Stanisław Bartkowski

Stanisław Bartkowski Senior Software
Engineer, IBM
Laboratorium
Oprogramowania...

Temat: Wesele Figara

http://www.bbc.co.uk/programmes/b00x1rfw

Mozart trochę zmienił treść. W sztuce Beaumarchais jest znany słynny monolog Figara:

"Tylko dlatego, że się dobrze urodziłeś (hrabio Almaviva), to już uważasz że jesteś geniuszem ? .. Co to takiego uczyniłeś, że doszedłeś do takiej fortuny ? Tylko tyle, że się dobrze urodziłeś i nic więcej !".

W operze zamiast tego monologu jest coś mniej kontrowersyjnego. Również gwałtowny monolog Figara, ale skierowany przeciwko sprytnym kobietom.

Ale kogo to dzisiaj interesuje ? Emocje i spory sprzed stuleci, w które nawet był zaangażowany autorytet cesarza, dzisiaj zupełnie stały się niezrozumiałe.