Anna Broniarek

Tłumacz przysięgły i konferencyjny j. angielskiego
Poznań, wielkopolskie

Umiejętności

Język angielski w biznesie Angielski tłumaczenia pisemne i ustne Tłumaczenia specjalistyczne tłumaczenie konsekutywne Tłumaczenie symultaniczne

Języki

polski
ojczysty
angielski
biegły

Doświadczenie zawodowe

Logo
tłumacz języka angielskiego
TRANSFIX Anna Broniarek
- wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych
- pozyskiwanie klientów
- dbanie o reklamę
- dbanie o jakość usług

Szkolenia i kursy

- warsztaty organizowane przez Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich: "Umowy cywilnoprawne w języku angielskim i w języku polskim - warsztaty terminologiczno-tłumaczeniowe" (2010)
- 2-letni Program dla Tłumaczy Konferencyjnych na UAMie (2007-2009)
- warsztaty tłumaczenia audiwizualnego (2008)

Edukacja

Logo
Polskie i Międzynarodowe Standardy Rachunkowości, studia podyplomowe
Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu
Logo
filologia angielska (literaturoznawstwo); Program dla Tłumaczy Konferencyjnych, magisterskie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Logo
filologia angielska (literaturoznawstwo; ścieżka nauczycielska), licencjackie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Specjalizacje

Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta

Zainteresowania

- ogród, sadownictwo, byliny, grzebanie się w ziemi
- moja praca

Organizacje

- Stowarzyszenie Osób z Chorobą Huntingtona w Polsce - tłumacz-wolontariusz

Grupy

111 wszystkich wypowiedzi
56 plusów
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu to jedna z najlepszych uczelni w Polsce. W uznanych rankingach polskich szkół wyższych UAM sytuuje się w ścisłej czołówce najlepszych uczelni
ABY POMÓC W 48 GODZIN
ABY POMÓC W 48 GODZIN
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tylko w wydaniu biznesowym. W założeniu skierowana do jak najszerszego ogrona osób, gdyż nigdy nie
Angielski dla prawników
Angielski dla prawników
Do you speak Legal English? Przepływ informacji na temat kursów, zarówno tych w kraju jak i zagranicą, które mogą przyczynić sie do polepszenia naszych zdolności wysławiania się!!! A w końcu to w na
Dobra literatura
Dobra literatura
Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewracając strony
Dress Code czyli Etykieta Ubioru
Dress Code czyli Etykieta Ubioru
Zasady dobierania odpowiedniego ubioru w sytuacjach biznesowych i nie tylko. Co wolno, a czego nie wypada założyć?
Economist
Economist
Ekonomia, polityka, biznes, nowe technologie... czyli Economist!
Filologia angielska
Filologia angielska
Studenci, absolwenci filologii angielskich nauczyciele, tłumacze
Finanse dla niefinansistów
Finanse dla niefinansistów
Finanse dla niefinansistów
Forum Lingwistów.pl
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
Literatura
Literatura
Twórczość literacka
Ogrodnictwo Pasja czy już Nałóg
Ogrodnictwo Pasja czy już Nałóg
Dla wszystkich, którzy nie mogą spać w nocy, bo myślą co posadzić; a rano sprawdzają czy już to wyrosło ....