пропозиції роботи
Ewa Łazaruk
niezależny tłumacz francuskiego
Paryż,
zagranica
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
francuski
biegły
angielski
dobry
Doświadczenie zawodowe
Tłumacz / biegły sądowy
Sad apelacyjny, Paryz i okolice
tłumaczenia ustne (polski/francuski)
tłumacz niezależny języka francuskiego
Moje biurko, półka ze słownikami i komputer
tłumaczenia głównie z francuskiego na polski i z polskiego na francuski. Takze z angielskiego na polski.
tłumacz
Hispano-Suiza Colombes
Tłumacz
Atos Consulting, Paryż
Konsultacja i tłumaczenie danych ze stron internetowych największych firm prywatnych i państwowych w Polsce.
informacja i obsluga czytelnika
Biblioteka Centrum Pompidou, Paryz
Obsluga biura informacyjnego w dziale samodoskonalenia w zakresie jezykow obych, programow komputerowych i innych.
sekretarka
Kolegium Europy Wschodniej, Wroclaw
Obsluga sekretariatu, prowadzenie rachunkowosci, tlumaczenia.
Edukacja
metodologia tlumaczen pisemnych (polski/francuski), studia podyplomowe
Ecole Superieure des Interpretes et des Traducteurs
Francuski jako jezyk obcy (FLE), licencjackie
Institut des Langues et Civilisations Orientales, Paryz
Międzywydziałowe Indywidualne Studia Humanistyczne, magisterskie
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Zainteresowania
Taniec!
Organizacje
Greenpeace
Grupy
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
UMK jest liderem wśród uczelni Polski Północnej m.in. pod względem potencjału naukowego i liczby studentów (25 tys.). To także największy pracodawca w regionie.
Biznes w wydaniu kobiet
Jeśli jesteś kobietą i prowadzisz własną firmę a do tego lubisz konkret koniecznie tu zaglądaj.
III sektor
Trzeci sektor, czyli prywatne organizacje, działające społecznie (a nie dla zysku), czyli non-profit. Spotykamy się tutaj aby wymieniać doświadczenia i szukać partnerów do współpracy.
Kampania Przeciw Homofobii
Grupa dla wszystkich, w tym członków i sympatyków Kampanii Przeciw Homofobii - organizacji pożytku publicznego.
TANIEC.PASJA I ZYCIE.
dLa wszystkich: dla których taniec jest pasją! którym sprawia on radość i mógłby się nigdy nie kończyć!
Yerba-Mate
Dla wszystkich mateistów pijących regularnie ostrokrzew paragwajski oraz wszystkich zainteresowanych tym napojem.
