пропозиції роботи
Aleksandra Polewska
Tłumacz języka niemieckiego
Reda,
pomorskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Umiejętności
GIMP
Inkscape
Microsoft Office
Umiejętność pracy w grupie
System Windows
Prawo jazdy kat B
Linux Ubuntu
umiejętność szybkiego uczenia się
pracowitość
praca w zespole
MemoQ
komunikatywność
Umiejętności organizacyjne i priorytetyzacja
tłumaczenia handlowe
Zaopatrzenie. Negocjowanie cen i warunków handlowych.
Lojalność, sumienność i rzetelność
Nauczanie języka angielskiego i niemieckiego
poruszanie się po sieci internet i odnajdywanie informacji
Języki
polski
ojczysty
niemiecki
biegły
angielski
dobry
włoski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
specjalista ds. zaopatrzenia
- kontrola stanów magazynowych poszczególnych komponentów
- zamawianie brakujących materiałów, towarów, usług
- przygotowywanie raportów i analiz na potrzeby firmy
- poszukiwanie nowych dostawców i analiza realizacji dostaw
- ochrona środowiska (gospodarka odpadami, emisja spalin, sprawozdawczość)
- negocjowanie cen i warunków handlowych
- zamawianie brakujących materiałów, towarów, usług
- przygotowywanie raportów i analiz na potrzeby firmy
- poszukiwanie nowych dostawców i analiza realizacji dostaw
- ochrona środowiska (gospodarka odpadami, emisja spalin, sprawozdawczość)
- negocjowanie cen i warunków handlowych
Referent ds. zaopatrzenia
- kontrola stanów magazynowych poszczególnych komponentów
- zamawianie brakujących materiałów, towarów, usług
- przygotowywanie raportów i analiz na potrzeby firmy
- poszukiwanie nowych dostawców i analiza realizacji dostaw
- ochrona środowiska (gospodarka odpadami, emisja spalin, sprawozdawczość)
- negocjowanie cen i warunków handlowych
- zamawianie brakujących materiałów, towarów, usług
- przygotowywanie raportów i analiz na potrzeby firmy
- poszukiwanie nowych dostawców i analiza realizacji dostaw
- ochrona środowiska (gospodarka odpadami, emisja spalin, sprawozdawczość)
- negocjowanie cen i warunków handlowych
Pośrednik nieruchomości
Nieruchomości Śląskie Marian Włoszek
- Stworzenie profilu firmy na "facebooku",
- wyszukiwanie ofert wynajmu i sprzedaży mieszkań w internecie,
- przygotowywanie w/w ofert do ewentualnych transakcji
- wyszukiwanie ofert wynajmu i sprzedaży mieszkań w internecie,
- przygotowywanie w/w ofert do ewentualnych transakcji
Asystentka Zarzadu
INTERFERO SP. z o.o.
- tworzenie dokumentacji firmy od podstaw (kadry)
- fakturowanie (zakupy i sprzedaż)
- realizacja wewnętrznych projektów firmy (tworzenie projektów graficznych produktów nowej marki systemów ociepleń, wektorowa obróbka dokumentów - program GIMP, INKSCAPE)
- elektroniczne zarządzanie dokumentacją firmy
- projektowanie oraz wysyłanie ofert z systemem ociepleń na rynek niemiecki
- realizowanie zamówień klientów, organizowanie dostaw towarów
- bardzo dobra znajomość obsługi systemu LINUX UBUNTU
- niemieckojęzyczna telefoniczna obsługa klientów i dostawców
- fakturowanie (zakupy i sprzedaż)
- realizacja wewnętrznych projektów firmy (tworzenie projektów graficznych produktów nowej marki systemów ociepleń, wektorowa obróbka dokumentów - program GIMP, INKSCAPE)
- elektroniczne zarządzanie dokumentacją firmy
- projektowanie oraz wysyłanie ofert z systemem ociepleń na rynek niemiecki
- realizowanie zamówień klientów, organizowanie dostaw towarów
- bardzo dobra znajomość obsługi systemu LINUX UBUNTU
- niemieckojęzyczna telefoniczna obsługa klientów i dostawców
Właściciel
INTERALEX Aleksandra Polewska
- Tłumaczenia językowe (niemiecki i angielski)
- Szkolenia językowe (niemiecki i angielski)
- Szkolenia BHP i doradztwo
- Tworzenie projektów w grafice wektorowej i rastrowej typu: logo, obróbka zdjęć, ulotki, wizytówki, plakaty, banery)
- Usługi sekretarskie i księgowe
- Telefonia stacjonarna bez abonamentu
Działalność zamknięta
- Szkolenia językowe (niemiecki i angielski)
- Szkolenia BHP i doradztwo
- Tworzenie projektów w grafice wektorowej i rastrowej typu: logo, obróbka zdjęć, ulotki, wizytówki, plakaty, banery)
- Usługi sekretarskie i księgowe
- Telefonia stacjonarna bez abonamentu
Działalność zamknięta
Pracownik biurowy
PLIMET, Częstochowa
- obsługa korespondencji krajowej i zagranicznej
- fakturowanie sprzedaży
- przygotowywanie zamówień
- rejestracja dokumentów zakupowych
- archiwizacja dokumentów
- obsługa telefoniczna kontrahentów zagranicznych
- fakturowanie sprzedaży
- przygotowywanie zamówień
- rejestracja dokumentów zakupowych
- archiwizacja dokumentów
- obsługa telefoniczna kontrahentów zagranicznych
Specjalista ds. rekrutacji
POLTROP Agencja usług i handlu s.c.
