Jakub Wojtkowiak

Tłumacz / pracownik administracyjno-biurowy, Dogmat Systemy Sp. z o.o.
Poznań, wielkopolskie

Języki

angielski
biegły
hiszpański
podstawowy
rosyjski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Logo
Animator/instruktor tańca
Muchos Patatos
Prowadzenie kursów salsy dla początkujących, średniozaawansowanych oraz zaawansowanych.
Logo
Tłumacz audiowizualny
Tłumaczenia
W grupie tłumaczy przygotowałem tłumaczenia oraz napisy do filmów "FOURTEEN" oraz "OVERPOPULATION AND ART WITH RYOANJI" na III Festiwal Tradycji i Awangardy Muzycznej "KODY" odbywający się w Lublinie 14-21 Maja 2011r.
Dogmat Systemy Sp. z o.o.
Pracownik administracyjno-biurowy, kontroler
Agencja Promocyjna Locco Event
Rekruter, koordynator hostess
Przeprowadzanie procesu rekrutacji, rozmowy prowadzone w języku angielskim, oraz selekcji pracowników do obsługi międzynarodowej konferencji EWEC 2010. Koordynowanie pracy 70-osobowego zespołu, obsługującego konferencję oraz kontakt z obcojęzycznym klientem
Agencja Promocyjna Locco Event
Tłumacz
Wykonywanie zleceń na tłumaczenia np. tłumaczenie strony internetowej, notek prasowych oraz ofert.
Logo
Pracownik recepcji
Klub Remplus Fitness
Obsługa recepcji, prace biurowe, bezpośredni kontakt z klientem.
Logo
Korektor tekstów
Dom Wydawniczy REBIS w Poznaniu
Sprawdzanie poprawności gramatycznej oraz stylistycznej tekstów.
Holicon sp. z o.o.
Konsultant telefoniczny
Obsługa klienta - sprzedaż, pomoc techniczna.
Urząd Skarbowy Poznań- Nowe Miasto
Pomocnik w dziale księgowości
Prace archiwizacyjno-kancelaryjne oraz księgowo-kancelaryjne.
Logo
Operator ścianki wspinaczkowej
Centrum Handlowo Rozrywkowe EMKA w Koszalinie
Asekurowanie klientów (dzieci, dorośli) oraz dawanie wskazówek podczas wspinaczki.

Szkolenia i kursy

04.2010 Uczestnictwo w Seminarium dla Przedsiębiorców organizowanym przez Wielkopolskie Stowarzyszenie Badań nad Jakością „Aktywna sprzedaż, efektywne negocjacje handlowe”

11.2009 Uczestnictwo w Seminarium dla Przedsiębiorców organizowanym przez Wielkopolskie Stowarzyszenie Badań nad Jakością „Zarządzanie przez jakość kluczem do zadowolenia i lojalności klientów”

03.2009 – 06.2009 Centrum Językowe IDEA – praktyki tłumaczeniowe

06.2005 Kurs asekuracji na sztucznej ścianie wspinaczkowej wg programu PZA

Edukacja

Logo
Tłumaczenia audiowizualne, studia podyplomowe
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Logo
Językoznawstwo, magisterskie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Specjalizacje

Finanse/Ekonomia
Audyt/Podatki

Zainteresowania

Taniec, taniec i jeszcze raz taniec, zwłaszcza salsa. Ze sportów jeszcze lubuję się we wspinaczce sportowej, pływaniu oraz jeździe na rowerze.

Interesuję się językami, a dokładniej tłumaczeniami.

Uwielbiam słuchać muzyki - rozmaitej.

Grupy

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu to jedna z najlepszych uczelni w Polsce. W uznanych rankingach polskich szkół wyższych UAM sytuuje się w ścisłej czołówce najlepszych uczelni
Tłumacze
Tłumacze
Dla tłumaczy
Zadowolony Klient
Zadowolony Klient
Jak odnaleźć się w świecie handlu i nie zwariować? O doskonałej obsłudze klienta słów kilka..czyli zmieniamy polski handel detaliczny.