offline |
Tomasz ZelekSzkolenia / Tłumaczenia / Zarządzanie projektami
|
- Podsumowanie zawodowe:
-
Gdybym miał wybrać jeden aspekt kariery zawodowej, który jest dla mnie najważniejszy, musiałbym na pierwszym miejscu umieścić rozwój. Zdobywanie nowych doświadczeń, poznawanie nowych ludzi i współpraca z nimi zawsze bardzo mnie pociągały i nieśmiało mogę stwierdzić, że jestem w tym dobry. Unikam szablonowości, dążę do refleksji nad swoimi doświadczeniami. Wyciągam wnioski i ciągle się uczę.
Współpracuję/współpracowałem m.in z:
Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej
SJA ANGLOMAN
SJO Empik
SJO Profi-Lingua
Centrum Edukacyjne NOVA
Biuro Tłumaczeń ADVANCE
Lander's - Education and Services
SJO Manhattan
CJO Moose
Zespół Szkół Budowlanych w Dąbrowie Górniczej
SJO InterCollege
Doświadczenie i referencje
- Firma:
- Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej (od 2011-02)
- Stanowisko:
- wykładowca akademicki
- Obowiązki:
- Subject title: Verbal and Nonverbal Communication
Subject description:
"Getting the message across often requires something more than just words. Not only our mouths, but also our whole bodies form and send a message. Understanding the complex way people communicate is crucial in professional and businesslike situations where there is no place for any discrepancies (or at least the awareness of such is required) and in daily life situations. The possibility of error is less likely if we are able to grasp the whole meaning (intended or unintended) of the message that is being sent to us. A practical approach to the concepts of verbal and nonverbal communication comprising culture awareness, public speaking, group dynamics, the art of presentation, body language and the concept of voice as a professional tool makes the lecture even more useful and interesting."
Topics discussed:
- Basic concepts of modern linguistics
- Group dynamics, negotiation and mediation
- The art of presentation and public speaking
- Culture awareness
- Introduction to NLP
- The infulence of social media on communication
- Daily life semiotics
- Firma:
- Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej (od 2010-07)
- Stanowisko:
- Koordynator ds. ESJO / asystent - nauczyciel akademicki
- Obowiązki:
- >>> Koordynacja pracy Europejskiej Szkoły Języków Obcych pod patronatem Wyższej Szkoły Biznesu
>>> Prowadzenie lektoratu języka angielskiego ogólnego z grupami studentów dziennych i zaocznych
>>> Business English dla studentów kierunku Zarządzanie
>>> English for IT dla studentów kierunku Informatyka
>>> Praktyczna nauka języka angielskiego - słuchanie ze zrozumieniem dla studentów kierunku Filologia angielska
>>> Administracja egzaminów TOEIC oraz TOEIC Bridge
- Firma:
- Sektor Remontowo-Budowlany | "Czas na Remont!" (od 2009-09)
- Stanowisko:
- właściciel
- Obowiązki:
- Zajmuję się szeroko rozumianym zarządzaniem i koordynacją pracy firmy rodzinnej. Do moich obowiązków należą przede wszystkim: reklama firmy (w tym organizacja kampanii w Internecie), pozyskiwanie nowych klientów, bezpośredni kontakt z klientem, wyszukiwanie ofert współpracy, rekrutacja pracowników i organizacją ich pracy, zarządzanie wizerunkiem firmy.
Sektor Remontowo-Budowlany Translapolis "Czas na Remont!" zajmuje się docieplaniem budynków oraz innymi specjalistycznymi pracami budowlanymi i wykończeniowymi.
Firma również oferuje usługi transportowe. Przewóz towarów i przesyłek do 3,5 tony.
Zapraszam do kontaktu z centralą:
+48 791110324
+48 662143048
Zapraszam również do odwiedzenia strony internetowej:
http://translapolisremont.republika.pl/
czasnaremont@gmail.com
- Firma:
- Translapolis Services (od 2008-10)
- Stanowisko:
- właściciel / manager ds. szkoleń i translacji
- Obowiązki:
- Do moich obowiązków należy koordynacja i zarządzanie firmą
Oferta firmy obejmuje:
Szkolenia:
+ One-to-one
+ Excellent 4!
