GoldenLine
Zaloguj się
Anna Brynkus-Weber

Anna Brynkus-Weber redaktor freelancer,
ABW Redakcja

Temat: Konsultacja językowa: stress testy

Witam!
W ekonomii funkcjonuje pojęcie "stress testy" (test warunków skrajnych; forma kontroli używana do określenia stabilności danego systemu lub podmiotu). Czy wiecie może, jak napisać "stress testowy"? Czy nie powinno się pisać z dywizem?
Z góry dziękuję za porady.
Anna Brynkus-Weber
http://abwredakcja.pl
Link do wypowiedziLink
Maria B.

Maria B. Niczego nie wiedzą,
niczego nie potrafią
znaleźć, bo ich ...

Temat: Konsultacja językowa: stress testy

Unikalabym "stress testowy", bo brzmi to troche jak stres zwiazany z robieniem testu. Zmienilabym zdanie na takie, w ktorym bedzie mozna uzyc po prostu "stress testy". Zrozumiale dla kazdego, kto ma kontakt z ekonomia, bankowoscia, itp.
Link do wypowiedziLink
Elżbieta W.

Elżbieta W. właściciel, Twoja
Redakcja

Temat: Konsultacja językowa: stress testy

Anna Brynkus-Weber:
Witam!
W ekonomii funkcjonuje pojęcie "stress testy" (test warunków skrajnych; forma kontroli używana do określenia stabilności danego systemu lub podmiotu). Czy wiecie może, jak napisać "stress testowy"? Czy nie powinno się pisać z dywizem?
Z góry dziękuję za porady.
Anna Brynkus-Weber
http://abwredakcja.pl

Razem i bez dywizu: stresstestowy (jeśli koniecznie trzeba użyć takiego przymiotnika).
Link do wypowiedziLink
Anna Brynkus-Weber

Anna Brynkus-Weber redaktor freelancer,
ABW Redakcja

Temat: Konsultacja językowa: stress testy

Serdecznie dziękuję za szybką reakcję:).
Pozdrawiam
Anna Brynkus-Weber
http://abwredakcja.pl
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz

Podobne tematy





Wyślij zaproszenie do
Anuluj