Umiejętności
Computational Linguistics
Czech
HTML
ISTQB Certified
Linux
Microsoft Excel
Microsoft Office
Microsoft Word
PowerPoint
Prestashop
Public Relations
Slovak
Social Media Marketing
Wordpress
Obsługa klienta
Marketing internetowy
rosyjski
praca w zespole
Testowanie
Python (podstawy)
Angielski
CMS Wordpress
QA
BADANIA
Językoznawstwo
Monitoring mediów
Języki
czeski
biegły
angielski
podstawowy
rosyjski
podstawowy
słowacki
podstawowy
migowy
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Własna działalność - właściciel firmy
trail.media Piotr Szałaśny
Marketing sportowy, organizacja eventów biegowych, szeroko pojęta działalność PR i marketingowa marek sportowych (internet, prasa, TV, blogerzy, influencerzy).
Przykładowi klienci: EA7 Milano Marathon (Włochy), Madeira Island Ultra Trail (Portugalia), Ultra Trail Atlas Toubkal (Maroko), Orobie Ultra Trail (Włochy), Tallinna Marathon (Estonia), Paovo Nurmi Marathon (Finlandia), marka butów Chiruca, piknik biegowy Goniacka (Białka Tatrzańska).
Przykładowi klienci: EA7 Milano Marathon (Włochy), Madeira Island Ultra Trail (Portugalia), Ultra Trail Atlas Toubkal (Maroko), Orobie Ultra Trail (Włochy), Tallinna Marathon (Estonia), Paovo Nurmi Marathon (Finlandia), marka butów Chiruca, piknik biegowy Goniacka (Białka Tatrzańska).
Specjalista ds. obsługi sklepu internetowego
Otwarcie i koordynacja sklepów internetowych Martes Sport na rynku czeskim oraz słowackim (SK w trakcie);
Marketing internetowy: content marketing, e-mail marketing, programy afiliacyjne, portale kuponowe, reklama RTB, koordynacja publikacji na profilu Facebook oraz Instagram, dedykowane działania z markami zewnętrznymi itp. itd.
Negocjacje, koordynacja wdrożeń e-commerce, analiza sprzedaży i skuteczności kanałów marketingowych.
Obsługa programów LSI oraz eNova.
Marketing internetowy: content marketing, e-mail marketing, programy afiliacyjne, portale kuponowe, reklama RTB, koordynacja publikacji na profilu Facebook oraz Instagram, dedykowane działania z markami zewnętrznymi itp. itd.
Negocjacje, koordynacja wdrożeń e-commerce, analiza sprzedaży i skuteczności kanałów marketingowych.
Obsługa programów LSI oraz eNova.
Właściciel
Testyoutdoorowe.pl
Prowadzenie bloga: pisanie i publikacja unikalnych, interesujących tekstów, współpraca z firmami i markami sportowymi/turystycznymi, relacje z imprez biegowych, opisywanie interesujących miejsc i podróży (także rodzinnych) - po prostu tworzenie najlepszego contentu a przede wszystkim inspirowanie do lepszego, bardziej aktywnego przeżywania swojego życia!
właściciel
Marketing internetowy, content marketing, tłumaczenia, opisy produktów, e-commerce, copywriting, PR, monitoring mediów, branding, social media, korekta tekstów, testy funkcjonowania sklepów i witryn internetowych.
Przykładowi klienci: Action S.A., Legia Warszawa, MediaTenor, X-Lander, Polska Izba Gospodarki Odpadami, Landersen, Crag Sport, Fenix, Regatta, Hilgind, ISPO Academy, Outdoorzy S.A., General Electric Power Controls i inni;
Przykładowi klienci: Action S.A., Legia Warszawa, MediaTenor, X-Lander, Polska Izba Gospodarki Odpadami, Landersen, Crag Sport, Fenix, Regatta, Hilgind, ISPO Academy, Outdoorzy S.A., General Electric Power Controls i inni;
Autor tekstów
pasjomat.pl
Pisanie różnego rodzaju tekstów.
wystawiono
Piotr to doskonały współpracownik. Cechuje się ogromną samodzielnością w działaniu. Przygotowywane przez niego teksty są bardzo profesjonalne, merytoryczne i bardzo ciekawe. Świadczą o tym liczne bardzo pozytywne oceny jego artykułów w serwisie pasjomat.pl. Liczne zainteresowania Piotra sprawiają, że to nietuzinkowy członek każdego zespołu. Co mnie szczególnie ujęło w Piotrze to fakt, że wielokrotnie swoją pracę wykonuje społecznie, co jest nieocenione w przypadku portali społecznościowych takich jak pasjomat.pl, w których każdy użytkownik może podzielić się z innymi swoimi pasjami. Jeśli masz wątpliwości co do wielości zainteresowań Piotra sprawdź działy, w których pozostawił po sobie ślad. Co może być szczególnie interesujące dla Ciebie, jako potencjalnego pracodawcy, to fakt, że Piotr jest zupełnie niekonfliktowy, a współpraca z nim to czysta przyjemność. Mogę z najczystszym sumieniem polecić Piotra każdemu, kto chciałby nawiązać z nim zawodową (i nie tylko) współpracę. Nieoceniona osobowość każdej Redakcji!
