Requirements:
- Educated to degree level, with a minimum of 2-3 years’ experience in translation or content editing
- An excellent knowledge of written and spoken Arabic. Native speaker or proficiency level C2 required. Perfect command of spelling, grammar and punctuation
- Fluency in written and spoken English. Additional languages are beneficial
- Experience working with translation tools, especially Trados Studio and MultiTerm, is beneficial
- Top-quality translation and editorial skills, with an eye for detail
- Strong communication skills and ability to work under pressure to tight deadlines
- Experience of working on financial and marketing content is advantageous
- Experience working with Content Management Systems, such as AEM, Salesforce and ExactTarget, is advantageous
- Knowledge of HTML and Dreamweaver is beneficial