пропозиції роботи
Anna Maternowska-Frasunkiewicz
Właścicielka Biura Tłumaczeń Specjalistycznych TRANSLATIO, Tłumaczka tekstów specjalistycznych w języku niemieckim i rosyjskim
Poznań,
wielkopolskie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
rosyjski
biegły
niemiecki
biegły
angielski
dobry
Doświadczenie zawodowe
właścicielka / tłumacz tekstów specjalistycznych
Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych TRANSLATIO
tłumaczenie tekstów w parach językowych niemiecki - rosyjski - polski (technika, prawo, ekonomia), prowadzenie księgowości, reklama i marketing
Szkolenia i kursy
SDL Trados Certification training (Getting started, Intermediate, Advanced) – Certyfikat SDL Trados
Edukacja
Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy Języka Rosyjskiego, studia podyplomowe
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Podyplomowe Studium Prawa Niemieckiego, studia podyplomowe
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Lingwistyka Stosowana, specjalność: Translatoryka, magisterskie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Specjalizacje
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Organizacje
Wpis do Rejestru Tłumaczy Naczelnej Organizacji Technicznej nr 011147 uprawniające do tłumaczenia tekstów z parze językowej niemiecki – polski oraz rosyjski - polski.
Grupy
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu to jedna z najlepszych uczelni w Polsce. W uznanych rankingach polskich szkół wyższych UAM sytuuje się w ścisłej czołówce najlepszych uczelni
firma IDEALNA
Myślisz że wiesz wszystko o tym co robić, żeby firma była idealna? Biuro jest sercem każdej firmy, nie można żyć bez serca.
Forum Lingwistów.pl
Grupa jest adresowana do osób zawodowo zajmujących się językami obcymi (lektorów/nauczycieli, tłumaczy, wydawców publikacji językowych, studentów studiów językowych) oraz dla osób uczących się języków
Język giętki
Grupa dla wszystkich, którym piękna i poprawna polszczyzna jest więcej niż bliska. Również dla wspierających akcję BYKOM STOP!
Savoir-vivre, czyli sztuka życia
Umiejętność postępowania w życiu i radzenia sobie w każdej sytuacji.
TANIEC
Zapraszam wszystkich którzy nie mogą usiedzieć, jak gra muzyka: walc, salsa, cha-cha, jive, funky, taniec brzucha czy cokolwiek innego:-)
Tłumacze Przysięgli
Grupa dla wszystkich osób, które aktywnie zajmują się wykonywaniem zawodu tłumacza przysięgłego oraz osób zainteresowanych tematem.
