пропозиції роботи
Agnieszka Brach
Redaktorka, korektorka, copywriter, wolny strzelec
Lublin,
lubelskie
Join GoldenLine and view full profile of this user
View full profile
Skills
Copywriting
proofreading
Text Editing
Researcher
text editing
Fanpage Facebook,
Languages
Polish
native
English
intermediate
Italian
beginner
Experience
Korektor (zdalnie)
Instytut Medycyny Pracy im. prof. J. Nofera
Korekta artykułów publikowanych w dwumiesięczniku "Medycyna Pracy"
Właścicielka i wykonawczyni w jednej osobie
Nabius
Korekta, redakcja językowa, wsparcie w procesie wydawniczym dla firm, instytucji i osób prywatnych.
Współpraca:
- Instytut Medycyny Pracy im. J. Nofera w Łodzi
- Wydawnictwo Omnibus
- Dobra Literatura
- Prozami
- Aviation Consulting
- ITEM Publishing
- Gdańska Fundacja Terapii i Rozwoju
- Content Ed Net
- Przemiana
- Instytut Promowania Zdrowia
- Licorne
- Zakład Pomocy Szkole
- Fundacja Inna Przestrzeń
- Froebel.pl
i in.
Wydawca:
- książka i e-book: Kamil Brach "Continuum" (2014)
Współpraca:
- Instytut Medycyny Pracy im. J. Nofera w Łodzi
- Wydawnictwo Omnibus
- Dobra Literatura
- Prozami
- Aviation Consulting
- ITEM Publishing
- Gdańska Fundacja Terapii i Rozwoju
- Content Ed Net
- Przemiana
- Instytut Promowania Zdrowia
- Licorne
- Zakład Pomocy Szkole
- Fundacja Inna Przestrzeń
- Froebel.pl
i in.
Wydawca:
- książka i e-book: Kamil Brach "Continuum" (2014)
Korektor (zdalnie)
Korekta bajek terapeutycznych wymyślanych przez dzieci
Korektor/redaktor językowy (zdalnie, wolontariat)
Stowarzyszenie "Liberatis"
Korekta i redakcja językowa materiałów na użytek Stowarzyszenia
Prowadzenie profilu Stowarzyszenia na Facebooku
Prowadzenie profilu Stowarzyszenia na Facebooku
Korektor językowy (zdalnie)
Wydawnictwo Landie.pl
Korekta bajki dla dzieci
Korektor/redaktor językowy (zdalnie)
ITEM Publishing
Korekta i redakcja językowa publikacji medycznych
Korektor/redaktor językowy (zdalnie)
Wydawnictwo Medycyna Praktyczna
Korekta i redakcja językowa publikacji medycznych
Redaktor (zdalnie)
Głos z Wieczernika
Opracowywanie materiałów, korekta i redakcja językowa tekstów zamieszczanych w kwartalniku parafialnym "Głos z Wieczernika" (Lublin)
Redaktor prowadząca
Koordynacja procesu wydawniczego publikacji medycznych, redakcja i korekta (książki, artykuły, katalogi), prowadzenie czasopisma "Dermatologia Praktyczna"
Redaktor, fotoreporter
Serwis internetowy www.pokazylotnicze.pl
Korektor (zdalnie)
Serwisy internetowe, biura tłumaczeń
Korekta i redakcja tekstów dla serwisów
SpeedCorner.pl, Giery.eu oraz dla Internetowego
Centrum Tłumaczeń mLingua i Grupy Londoner
SpeedCorner.pl, Giery.eu oraz dla Internetowego
Centrum Tłumaczeń mLingua i Grupy Londoner
Redaktor-korektor (staż)
Wydawnictwo PRO MEDIA
Opracowywanie, korekta i redakcja językowa materiałów, kontakty z autorami, dyżury w redakcji, aktualizacja baz danych
Opiekun zespołów lotniczych
Odpowiadanie za sprawy bieżące i rozwiązywanie problemów załóg lotniczych podczas IX (2004), X (2005) i XI (2006) Międzynarodowego Pikniku Lotniczego w Góraszce
Korektor (wolontariat)
Stowarzyszenie Młodych Inżynierów Lotnictwa
Trainings and courses
- "Podstawy prawa autorskiego dla przedsiębiorców z uwzględnieniem zmian 2015-2016" (Biblioteka Analiz)
- Kurs redakcji stenogramów senackich Kancelarii Senatu RP
- Kurs korekty wydawniczej Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek
- Pediatryczny kurs pierwszej pomocy
- Kurs redakcji stenogramów senackich Kancelarii Senatu RP
- Kurs korekty wydawniczej Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek
- Pediatryczny kurs pierwszej pomocy
Education
Filologia polska, spec. edytorska, magisterskie
Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw
Specialities
Office administration
Translations/Proofreading
Office administration
Data entry/processing
Internet/e-Commerce/New media
Social media
Marketing
Product management
Customer Service
Professional services
Hobby
- pszczelarstwo
- robótki ręczne (zwłaszcza pirografia i wyplatanie z wikliny papierowej)
- gry planszowe
- robótki ręczne (zwłaszcza pirografia i wyplatanie z wikliny papierowej)
- gry planszowe
Other
II Bialskie Dni Fantastyki - prowadzenie spotkania pt. "Pisarz kontra proces wydawniczy – droga od maszynopisu do sprzedanego egzemplarza"
Groups
Anioły Sztuki
Inicjatywa wspierająca polską kulturę i sztukę, łącząca animatorów, aktywistów, promotorów, artystów, twórców, inicjatorów, organizatorów, środo
Fantastyka
O literaturze, która przekracza granice, tworzy światy, zachwyca bogactwem wyobraźni, zadaje pytania i szuka odpowiedzi...
Freelancity.pl
Freelancity.pl
to innowacyjny portal społecznościowy dla profesjonalistów różnych branż, oferujący zaawansowane funkcje zarządzania projektami, służące do pozyskiwania wysokiej klasy specjalistów.
W
Grzechy mediów
Grupa do wytykania błędów w rzemiośle dziennikarskim. Walcie w żurnalistów jak w bęben!
Język giętki
Grupa dla wszystkich, którym piękna i poprawna polszczyzna jest więcej niż bliska. Również dla wspierających akcję BYKOM STOP!
Język włoski
Grupa stworzona przez Włocha, dla miłośnikòw jȩzyka włoskiego. Zaproponuj swòj temat po polsku albo po włosku. Muzyka, podròż, kuchnia, gramatyka/leksykon włoskie, praca, i wszystko to, co ci przychod