+ Język angielski ogólny
+ Język angielski na specjalne potrzeby
Wsparcie językowe i dodatki:
+ Coffee Conversations
+ Correspondence
+ SMS Support
Tłumaczenia:
+ Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego na polski
+ Tłumaczenia pisemne z języka polskiego na angielski
+ Opieka lingwistyczna
+ Tłumaczenia ustne i konferencyjne
Audyt Językowy:
+ Pełny audyt wraz z konstrukcją, wdrożeniem i raportami kończącymi
+ Cząstkowy audyt językowy
Inne:
+ Doradztwo w zakresie metod wspierających edukację i naukę języków obcych
+ Weryfikacja dokumentów pod względem językowym i merytorycznym (składnia, słownictwo, poprawność językowa)
+ Profesjonalne wsparcie przy tworzeniu CV i listów motywacyjnych
- Firma:
- Zespół Szkół Budowlanych w Dąbrowie Górniczej (od 2007-10 do 2008-06)
- Stanowisko:
- nauczyciel języka angielskiego/wychowawca
- Obowiązki:
- - nauczanie języka angielskiego
- organizacja czasu wolnego dla 'trudnej' młodzieży
- wsparcie przy organizacji warsztatów szkoleniowych
- Firma:
- Centrum Języków Obcych MOOSE (od 2007-10 do 2008-06)
- Stanowisko:
- lektor języka angielskiego
- Obowiązki:
- - nauczanie języka angielskiego na wszystkich poziomach zaawansowania i we wszystkich grupach wiekowych (indywidualnie i grupowo)
- specjalistyczne przygotowanie do egzaminów językowych i matury
- Firma:
- Szkoła Języków Obcych Lander's (od 2007-04 do 2007-11)
- Stanowisko:
- Trener/Lektor/Egzaminator
- Obowiązki:
- - organizacja i prowadzenie specjalistycznych zajęć z języka angielskiego dla grup zawodowych zwiazanych z obsługą telefonu alarmowego 112 (policja, straż pożarna, pogotowie ratunkowe, straż miejska)
- efektywna komunikacja przez telefon w języku angielskim
- ocena postępów i przeprowadzenie egzaminów końcowych
- Firma:
- Kielecka Szkoła Języków Obcych - InterCollege - oddział w Olkuszu (od 2006-10 do 2007-01)
- Stanowisko:
- lektor języka angielskiego
- Obowiązki:
- - prowadzenie zajęć z języka angielskiego na poziomie pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate i advanced
- udział w szkoleniach językowych i metodycznych
Edukacja
- Uczelnia:
- Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych "Transla" (2009-10 - 2010-06)
- Kierunek:
- specjalizacja tłumaczeniowa
- Poziom studiów:
- studia podyplomowe
- Uczelnia:
- Uniwersytet Śląski w Katowicach (2003-10 - 2008-09)
- Kierunek:
- Filologia angielska
- Poziom studiów:
- magisterskie
Informacje dodatkowe
- Języki:
-
- język angielski - płynny w mowie i piśmie
- język niemiecki - średnio zaawansowany
- język szwedzki - początkujący
- język łaciński - podstawy
Grupy
To Grupa dla osób szukających obecnie pracy. Członkowie grupy mogą wymieniać się tu doświadczenia...
Jeśli jesteś osobą, która chce zarabiać w milionach, lub już tak zarabia to jest to grupa dla cie...
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tyl...
Efektywna reklama AdWords w Google.
Wokół muzyki opisywanej na: http://www.alternativepop.pl
Goldenline's international English-speaking group. English with native speakers of English.
Jesteśmy społecznością ludzi pomagających sobie nawzajem w znalezieniu pracy zgodnej z naszymi um...
Zapraszam do grona podróżników, eksplorujących krainę wyobraźni Ch. Baudelaire'a
"Nowa Fala" - w muzyce i w życiu. Dla tych, którzy potrzebują zmian na lepsze. :-)
Marketing Sekrety. Social Media Marketing. Marketing wirusowy, marketing szeptany, event marketin...
Making English Your Cup of Tea
człowiek-nowe media- edukacja
Zapraszam wszystkich zainteresowanych i zafascynowanych twórczością tego norweskiego artysty :)
Wszystko o emisji głosu i wizerunku z tym związanym.
Grupa dla "słyszących inaczej", miłośników mniej tanecznych odmian muzyki elektronicznej.
