пропозиції роботи
Barbara Skuza
translating and editing services, PR, EFL, journalist
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
polski
ojczysty
Doświadczenie zawodowe
Free lancer, company owner
Translation Services
experience in a wide spectrum of translations in business, media, arts, films subtitling, law and finances as well as PR consulting
My selected Clients list: GlaxoSmithKline, Bayer AG, Janssen Cilag, Boots Healthcare, Cadbury Wedel, British Know-How Fund, Columbia Sporstwear, HP, Compaq, DuPont Lycra, Ciba Vision, Procter & Gamble, many other clients of almost all economic sectors
My selected Clients list: GlaxoSmithKline, Bayer AG, Janssen Cilag, Boots Healthcare, Cadbury Wedel, British Know-How Fund, Columbia Sporstwear, HP, Compaq, DuPont Lycra, Ciba Vision, Procter & Gamble, many other clients of almost all economic sectors
English teacher
Szkoła Podstawowa w Warszawie
nauczyciel angielskiego i wychowawca
Account Manager, senior editor&coordinator
Account Manager, Project Manager, corporate correspondence specialist, press releases copywriting etc.
account manager
Shilland PR Poland
My clients included Levi's Poland, P&G, Unilever, all kinds of communications tools from acid jazz promotions to standard brand launches
free-lance journalist
Rzeczpospolita, TVP
main areas of interest were theatre, TV programs, media, culture and business
GM assistant/ translator/interpreter
Assisting EDS GM in all issues connected with a major bidding procedure including communications, interpreting, translating, editting and proof-reading
Szkolenia i kursy
Kursy:
- IPSKT, UW Applied Linguistics Institute
- Super Simple Learning method-workshops, How to succeed with ADHD students
- IPSKT, UW Applied Linguistics Institute
- Super Simple Learning method-workshops, How to succeed with ADHD students
Edukacja
Business, Legal and Financial translations, magisterskie
Applied Linguistics Institute, UW
Journalism, School of Lille, magisterskie
University of Warsaw
Shakespeare, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
literature, magisterskie
Seton Hall University
Zainteresowania
digital photography, community theater, professional networking, international travel, gourmet cooking, theatre, film, literature, Shakespeare
Organizacje
Wolontariat:
- PR consultant w CSR Foundation
- PR w Fundacja Hospicyjna
- PR consultant w Integracja
- PR consultant w CSR Foundation
- PR w Fundacja Hospicyjna
- PR consultant w Integracja
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
