karolina U.:
Marek Nowakowski:
Dobrze, że nie wybieracie się np do Moskwy przez Brześć pociągiem - przeprawa przez granicę Polska-Białoruś to dopiero moc wrażeń :) (żeby nie powiedzieć dosadniej - masakra).
Karolina
U.
freelance - projekty
tłumaczeniowe
(rosyjski) oraz
public...
Marek Nowakowski:bo to żadna przyjemność - po nieprzespanej nocy w niekomfortowych warunkach i połamanym zwiedzać piękne miasto :)Karolina U. edytował(a) ten post dnia 24.08.10 o godzinie 14:16
nie no, jasne, plan mamy:) choc te hocki klocki z pociągiem osłabiają motywację
Sergiusz Polny Prawnik, Zlota arka
Następna dyskusja: