пропозиції роботи
Agnieszka Wu-Skawińska
mgr sinologii
Warszawa,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
chiński
biegły
rosyjski
dobry
francuski
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
właściciel
Link to China
tłumaczenia, doradztwo
Tłumacz/ kierownik ds. administracyjnych
China Overseas Engineering Group Co. Ltd. \(COVEC\) Sp. z o.o.
organizacja pracy biura, rozwiązywanie problemów bytowych chińskich pracowników w Polsce, tłumaczenie w zakresie języków polski-chiński, angielski-chiński
menedżer projektu
Kancelaria Radców Prawnych Ćwik i Partnerzy Sp.p.
kontakty telefoniczne, mailowe i personalne z klientami chińskojęzycznymi
tłumaczenia w zakresie języka chińskiego i angielskiego
sporządzanie dokumentacji w języku chińskim i angielskim
archiwizacja i tworzenie baz danych
tłumaczenia w zakresie języka chińskiego i angielskiego
sporządzanie dokumentacji w języku chińskim i angielskim
archiwizacja i tworzenie baz danych
tłumacz
Hong Kong Trade Development Council
tłumaczenie w okresie targów Lifestyle Expo 2009 i 2010
tłumacz
PPUH Azap
tłumaczenie ustne i pisemne z języka chińskiego
biegły tłumacz
Komenda Powiatowa Policji w Piasecznie
tłumaczenie z języka polskiego na chiński i z chińskiego na polski w trakcie wykonywania czynności procesowych
tłumacz
Ambasada RP w Pekinie
tłumaczenie konsekutywne w zakresie języków polski i chiński podczas realizacji projektu artystycznego pana M. Grynberga w Pekinie
tłumacz
Safmet
tłumaczenie i negocjacje w handlu z Chinami
Edukacja
Podstawy Prawno-Ekonomiczne Procesu Inwestycyjnego, studia podyplomowe
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Business Chinese, licencjackie
Beijing Language and Culture University, Chiny
Sinologia, licencjackie
OEC Xiamen University, China
Sinologia, magisterskie
Uniwersytet Warszawski
Specjalizacje
Produkcja
Inne
Zainteresowania
joga
podróże
podróże
Organizacje
Towarzystwo Przyjaźni Polsko - Chińskiej
Inne
uprawnienia pilota wycieczek zagranicznych nadane przez Wojewodę Mazowieckiego
prawo jazdy kat. B
prawo jazdy kat. B
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
