пропозиції роботи
Daria Czarnota-Wagner
Lingwista / Tłumacz / Metodyk
Warszawa,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
Zarządzanie zespołem
umiejętność pracy w zespole
Obsługa pakietu Microsoft Office
sumienność i rzetelność w wykonywaniu zadań
Umiejętność kierowania zespołem i koordynacji prac
kreatywność, inwencja twórcza, umiejętnosć pracy w grupie
Języki
polski
ojczysty
niemiecki
biegły
angielski
dobry
Doświadczenie zawodowe
Lingwista / Specjalista ds analizy językowej
(Ivona Software) Amazan Development Center Poland
tłumacz / lektor
WAGNER&WAGNER Daria Czarnota-Wagner
Wykonywanie tłumaczeń z/na jęz.niemiecki.
Dziedziny: technika, budowa maszyn, prawo, marketing, wiedza ogólna, instrukcje obsługi.
Prowadzenie kursów in company z języka niemieckiego na każdym poziomie zaawansowania.
Dziedziny: technika, budowa maszyn, prawo, marketing, wiedza ogólna, instrukcje obsługi.
Prowadzenie kursów in company z języka niemieckiego na każdym poziomie zaawansowania.
Tłumacz
Tłumaczenia tekstów marketingowych i sprzedażowych na język niemiecki (dostępne na rynku niemieckojęzycznym).
Kombinacje językowe:
Pl-DE
ENG-DE
DE-PL
Kombinacje językowe:
Pl-DE
ENG-DE
DE-PL
Head of Content / Metodyk / Tłumacz
To_Reforge
- tworzenie metod nauczania na platformach e-learningowych
- nowe technologie w edukacji
- koordynacja pracy działu contentu
- tworzenie contentu w języku polskim oraz niemieckim na platformie e-learningowej
- koordynacja tłumaczeń (z języka polskiego i angielskiego na ponad 30 języków obcych, w tym języki pozaeuropejskie)
- koordynacja pracy pracowników zdalnych (tłumacze, metodycy)
- tworzenie materiałów do kursów ogólnych oraz specjalistycznych z języka niemieckiego na platformie e-learningowej
- praca nad metodami nauczania języków obcych na platformach e-learningowych
- ścisła współpraca z innymi działami przy powstawaniu produktów (IT, Marketing, itp)
- tworzenie dalszej strategii rozwoju projektu w części dotyczącej zawartości
- nowe technologie w edukacji
- koordynacja pracy działu contentu
- tworzenie contentu w języku polskim oraz niemieckim na platformie e-learningowej
- koordynacja tłumaczeń (z języka polskiego i angielskiego na ponad 30 języków obcych, w tym języki pozaeuropejskie)
- koordynacja pracy pracowników zdalnych (tłumacze, metodycy)
- tworzenie materiałów do kursów ogólnych oraz specjalistycznych z języka niemieckiego na platformie e-learningowej
- praca nad metodami nauczania języków obcych na platformach e-learningowych
- ścisła współpraca z innymi działami przy powstawaniu produktów (IT, Marketing, itp)
- tworzenie dalszej strategii rozwoju projektu w części dotyczącej zawartości
lektor języka niemieckiego
Lektor języka niemieckiego przy projekcie "The job of my life" we współpracy z Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Metodyk i lektor języka niemieckiego
Lektor języka niemieckiego przy projekcie "The job of my life" we współpracy z Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Obowiązki:
- prowadzenie zajęć z języka niemieckiego na poziomach A1-B2
-metodyczne wspomaganie lektorów oraz kursantów
Obowiązki:
- prowadzenie zajęć z języka niemieckiego na poziomach A1-B2
-metodyczne wspomaganie lektorów oraz kursantów
Lektor języka niemieckiego
Alexander Centrum Języków Obcych
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego na każdym poziomie zaawansowania.
Prowadzenie kursów z języka ogólnego oraz specjalistycznego.
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego współfinansowanych przez Europejski Fundusz Społeczny.
Prowadzenie kursów z języka ogólnego oraz specjalistycznego.
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego współfinansowanych przez Europejski Fundusz Społeczny.
Lektor jęz.niemieckiego
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego na każdym poziomie zaawansowania.
Prowadzenie kursów z języka ogólnego oraz specjalistycznego.
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego współfinansowanych przez Europejski Fundusz Społeczny.
Pomoc metodyczna - przeprowadzenie rozmów kwalifikacyjnych z lektorami, przeprowadzanie audytów w firmach, pisanie programów nauczania
Prowadzenie kursów z języka ogólnego oraz specjalistycznego.
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego współfinansowanych przez Europejski Fundusz Społeczny.
Pomoc metodyczna - przeprowadzenie rozmów kwalifikacyjnych z lektorami, przeprowadzanie audytów w firmach, pisanie programów nauczania
Lektor jęz.niemieckiego
Wszechnica Polska Szkoła Wyższa Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Warszawie
Prowadzanie zajęć z języka niemieckiego na poziomach A1-C1.
lektor języka niemieckiego
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego wśród dzieci i młodzieży.
lektor języka niemieckiego
Language Station Mokotów
lektor języka niemieckiego
EuroLanguage Warszawa
Prowadzenie zajęć z języka niemieckiego na każdym poziomie zaawansowania.
Prowadzenie zajęć z języka specjalistycznego.
Prowadzenie zajęć z języka specjalistycznego.
Edukacja
filologia niemiecka, magisterskie
Wyższa Szkoła Lingwistyczna w Częstochowie
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Szkoły
Marketing
Zarządzanie produktem
Inne
Członek samorządu studenckiego w Wyższej Szkole Lingwistycznej w latach 2004-2008
Grupy
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
