GoldenLine
Zaloguj się
Iwona Pawluk

Iwona Pawluk Szef Grupy
Rozwijającej, Agora
SA

Temat: co po iberystyce?

Mili,
W związku z tym, że nasz kierunek studiów jest dosyć oryginalny i właściwie jego ukończenie nie gwarantuje żadnego konkretnego fachu zastanawiam się, czym absolwenci iberystyki zajmują się po studiach. Ja np. pracuję w Wydawnictwie. Na co dzień nie używam w pracy hiszpańskiego, portugalskiego, ani katalońskiego, ale... nietypowych okazji, w których musiałam się wykazać znajomością tych języków było już kilka ;) Na szczęście po pracy etatowej zajm,uję się tłumaczeniem i nauczaniem, no i uwielbiam podróże zagraniczne, więc okazji do używania języków obcych nie brakuje. A jak to wygląda w Waszym przypadku?Iwona Małgorzata Pawluk edytował(a) ten post dnia 26.03.07 o godzinie 19:35
Link do wypowiedziLink
Krystyna Maria Gembska

Krystyna Maria Gembska Student, Uniwersytet
Warszawski

Temat: co po iberystyce?

ja dopiero zaczęłam studia,ale własnie głównym plusem dla mnie jest fakt,że są one niesprecyzowane,jednocześnie dając dość dużą wiedzę. Ale równiez jestem ciekawa pomysłów "na po" :)
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: co po iberystyce?

Hej, nie wiem jak dzisiaj, ale z moich (starszych) znajomych ze studiow wielu znalazło pracę w mediach, choćby Filip Łobodziński czy Jarek Gugała. Albo Adam Pieczyński. Albo ja:) Część oczywiście wyjechała. Myslę, że ze znajomością kilku języków ma się jednak sporo możliwości. Ale jasne, że czasem decyduje o tym przypadek albo odrobina szczęścia... czego wszystkim życzę:)
Link do wypowiedziLink
Iwona Pawluk

Iwona Pawluk Szef Grupy
Rozwijającej, Agora
SA

Temat: co po iberystyce?

No tak, tylko nie każde stanowisko umożliwia używanie języków w pracy w takim zakresie, w jakim by się chciało. Czasem jest tak, że można się zafiksować w jakimś jednym zagadnieniu i bardzo trudno wyjść poza ten obszar. Przykład? Mnie ostatnio zdarzało się posłużyć 3 językami obcymi w 1 tygodniu (np. w tym tygodniu), tylko co z tego, kiedy 2 z tych 3 sytuacji dotyczyły... rezerwacji hotelowych ;) albo wyjaśniania sprawy zaginionych faktur ;)Tłumaczeń i kontaktu z żywym językiem jest - o dziwo- niestety niewiele w tym punkcie, w którym się znajduję. A ja chciałabym się rozwijać, ambicja pcha mnie do przodu jak nie wiem co, a żeby zostać zauważonym, trzeba się mocno napracować. Dobrze chociaż, że Portugalia i Hiszpania mają dobrych piłkarzy - nasz dział sportowy bardzo mnie pokochał ;) A jak kolega dostał mandat w Katalonii, to zgadnijcie, kto mu pomógł zapłacić i jeszcze zniżkę załatwił :) Na szczęście pasja pomaga - nie ma nic gorszego niż być nijakim! Miłego dnia wszystkim pozytywnie zakręconym!!!
Link do wypowiedziLink

konto usunięte

Temat: co po iberystyce?

:)Ten post został edytowany przez Autora dnia 02.10.20 o godzinie 17:50
Link do wypowiedziLink
Urszula Sajór-Dos Anjos

Urszula Sajór-Dos Anjos Old Town Apartments
SL

Temat: co po iberystyce?

Mysle, ze oprocz mediow wielu z nas pracuje tez w turystyce. Ja uzywam od poczatku wszystkich jezykow jakie znam i nawet tych co nie znam :) Pracowalam tez w Polsko-Portugalskiej Izbie Gospodarczej, wiec w sumie zawsze jezyki i wiedza z iberystyki sie przydawala.
Link do wypowiedziLink
Izabela Radomska

Izabela Radomska Tłumacz przysięgła
języka hiszpańskiego
/ Kierownik Dział...

Temat: co po iberystyce?

tłumaczenia, uczenie języka, autorstwo kursów języka hiszpańskiego, a teraz otwieram szkołę hiszpańskiego dla obcokrajowców w Hiszpanii, czyli język, język i jeszcze raz język.
Link do wypowiedziLink
Grzegorz Sekulski

Grzegorz Sekulski Senior Talent
Acquisition
Consultant DACH, CEE
Experts

Temat: co po iberystyce?

Piszę z profilu kolegi
Jestem rekruterem. Jeżeli szukacie pracy z j. hiszpańskim a do tego biegle władacie j. angielskim. Zapraszam do przesłania swojego CV na adres dominik.alberski@ceeexperts.pl. Mamy bardzo fajne projekty rekrutacyjne dla osób rozpoczynających karierę zawodową i nie posiadają jeszcze doświadczenia.
Link do wypowiedziLink
« Wróć do tematów
Odpowiedz



Wyślij zaproszenie do
Anuluj