Olga Jurgiel

Olga Jurgiel Philip Morris Polska
SA

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Moi Drodzy,

w tym roku wybieram się ponownie do Albanii i chciałabym nauczyć się podstaw języka przed wyjazdem. Chodzi mi o podstawy szerzej rozumiane niż znajomość zwrotów dzień dobry,dziekuję i do widzenia;)

Czy ktoś z Was dysponuje jakimiś materiałami?

A może znacie kogoś z okolic Krakowa kto udzieliłby lekcji za niwygórowaną cenę?


Błagam pomocy!!!!
Marta P.

Marta P. dziennikarz, gazeta
krakowska

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Ja wiem jeszcze jak zapytać o pokój, cenę chleba i drogę w góry:))
Z tego co wiem tłumaczy albańskiego jest w Pl czterech, chyba głownie na pn Polski (Toruń). Minisłownik znajdziesz w przewodniku po Albanii z wyd. Piątek Trzynastego ( bardzo w porządku przewodnik). Pozdr
Olga Jurgiel

Olga Jurgiel Philip Morris Polska
SA

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Wielkie dzieki - minislownik lepszy niz nic;)

Obeszlam kilka antykwariatów w nadziei ze moze jakis samouczek z zamierzchlych czasow znajde ale moje nadzieje okazały sie plonne...

pozdrawiam
Joanna D.

Joanna D. Senior Training
Developer/IT Project
Manager, Sabre
Polsk...

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Ja znam trochę albański, ale wciąż szukam możliwosci jego doskonalenia. Bazuje glównie na rozmówkach i słownikach włosko-albańskich. W Polsce niestety nie udało mi sie nic sensownego znalezc. Jezeli znasz jednak angielski, to proponuje poszukac czegos pod tym katem.
Darmowy słownik angielsko-albański:
http://www.argjiro.net/fjalor/

Rowniez szukam kogos, kto moglby mi udzielac lekcji.Jezeli bede miala jakies informacje, to dam znac :)
Pozdrawiam.
Olga Jurgiel

Olga Jurgiel Philip Morris Polska
SA

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

No właśnie ściągnełam samouczek z Anglii.
To jest niesamowite że oni tam mają podręczniki niemal do każdego europejskiego języka.

Powodzenia w poszukiwaniach:), ja już straciłam nadzieję że w Krakowie (okolicach) mieszka ktoś chętny do uczenia tegoż języka.
Joanna D.

Joanna D. Senior Training
Developer/IT Project
Manager, Sabre
Polsk...

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Niestety w Polsce wciaz trudno o materialy do nauki jezykow malo popularnych. A szkoda, bo jest coraz wiecej osob, ktorym juz nie wystarcza angielski, niemiecki, francuski...
Ale nie mozemy sie poddawac ;) Ja mam nadzieje, ze predzej czy pozniej znajdziemy jakiegos nauczyciela :)
Jezeli bedziemy miec jakies info, to proponuje podzielic sie tym na forum :) Im nas wiecej, tym wieksze szanse na sukces :)
Olga pozdrawiam i zycze powodzenia :)

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

ja kiedys znalazlam na jakiejs stronie mini kurs albanskiego, z wytlumaczeniem gramatyki i slow po angielsku. Moge wyslac na maila, jesli potrzebujecie, jest tego ok. 60 stron w wordzie.
Katarzyna Stachurska-Rexha

Katarzyna Stachurska-Rexha Poszukuję ludzi do
pracy w biurze
nieruchomości

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Colloquial Albanian - Isa Zymberi (bardzo dobra książka, niestety po angielsku), jest do kupienia z kasetą/płytą. Ja kupiłam w EMPIKu tylko książkę. Jednak w amazon sprzedają również z kasetą. Na allegro czasami również można znaleźć.

Obrazek


http://www.empik.com/colloquial-albanian-z-importu,250...

Słownik polsko-albański (25000 słów z 2007 roku) - Arqile Teta do kupienia w Tirenie, tudzież Kosowo ;) - ma sporo błędów, ale tepszy rydz niż nic ;)
Joanna D.

Joanna D. Senior Training
Developer/IT Project
Manager, Sabre
Polsk...

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Zatem wkrotce wybieram sie do Empiku :)
Dzieki Kasiu za informacje :) Po nazwisku wnioskuje,ze sporo laczy Cie z Albania :)
Pozdrawiam serdecznie.

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Gdyby ktoś miał jeszcze namiary, gdzie można dostać tę książkę - bardzo proszę o informację... w empiku się skończyło :(
pozdrawiam

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

olga jurgiel:
Moi Drodzy,

w tym roku wybieram się ponownie do Albanii i chciałabym nauczyć się podstaw języka przed wyjazdem. Chodzi mi o podstawy szerzej rozumiane niż znajomość zwrotów dzień dobry,dziekuję i do widzenia;)

Czy ktoś z Was dysponuje jakimiś materiałami?

