пропозиції роботи
Anna Małgorzata Zbyszyńska (Malinowska)
tłumaczka j.koreańskiego, instruktorka fitness
Kobyłka,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
koreański
biegły
rosyjski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
intruktorka fitness
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Ząbkach
tłumacz/ manager
tłumaczenie ustne i pisemne spotkań biznesowych/ z kontrahentami firmy/ dokumentów
j.koreański--> j.polski, j. polski--> j.koreański
j.koreański--> j.polski, j. polski--> j.koreański
instruktorka fitness
Madame Fitness & Day Spa
tłumacz j.koreański--> j.polski, manager
Ceragem Warszawa Sp.z o.o.
tłumacz j.koreańskiego, menager
CERAGEM ŁÓDŹ Sp.z o.o.
tłumaczenie konsekutywne spotkań z klientami (j.koreański-->j.polski, j.polski-->j.koreański), tłumaczenie dokumentów firmy, prace biurowe.
tłumacz
KOTRA(Korea Trade Center)
tłumaczenie spotkań B2B
wychowawca kolonijny
opieka wychowawcza, pedagogiczna i merytoryczna nad grupą kolonijną
(praca wakacyjna- lipiec 2003, lipiec 2004)
(praca wakacyjna- lipiec 2003, lipiec 2004)
Szkolenia i kursy
kurs instruktora fitness
kurs na wychowawcę kolonijnego,
ukończony kurs j. angielskiego FCE, ukończony kurs CAE
kurs na wychowawcę kolonijnego,
ukończony kurs j. angielskiego FCE, ukończony kurs CAE
Edukacja
Koreanistyka, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Specjalizacje
Edukacja/Szkolenia
Inne
Zainteresowania
medycyna naturalna, zdrowe żywienie, sport, joga, języki obce
Inne
prawo jazdy kat. B
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
Biznes Azja
Biznes Azja. Biznes Handel Inwestycje. Informacje B2B oraz wiadomości w polskich mediach na temat rynków azjatyckich. Oferty handlowe. Import Eksport.
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