- Nawiązywanie kontaktów handlowych z pośrednictwami pracy i firmami budowlanymi w całej Europie
- Pozyskiwanie i wysyłanie polskich pracowników z różnych branż do pracy w krajach UE.
- Pozyskiwanie i wysyłanie polskich pracowników z różnych branż do pracy w krajach UE.
Tłumacz języka niemieckiego, negocjator handlowy z firmami niemieckimi.
RAMnet.pl
- Nawiązywanie kontaktów handlowych w branży komputerowej
- Pozyskiwanie dostawców handlowych.
Praca na zlecenie
- Pozyskiwanie dostawców handlowych.
Praca na zlecenie
Referent ds. BHP
Politechnika Częstochowska
- Kontrola i doradztwo z dziedziny prawa pracy i przestrzegania przepisów BHP,
- praca w 3-osobowej grupie fachowców,
- kontrola stanu wydziałów.
Dokończenie stażu jako st. inspektor BHP
- praca w 3-osobowej grupie fachowców,
- kontrola stanu wydziałów.
Dokończenie stażu jako st. inspektor BHP
Starszy Inspektor BHP
P.W. TORIN, Wrocław
- Szkolenia BHP,
- ocena ryzyka zawodowego,
- prowadzenie postępowania powypadkowego,
- kontrola pracy na halach,
- doradztwo z branży bezpieczeństwa pracy
- ocena ryzyka zawodowego,
- prowadzenie postępowania powypadkowego,
- kontrola pracy na halach,
- doradztwo z branży bezpieczeństwa pracy
Referent ds. kadrowo-finansowych
P.W. TORIN, Wrocław
- Obsługa płatnika,
- obsługa programu R2Faktury,
- praca w kancelarii, m. in. prowadzenie korespondencji, prowadzenie akt osobowych pracowników.
- obsługa programu R2Faktury,
- praca w kancelarii, m. in. prowadzenie korespondencji, prowadzenie akt osobowych pracowników.
Praktyka
VII Liceum Ogólnokształcące im. M. Kopernika w Częstochowie
Nauczyciel języka niemieckiego
Praktyka
Gimnazjum nr 15 im. Stefana Batorego w Częstochowie
Nauczyciel języka niemieckiego
Szkolenia i kursy
Kurs udzielania pierwszej pomocy przedlekarskiej dyplom Nr 958/WR/09
Edukacja
Zarządzanie BHP w przedsiębiorstwie, studia podyplomowe
Wyższa Szkoła Handlowa we Wrocławiu
Studia Podyplomowe dla Tłumaczy Języka Niemieckiego, studia podyplomowe
Uniwersytet Wrocławski
Filologia Germańska, magisterskie
Uniwersytet Wrocławski
Filologia Germańska, licencjackie
Centrum Języków Europejskich - Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Częstochowie
Specjalizacje
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
BHP/Ochrona środowiska
Specjaliści/Konsultanci
Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
Zakupy
Inżynieria/Technika/Produkcja
Zainteresowania
GNM, psychobiologia, biologika, taniec latynoamerykański
Organizacje
Redaktor czasopisma studenckiego "MISCH-MASCH",
wyjazdy do Niemiec w ramach wymiany studenckiej na konferencje dotyczące językoznawstwa.
wyjazdy do Niemiec w ramach wymiany studenckiej na konferencje dotyczące językoznawstwa.
Inne
Prawo jazdy kat. B, Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności II - umiarkowane, pozostaję na rencie socjalnej
Grupy
Lektorzy języka niemieckiego
Dla wszystkich, którzy mają doświadczenie w lektoratach/kursach/szkoleniach z j. niemieckiego lub dopiero go nabierają. Dla wszystkich poszukujących dobrych lektorów/szkoleniowców tego języka.
PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W ROZSĄDNEJ CENIE
Forum przeznaczone dla tłumaczy oferujących swoje usługi w rozsądnej cenie oraz zleceniodawców.
Rozwój tłumaczy
Grupa dla tłumaczy i wszystkich marzących o zawodzie tłumacza. Rozmowy dotyczące możliwości rozwoju, szkoleń i warsztatów.
Szukam Tłumacza
Grupa ta utworzona jest dla osób prywatnych, firm oraz instytucji które poszukują tłumaczy, lub biur tłumaczeniowych, którym chcą zlecić realizację tłumaczenia.
Tłumaczenia specjalistyczne
Bezpłatne porady z zakresu tłumaczeń dla zainteresowanych. Jak wycenia się tłumaczenia, oszczędności, bazy terminologiczne, ubezpieczenie OC.