Informacje na temat etatu, pracy, poszukiwania pracy i wszelkie ciekawe informacje dotyczące tego...
Bareja, Kondratiuk, Piwowski... Forum miłośników polskiego kina z czasów PRL
Grupa dla ludzi związanych zawodowo z branżą fitness, wellness, kulturystyka... Także dla pasjonatów
Coaching z różnych perspektyw.
Grupa dla szukających pracy.
Forum dla osób poszukujących pracy.
Dla wszystkich, których urzeka piękno Witoldowego języka
Fani Lovecrafta i jego twórczości. Nie jest umarłym ten który spoczywa wiekami, nawet śmierć m...
Grupa dla wszystkich, którym piękna i poprawna polszczyzna jest więcej niż bliska. Również dla ws...
Grupa dotyczy nowego serwisu językowego www do nauki i uczenia się języków obcych.
Dla tych co uważają, że jogging to sport idealny...
Zapraszam do grupy osoby pamiętające muzykę zespołu Joy Division.
Grupa stałych bywalców galerii & herbaciarni Czakram oraz klubu Dekadencja w Katowicach
Kinomaniacy, przyłaczcie się! Może ktoś oglądał ostatnio ciekawy film, albo chce pogadać o swoim ...
Graffiti, pismo ,rysunek , reklamy wizualne ,gest ,ubiór interpretowane w/g metody projekcji uży...
Sukcesywnie powiększamy różnicę dzielącą nasze [b]warsztaty[/b] od tradycyjnych szkoleń.
Grupa zrzeszająca miłośników osoby oraz twórczości Marka Twaina.
Profesjonalisci z branzy e-marketingu, polaczmy swe sily i umiejetnosci zeby ksztaltowac polski r...
Poszukujemy ludzi z branzy do wymiany doswiadczen, ofert czy kontaktow.
Muzyka, muzyka, muzyka... wszystko o muzyce przy muzyce.
O tym, jak marketing się rozwija; siła podświadomości, psychologia i neurobiologia w marketingu, ...
dla tych co słuchają Nicka Cave'a z Bad Seeds oraz The Birhtday Party
wymiana spostrzeżeń i własnych doświadczeń zebranych na płaszczyźnie biznesowej w kontekście neur...
Grupa fascynatów hiszpańskiego reżysera
Perkusja. Taka klasyczna. Z obsługą ręczno-nożną. Bębny i blachy. Totalny oldskul. Rockowa, jazzo...
Grupa dla osób zainteresowanych wypromowaniem swojego serwisu www na jak najwyższe pozycje w wyni...
Praca szuka ciebie - grupa dla szukających pracy jak i headhunterow czy pracownikow HR poszukujac...
Dla szukających i dla tych których ktoś szuka. Ale też aby pogadać o kuchni branży i ponarzekać n...
Wymiana doświadczeń pomiędzy studentami, którzy już rozpoczęli karierę zawodową lub planują rozpo...
Dla tych, co już znaleźli i dla tych, co właśnie szukają. Siebie.
Grupa miłośników twórczości Salvadora Dali
INTEGRACJA ŚRODOWISKA TRENERSKIEGO I PASJONATÓW SZKOLEŃ ORAZ ROZWOJU OSOBISTEGO I ZAWODOWEGO
Propozycje zleceń/współpracy dla tłumaczy i prezentacje tłumaczy.
Studenci, absolwenci i wykładowcy UŚ. Wspominki, nowości, anegdoty. Stwórzmy własne lobby ;)
Jeśli nie boisz się dostać klapsa mokrym porem na gołe dupsko to ....... dajesz :) WPUSZCZAMY TY...
Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl
© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kontakty (69)
Marcin AdamczykCFA, Doradztwo Finansowe - profesjonalny konsulting finan...
Marek WywiałProgramista, administrator, instruktor
Rafał KlimasińskiStudent, Uniwersytet Śląski w Katowicach
Andrzej Korcalainformatyk
Magdalena K.Collaborative Translation
Magdalena BracioKoordynator ds. administracyjno - prawnych
Anna TalagaZastępca Dyrektora, NOVA Centrum Edukacyjne
Project Manager, TextPartner - tłumaczenia, DTP, druk; kt...
Andrzej Słyknauczyciel historii,pasjonat książek i ich czytania,bibli...
Marcin PolakIT Recruitment Consultant, Antal International
