Sławomir Stępski

Sławomir Stępski

Projektant stron internetowych i grafiki, lektor języka angielskiego
Toruń, kujawsko-pomorskie

Umiejętności

CSS Angielski HTML Illustrator Microsoft Excel Microsoft Word Web Development Wordpress Adobe Photoshop serbski chorwacki

Języki

angielski
biegły
bośniacki
biegły
chorwacki
biegły
serbski
biegły
rosyjski
dobry
hiszpański
podstawowy
niemiecki
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Współpracownik
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
(Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii, Wydział Nauk Historycznych)
- prowadzenie zajęć z zakresu biblioterapii i czytelnictwa niesłyszących oraz otwartych zasobów edukacyjnych
- badanie dostępności języków migowych osób Głuchych w europejskich mediach publicznych
Logo
Webmaster / Webdesigner / Webdeveloper
freelancer
(praca wykonywana z różnym natężeniem w różnych okresach czasu)
- Projektowanie i wykonywanie serwisów internetowych dla małych firm, stron domowych...
- Programy i techniki: HTML, PHP, CSS, Photoshop, WordPress..
Logo
Web Developer
Effective Traffic
- projektowanie i wykonywanie stron WWW na podstawie WordPress
Logo
Transkryptor i redaktor napisów dla niesłyszących
Fundacja Promocji Kultury Głuchych KOKON
- transkrypcja materiałów wideo
- redagowanie napisów dla niesłyszących
Logo
praktykant
1LO im. Mikołaja Kopernika w Toruniu
- nauczanie języka angielskiego na poziomie (niżej i wyżej) średnio zaawansowanym, pod nadzorem lub bez (50 godzin)
Logo
projektant i wykonawca stron internetowych, projektant graficzny
Dekoratornia, Dekorady - CDN Studio Elżbieta Kuźniacka
Dla programu telewizyjnego "Dekoratornia" (emitowanego przez 9 sezonów w TV4)
- projekt, wdrożenie i aktualizowanie serwisu z projektami wnętrz "Dekoratorni" Aranżacje - http://aranzacje.dekoratorniatv.pl/
- projekt, wdrożenie i aktualizowanie serwisu prezentującego partnerów programu telewizyjnego Dekoratornia - http://dekoshop.tv
- projekt, wdrożenie i aktualizacja serwisu prezentującego wszystkie treści filmowe związane z programem

Dla programu telewizyjnego "Dekorady" (emitowanego od 2014 w TVP Regionalnej i TVP HD)
- projekt i wykonanie logo programu
- projekt, wykonanie i aktualizowanie serwisu w systemie WordPress - http://dekorady.tv

Poza tym:
- bieżąca pomoc techniczna dla pozostałych członków zespołu
- projekt wizytówek dla członków zespołu

Osiągnięcia:
- zwiększenie zarobków pracodawcy z Google AdSense o ok. 50%

Projekty

Napisy Plus
Inicjatywa na rzecz dostępności (w zakresie napisów dla niesłyszących, języka migowego oraz audiodeskrypcji)
Zakres obowiązków
- zbieranie informacji z zakresu dostępności (w zakresie napisów dla niesłyszących, języka migowego oraz audiodeskrypcji)
- opracowywanie memów o tematyce dostępności
- tłumaczenie materiałów wideo w kilku językach i opracowywanie napisów dla niesłyszących
signlangtv
Osiągnięcia:
- IEEE wykorzystało dane z projektu w badaniach możliwości emisji tłumaczeń na język migowy w ramach TV hybrydowej (czerwiec 2015)
- Telewizja Polska zacytowała dane z rankingu nadawców na konferencji "Telewizja dostępna dla wszystkich" (wrzesień 2014)
Zakres obowiązków
- zbieranie i opracowywanie informacji nt. dostępności telewizji w zakresie języka migowego

Edukacja

Logo
Bibliologia i informatologia, doktoranckie
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Logo
zarządzanie informacją i bibliologia, magisterskie
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Logo
specjalność język angielski, licencjackie
Nauczycielskie kolegium Języków Obcych w Toruniu
Logo
filologia angielska, licencjackie
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Logo
klasa lingwistyczna (rozszerzony j. angielski i j. niemiecki), średnie
I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Toruniu

Specjalizacje

Edukacja/Szkolenia
Nauka języków obcych
IT - Rozwój oprogramowania
Programista Front-End
Media/Sztuka/Rozrywka
Inne
Reklama/Grafika/Kreacja/Fotografia
Grafika
Reklama/Grafika/Kreacja/Fotografia
Webdesign

Zainteresowania

- książki (zwłaszcza reportaże)
- projektowanie graficzne i www
- nauka i nauczanie języków obcych, językoznawstwo
- leksykografia
- odkrywanie zagadnień języka i kultury Głuchych

Organizacje

- Napisy Plus (www.napisyplus.pl) - projekt i wykonanie strony internetowej, projekt i wykonanie logo, zbieranie informacji nt. dostępności telewizji i nie tylko

Inne

- znajomość HTML i CSS
- biegła obsługa Adobe Photoshop
- podstawowa znajomość Adobe Illustrator
- budowanie serwisów internetowych na podstawie WordPress

Grupy

Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
UMK jest liderem wśród uczelni Polski Północnej m.in. pod względem potencjału naukowego i liczby studentów (25 tys.). To także największy pracodawca w regionie.
Język migowy
Język migowy
wszystkich zafascynowanych zapraszam =)
Języki dalekowschodnie
Języki dalekowschodnie
Grupa zrzeszająca ludzi zainteresowanych i/lub władających przynajmniej jednym językiem dalekowschodnim
Poliglota
Poliglota
Cel grupy jest prosty - wsparcie w nauce języków obcych, dla każdego, kto szuka materiałów, technik i motywacji do takiej nauki. Także dla mnie, jako jej założyciela.
Pokaż więcej