Projekty
Szkolenia i kursy
Certyfikat ISTQB Foundation Level
Podstawy technik informatycznych
Usługi w sieciach informatycznych
Grafika menedżerska i prezentacyjna
Facebook bez tajemnic
Użytkowanie komputerów
Moja firma – mój sukces
Rola mediów we wdrażaniu planów gospodarki odpadami
Warsztaty zarządzania czasem
Jak napisać biznesplan?
Zarządzanie czasem i organizacja pracy własnej
Prawo jazdy kat. B
Podstawy technik informatycznych
Usługi w sieciach informatycznych
Grafika menedżerska i prezentacyjna
Facebook bez tajemnic
Użytkowanie komputerów
Moja firma – mój sukces
Rola mediów we wdrażaniu planów gospodarki odpadami
Warsztaty zarządzania czasem
Jak napisać biznesplan?
Zarządzanie czasem i organizacja pracy własnej
Prawo jazdy kat. B
Edukacja
Specjalizacje
Internet/e-Commerce/Nowe media
E-marketing/SEM/SEO
Internet/e-Commerce/Nowe media
Media społecznościowe
Internet/e-Commerce/Nowe media
Sprzedaż/e-Commerce
Internet/e-Commerce/Nowe media
Zarządzanie produktem
Marketing
Marketing internetowy i mobilny
Zainteresowania
Szeroko pojęte aktywności – turystyka górska, jazda na rowerze, bieganie, spędzanie czasu z rodziną, muzyka, literatura, nowe media, językoznawstwo kognitywne, slawistyka, nowe technologie, testowanie oprogramowania, marketing i PR
Organizacje
Studenckie Koło Naukowe Slawistów od 2006 roku. Zastępca przewodniczącego w roku akademickim 2009/2010 i 2010/2011
Przewodniczący w roku akademickim 2011/2012
Członek Polskiego Towarzystwa Badania Gier
Przewodniczący w roku akademickim 2011/2012
Członek Polskiego Towarzystwa Badania Gier
Inne
Współorganizator i uczestnik V, VI, VII Ogólnopolskich Warsztatów Translatorskich w Bielsku-Białej
Uczestnik III Międzynarodowych Spotkań Młodych Bohemistów w Raciborzu
Współorganizator i uczestnik VIII i IX Międzynarodowych Warsztatów Translatorskich w Bielsku-Białej
Współorganizator i uczestnik Studencko-Doktoranckiej Konferencji Naukowej „Dotknąć słowiańszczyzny. Języki, literatura i kultura krajów słowiańskich” na Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Wyróżnienie w I edycji Słowiańskiego Konkursu Przekładowego (poezja czeska)
Wyróżnienie w konkursie fotograficznym „Kraje słowiańskie oczami studenta ATH”
Uczestnik I Konferencji Kół Naukowych Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Uczestnik i organizator I Otwartych Warsztatów Filmowych na Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Uczestnik IV Wiosny Młodych Historyków na Uniwersytecie Łódzkim
Uczestnik XII i XIII Międzynarodowego Spotkania Młodych Slawistów Slavica Iuvenum na Uniwersytecie Ostrawskim w Ostrawie, Czechy
Uczestnik Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Zarzewia konfliktów i płaszczyzny współpracy” w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie
Uczestnik i organizator Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Rzeczywistość informacyjna. Problem prawdy i fałszu” w Bielsku-Białej
Uczestnik Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Rzeczywistość informacyjna. Problem prawdy i fałszu” w Krzemieńcu na Ukrainie
Uczestnik I Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Slavik Pecvork, czyli mozaika słowiańska. Literatura-Język-Kultura” na Uniwersytecie Opolskim
Stypendysta Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za osiągnięcia w nauce na rok 2010/2011 i 2011/2012
Laureat regionalny w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w 2012 roku
Wyróźnienie w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w 2012 roku
Branżowy Laureat Krajowy w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w branży języki obce
Publikacje:
„Przekładka II/III/IV”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2010, ISBN 978-83-62292-12-7
„Przekładka V/ Premost V”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2011, ISBN 978-83 62292-45-5
„Przekładka VI/Premost VI”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2012, ISBN 978-83-62292-82-0
„Wyzwania XXI wieku. Społeczeństwo. Edukacja. Kultura” pod red. Lidii Kaliszczak, Neiko Plus, Tarnobrzeg 2011, ISBN 978-83-89639-52-3
„Школа вiдкититого розуму” tom 3, К-ПНУ iм. Iвана Огiенка 2011, ББК 6/8я43+66.0+80
„Slavica Iuvenum XII”, Tribun EU, Brno 2011, ISBN: 978-80-7368-637-6