A może znacie kogoś z okolic Krakowa kto udzieliłby lekcji za niwygórowaną cenę?
Błagam pomocy!!!!

POLECAM: http://www.eksiegarnia.pl/index.php?s=karta&id=444
Niestety to tylko wersja polsko-albańska (nie zawiera tŁumaczeń
albańsko-polskich)
LUB:
http://elektronikjk.republika.pl/k9.htmlAndrzej B. edytował(a) ten post dnia 04.01.09 o godzinie 17:01
Olga Jurgiel

Olga Jurgiel Philip Morris Polska
SA

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Dzieki za namiar.

Chyba udalo mi sie znalezc korepetytora:) Wprwdzie trwalo to okolo roku ale w koncu sukces:)

Zobaczymy jeszcze jak to pojdzie

pozdrawiam

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

olga jurgiel:
Dzieki za namiar.

Chyba udalo mi sie znalezc korepetytora:) Wprwdzie trwalo to okolo roku ale w koncu sukces:)

Zobaczymy jeszcze jak to pojdzie

pozdrawiam


na lotnisku w tiranie jest oddzielna ksiegarnia gdzie jest chyba ze 100 ksiazek wylacznie do nauki albanskiego dla obcokrajowcow.po ang.po fran. po niem.

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Witajcie!
Temat już dość dawno nie był kontynuowany, ale napiszę tutaj:

również szukam lektora/-ki języka albańskiego.
Chcę się uczyć tego języka od podstaw.
W żadnej szkole językowej w Trójmieście nie ma co na to liczyć...
Ale może przypadkiem jakieś native speaker mieszkający w Trójmieście znajdzie tą wiadomość i zechce się podjąć ;)

Pozdrawiam serdecznie!
Agnieszka O.

Agnieszka O. Master Data
Specialist, Team
Lead

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Witajcie!
Wybieram się w tym roku na urlop do Albanii i chciałabym przed wyjazdem nauczyć się choćby podstaw albańskiego. Ten temat był już poruszany w tym wątku, niemniej jednak postawię pytanie ponownie nieco inaczej:

Czy ktoś wie o jakiejś książce/ samouczku albańskiego, dostępnym w Polsce(choć niekoniecznie po polsku)? A może ktoś kiedyś kupił i nie jest mu już potrzebna? Chętnie odkupię:)

Koniecznie zależy mi na jakimś wydaniu z CD, kasetą lub innymi nagraniami do słuchania, żeby choć trochę przyswoić sobie wymowę.

Pozdrawiam i dziękuję za pomoc!
Agnieszka

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Jak Ktoś potrafi się uczyć online:
http://www.livemocha.com

Co do wymowy Rosetta Stone może pomóc i YT: http://www.youtube.com/watch?v=9dG8K7M3kLo&feature=rel...

Dla mnie hardcore, gratuluje zapału :]. Jedyne co by mnie mogło przekonać to ciekawa gramatyka. W Albanii po włosku można próbować się dogadać po serbsku chyba nie wypada. W Tiranie nawet trafiłem na Albańczyka, co mówił trochę po polsku i wytłumaczył całkiem sprawnie jak dojść do przystanku w kierunku Elbasan.
Anna S.

Anna S. Doradca zawodowy /
specjalista ds.
szkoleń , rozwoju

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

a na UW? teraz na kursach letnich? chyba bedzie mozliwość nauki albanskiego

a i owszem jest :)
http://www.studium.uw.edu.pl/?id=154&Anna Sowińska edytował(a) ten post dnia 16.05.10 o godzinie 16:28
Edward Orgocka

Edward Orgocka spec. ds. Reklamy,
MURATOR S.A.

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Na UMK i w samej Albanii :), kursy językowe raczej nie pomogą.
Pershendetje

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

Olga Jurgiel:
Moi Drodzy,

w tym roku wybieram się ponownie do Albanii i chciałabym nauczyć się podstaw języka przed wyjazdem. Chodzi mi o podstawy szerzej rozumiane niż znajomość zwrotów dzień dobry,dziekuję i do widzenia;)

Czy ktoś z Was dyhttp://goethe-verlag.com/book2/PL/PLSQ/PLSQ002.HTM sponuje jakimiś materiałami?

A może znacie kogoś z okolic Krakowa kto udzieliłby lekcji za niwygórowaną cenę?

Błagam pomocy!!!!

konto usunięte

Temat: gdzie się nauczyć podstaw albańskiego?

http://goethe-verlag.com/book2/PL/PLSQ/PLSQ002.HTM

Następna dyskusja:

Gdzie nauczyc sie serbskiego?




Wyślij zaproszenie do