Sylwia Sosińska

asystentka - szukam pracy we Wrocławiu Język francuski - biegły
Wrocław, dolnośląskie

Języki

polski
ojczysty
francuski
biegły
angielski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Lindleya Park S.A.
Poste occupé: assistante du Président – Directeur
•responsable du fonctionnemet du secrétariat
•rédaction de textes, contrats
•responable des virements bancaires, de la facturation, du rapport de caisse
•assistance à la comptabilité (surtout dans les cadres – dossiers des employés)
Software Wydawnictwo Sp. z o.o.
Poste occupé: responsable de l’abonnement de magazines d’informatiques (section française)
•facturation, préparation de commandes, redaction de textes, l’envoi de magazines;
•responsable de contacts avec des clients, du prolongement de l’abonnement;
•recherche de clients potentiels;
•préparation d’offres spéciales p. exemple pour Noël, pour des écoles e.t.c.
Logo
traductrice
Congé maternel, séjour parental :
•traductions, cours supplémentaires de français
Logo
Poste occupé: assistante de la coordianation du
I.m. Services Poland „ – entreprise française de
•responsable de la coopération avec des clients, assistance administrative lors de la constuction du Carrefour BEMOWO, des boutiques dans de divers galéries à Varsovie;
•traductions écrites et simultanées polonais – français et français-polonais
Logo
Poste occupé: assistante du Directeur
Cefic” – entreprise fran
•organisation du bureau sur le terrain du chantier du Carrefour à Wrocław
•travail dans l’administration
•stage à Varsovie : facturation
•stage à Cracovie: connaissance du travail administratif et du système informatique
Logo
Galérie „Melusine” à Bath, en Angleterre
Galérie „Melusine” à Bath, en Angleterre
Pendant les études : travail comme fille au pair en France, travail à l’hotel à Bath, en Pologne – des cours supplémentaires de la la langue française, des traductions techniques pour l’entreprise Hydropol-Decor à Wrocław.

Szkolenia i kursy

•09.2007 : Lefthand (programme de comptabilité);
•06.2007 : floristique;
•04.2007 : les cadres/payment, les bases de la comptabilité;
•03.2007 : Informatique – programmes (word, excel, access, power point)
•12.1998 : anglais en bissness (Bath, Anglia)
•1993 - : permis de conduire (catégorie B)

Edukacja

Logo
maîtrise, magisterskie
Université de Poitiers en France F.L.E. (français langue étrangère)
Logo
spécialisation langue française - licence, licencjackie
Collège Universitaire de Formation des Maîtres en langue étrangère

Zainteresowania

•parapsychologie
•réflexologie,
•didactique

Grupy

7 wszystkich wypowiedzi
0 plusów
Astrologia Ezoteryka Mistyka
Astrologia Ezoteryka Mistyka
Grupa dla osób interesujących się astrologią, ezoteryką, alchemią; dla ezoterycznych pasjonatów i znawców tematu :) Do grupy są przyjmowane osoby z uzupełnionym profilem.
Asystentki
Asystentki
Asystentki, biurwy, sekretarki - łączcie się :)
Asystentki/Asystenci
Asystentki/Asystenci
Zapraszam wszystkie recepcjonistki, sekretarki, asystentki do wymiany doświadczeń i dzielenia się informacjami na temat swojej pracy.
Dasz pracę
Dasz pracę
Grupa przeznaczona dla osób, które poszukują pracy i chcą w jednym miejscu poznać inne osoby, które są w podobnej sytuacji. Być może poprzez zaprezentowanie swojej kandydatury zaowocuje jakąś propozyc
Floryści
Floryści
pasjonujący sie wszytkim co związane z kwiatami i dekoracjami
JA CHCĘ PRACOWAĆ :-)
JA CHCĘ PRACOWAĆ :-)
Dla osób z doświadczeniem, które straciły pracę lub chcą zmienić obecną, zgodnie z oczekiwaniami.
Łowcy pracy
Łowcy pracy
grupa dla wszystkich, którzy wciąż poszukują, zmieniają i walczą o satysfakcjonujace zatrudnienie....zapraszamy
Praca
Praca
Praca - grupa dla szukających pracy jak i headhunterow czy pracownikow HR poszukujacych pracownikow.
Praca.pl
Praca.pl
Grupa zamknięta. Nie przyjmuje nowych członków.
Pracownik: CZEGO ROBIĆ NIE WOLNO (dobra praca, CV, LM, list motywacyjny)
Pracownik: CZEGO ROBIĆ NIE WOLNO (dobra praca, CV, LM, list motywacyjny)
Jak znaleźć pracę A RACZEJ JAK SPRAWIĆ ABY KTOŚ PŁACIŁ CI ZA TO CO UWIELBIASZ ROBIĆ?
Refleksologia
Refleksologia
Holistyczne podejście do człowieka
Życie po śmierci, reinkarnacja, parapsychologia
Życie po śmierci, reinkarnacja, parapsychologia
MEMENTO MORI ...Co dzieje się z duszą po śmierci? Jak wyglądają zaświaty? O co chodzi w tym życiu? Dowiedz się lub udziel odpowiedzi.