“Czesko-polski słownik podstawowej terminologii biznesowej”, Promix, Bielsko-Biała 2010
„Slovenčina pre Poliakov. Texty na čítanie a rozvoj slovnej zásoby. Język słowacki dla Polaków. Teksty do czytania i rozwoju leksyki.“ wyd. MIKA, Bratislava 2010, ISBN 978-83-62292-01-1
Kwartalnik „Jama kulturalno-literacko-społeczna”, numer 13, luty 2010, Bielsko-Biała, przekład utworu Daniela Landy – Tajemství
„O książkach i czytaniu. Zbiór cytatów“ wyd. Bezkartek.pl, Warszawa 2011, ISBN 978-83-62330-36-2
Uczestnik III Międzynarodowych Spotkań Młodych Bohemistów w Raciborzu
Współorganizator i uczestnik VIII i IX Międzynarodowych Warsztatów Translatorskich w Bielsku-Białej
Współorganizator i uczestnik Studencko-Doktoranckiej Konferencji Naukowej „Dotknąć słowiańszczyzny. Języki, literatura i kultura krajów słowiańskich” na Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Wyróżnienie w I edycji Słowiańskiego Konkursu Przekładowego (poezja czeska)
Wyróżnienie w konkursie fotograficznym „Kraje słowiańskie oczami studenta ATH”
Uczestnik I Konferencji Kół Naukowych Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Uczestnik i organizator I Otwartych Warsztatów Filmowych na Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Uczestnik IV Wiosny Młodych Historyków na Uniwersytecie Łódzkim
Uczestnik XII i XIII Międzynarodowego Spotkania Młodych Slawistów Slavica Iuvenum na Uniwersytecie Ostrawskim w Ostrawie, Czechy
Uczestnik Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Zarzewia konfliktów i płaszczyzny współpracy” w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie
Uczestnik i organizator Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Rzeczywistość informacyjna. Problem prawdy i fałszu” w Bielsku-Białej
Uczestnik Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Rzeczywistość informacyjna. Problem prawdy i fałszu” w Krzemieńcu na Ukrainie
Uczestnik I Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Slavik Pecvork, czyli mozaika słowiańska. Literatura-Język-Kultura” na Uniwersytecie Opolskim
Stypendysta Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za osiągnięcia w nauce na rok 2010/2011 i 2011/2012
Laureat regionalny w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w 2012 roku
Wyróźnienie w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w 2012 roku
Branżowy Laureat Krajowy w Konkursie na Najlepszego Studenta RP w branży języki obce
Publikacje:
„Przekładka II/III/IV”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2010, ISBN 978-83-62292-12-7
„Przekładka V/ Premost V”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2011, ISBN 978-83 62292-45-5
„Przekładka VI/Premost VI”, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Bielsko-Biała 2012, ISBN 978-83-62292-82-0
„Wyzwania XXI wieku. Społeczeństwo. Edukacja. Kultura” pod red. Lidii Kaliszczak, Neiko Plus, Tarnobrzeg 2011, ISBN 978-83-89639-52-3
„Школа вiдкититого розуму” tom 3, К-ПНУ iм. Iвана Огiенка 2011, ББК 6/8я43+66.0+80
„Slavica Iuvenum XII”, Tribun EU, Brno 2011, ISBN: 978-80-7368-637-6
“Czesko-polski słownik podstawowej terminologii biznesowej”, Promix, Bielsko-Biała 2010
„Slovenčina pre Poliakov. Texty na čítanie a rozvoj slovnej zásoby. Język słowacki dla Polaków. Teksty do czytania i rozwoju leksyki.“ wyd. MIKA, Bratislava 2010, ISBN 978-83-62292-01-1
Kwartalnik „Jama kulturalno-literacko-społeczna”, numer 13, luty 2010, Bielsko-Biała, przekład utworu Daniela Landy – Tajemství
„O książkach i czytaniu. Zbiór cytatów“ wyd. Bezkartek.pl, Warszawa 2011, ISBN 978-83-62330-36-2
Grupy
A jak zarobić pierwszy milion.
Jeśli jesteś osobą, która chce zarabiać w milionach, lub już tak zarabia to jest to grupa dla ciebie :)
Anarchizm
Z czym Wam się kojarzy, co o tej idei myślicie, czemu nie lubicie albo dlaczego to sposób na życie. Luźne i mniej luźne dyskusje na tematy bliżej i dalej z zagadnieniem związane.
Arachnea
Zapraszam wszystkich, którzy mają hopla, lubią lub boją się pająków :) Temat przewodni - ptaszniki :)
ATH - Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
Grupa dla studentów, absolwentów oraz osób związanych z uczelnią, bądź chcących studiować na ATH
Bałkany
Grupa dla osób interesujących się historią, kulturą, językiem i wszystkim innym co związane z Bałkanami.