Katarzyna Kuduk

Specjalista, Motorola Solutions Systems Polska Sp. z o.o.
Kraków, małopolskie

Języki

polski
ojczysty
angielski
biegły
hiszpański
biegły
francuski
dobry
włoski
dobry
chiński
podstawowy
indonezyjski
podstawowy
niemiecki
podstawowy
portugalski
podstawowy
rosyjski
podstawowy

Doświadczenie zawodowe

Motorola Solutions Systems Polska Sp. z o.o.
Specjalista
- Order Management Coordinator & Specialist (region: Latin America)
- managing orders from Malaysia, Germany, Israel, US for Latin American customers
Logo
Tour Guide
Kuuk&Travel
- a tour guide leading small groups (up to 10 people) on trips organized from Poland to Asian countries: Thailand and Nepal - for Discover Asia company in Kolobrzeg
- being responsible for all the points in the travel programme, providing the support to the group at all times, sharing the knowledge about the country being explored, making sure everything goes smoothly
- travel blogger: posting travel and culinary entries on www.kuukandtravel.com in 3 languages: Polish, English and Spanish, based on personal experience: setting off on a 6-month journey to explore 12 countries including Australia (WA to be precise), China, Japan, Myanmar, Laos, Malaysia, Thailand, Vietnam, Nepal, Sri Lanka, the Philippines and Indonesia; so far around 70 entries posted
- sharing online the knowledge and myriads of pieces of advice regarding traveling to and exploring the above mentioned countries on a budget and independently as well as culinary aspects evaluated by my husband, being also a cook and my companion through the journey
- obtaining over 2000 fans on facebook after 1-year period
HSBC Service Delivery (Polska) sp. z o.o.
Payments Team Leader
- managing a group of 10 people working for France, Spain and Italy executing money transfers (handling electronic and manual payments)
- making sure that all the processes: French, Spanish and Italian one are handled appropriately by the team in order to make them provide the highest quality service
- leading the team through a change (GPS system deployment)
- recruiting people, attending conference calls
- implementing ''streamlining strategies'' in the processes across the whole Payments department
- executing daily/monthly controls, delivering various reports on time to the manager and Business Partners in 3 languages
- assessing every employee in the group by providing the mid-year and Year End Review
- controlling the employees' worktime (daily focus and analysis of productive and non-productive tasks)
HSBC Service Delivery (Polska) sp. z o.o.
Payments officer-checker with English, Spanish, Italian and French
- checking and approving manual and electronic payments for France, Spain and Italy
- training people,
- making reports based on the quantity of payments processed every day/month,
- maintaining contact with business partners via phone and e-mails and by participating in conference calls
HSBC Service Delivery (Polska) sp. z o.o.
Payments Officer-maker with English, Spanish, French and Italian
- processing manual and electronic payments for France, Spain and Italy,
- maintaining e-mail contact with French, Spanish and Italian bank branches
- working in an international environment
Capgemini Polska Sp. z o.o.
Junior Accountant with English, French and Spanish
- working in the project: International Paper, Vendor Masters Team, Accounts Payable
- entering vendors’ data in the SAP E01 and Oracle system,
- getting in touch with vendors from all over Europe, USA, Morocco and Chile via e-mails and phone,
- processing invoices,
- generating reports from SAP,
- handling database cleanup,
- implementing new solutions to facilitate everyday work
Logo
Lector of English
e-coolka.pl language school in Cracow
- conducting lessons at a learner’s house, lessons via skype, lessons in small groups at a learner’s house, lessons in the open-air
- utilizing new technologies in the process of teaching English
Logo
Lector of English
Prime language school in Busko Zdrój
- apprenticeship: conducting lessons in groups of 8 (learners of a lower-secondary school)
Logo
receptionist
Atlantis Hostel in Cracow
- checking-in and checking-out the hostel guests
- answering phone calls and e-mails
- providing useful information for tourists
- selling entrance tickets to tourists destinations
- conducting a book of revenues
Logo
teacher of English
Primary School No. 30 in Cracow
- apprenticeship: conducting lessons in classes 4-6; observing the classes conducted by other apprentices
Logo
teacher of English
Upper -secondary school no. 12 in Cracow
- apprenticeship: conducting lessons in classes 1-2; observing the classes conducted by other apprentices
Logo
teacher of English
Lower-secondary school no. 46 in Cracow
- apprenticeship: conducting lessons in classes 1-3; observing the classes conducted by other apprentices
Logo
waitress, barmaid
Route 46 Restaurant in Evesham, Worcestershire, United Kingdom
- customer service,
- taking orders,
- serving meals and beverages,
- keeping the restaurant hall in order,
- selling alcoholic drinks available at the bar, serving lager beer,
- cash register service

Szkolenia i kursy

- currently undergoing a business training in order to obtain CIMA Certificate in Global Business Services
- ''AML (Anti-Money Laundering) and Sanctions'' Training at HSBC
- ''Data Protection'' Training at HSBC
- Recruitment Training at HSBC
- Project Management Training at HSBC
- ‘’Communication in Enterprise’’ in Spanish
- ,,Sworn translations from Polish to Spanish and from Spanish to Polish’’
- a course for counselors, trainers and educators working in youth and children’s leisure and recreation environment
- training: ,,The basics of Bookkeeping’’

Edukacja

Logo
filologia hiszpańska, licencjackie
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Logo
filologia angielska: literaturoznawstwo, magisterskie
Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie
Logo
filologia angielska, licencjackie
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Zainteresowania

- languages
- Spanish movies and culture
- Analytical Psychology (C. G. Jung)
- travels to distant countries
- zumba

Inne

- Driving licence (category B)
- Good computer skills (working with Ms Office, SAP E01, Oracle, HUB, GWIS, FVQ, HFE, GPS)
- Good organization, cooperation and communicative ability