offline

Monika Weissmann

włóczykij do wynajęcia

Miejscowość:: Wrocław, dolnośląskie

Strona www:: zdjęcia; twitter (głównie po japońsku); -

Branże:: Inne; Marketing/Reklama/Public Relations; Szkolenia/Edukacja

Podsumowanie zawodowe:: Kontakt:
weissmann.monika@gmail.com
skype: kamoooni

Co mogę dla Ciebie zrobić?
Między innymi mogę:
- znaleźć dla Ciebie informację - infobrokering
- zrobić bazę danych
- zrobić analizę konkurencji
- znaleźć i opracować bibliografię

- napisać tekst/y na stronę, artykuł - copywriting
- zrobić korektę i redakcję tekstu
- poprowadzić blog, mikroblog (Facebook, Twitter, Google+)
- pomóc z WordPressem (wprowadzanie contentu, zarządzanie CMSem)

A teraz coś z zupełnie innej beczki:
- przygotowuję spersonalizowane plany podróży do Japonii
- uczę języka japońskiego do poziomu N4 JLPT przez Skype
- robię korekty merytoryczne tekstów poświęconych Japonii (m.in. menu restauracji japońskich)
- tłumaczę z japońskiego na polski
- doradzam w kwestiach związanych z Japonią, podróżą do Japonii

Chcesz ze mną współpracować?
Odezwij się: weissmann.monika@gmail.com
skype: kamoooni

Od lutego wystawiam faktury.

Ps. Nie oferuj mi pracy, która wymaga siedzenia w jednym miejscu*. Dziękuję

*) dotyczy również wszelkich MLM

---
"Explore. Dream. Discover." Mark Twain
"Tak, wiem wszystko. Nie wiem tylko, że sam jestem głupcem. Ale trochę się domyślam." Sōseki Natsume

Zobacz pełny profil

Doświadczenie i referencje

Firma:: ephp.pl (od 2011-02)

Stanowisko:: współpraca

Obowiązki:: - wprowadzanie contentu do WordPress
- korekta i redakcja
- uprzykrzanie życia koderom ;)

Firma:: Japonia (od 2008-10)

Stanowisko:: włóczykij

Obowiązki:: * podróżowanie tam i z powrotem
rok bez pobytu w Japonii, to rok stracony :)
* zbieranie materiałów o Japonii (w tym ponad 10 000 zdjęć)
* nauczanie polskiego jako języka obcego (w jęz. japońskim)
* szerzenie polskiej kultury
* nauka języka japońskiego

Firma:: MIDEA (od 2011-02 do 2011-06)

Stanowisko:: account manager

Obowiązki:: - zarządzanie projektami (w systemie Basecamph) i zespołem;
- opieka nad stronami internetowymi klientów;
- przygotowywanie struktur witryn internetowych;
- szkolenia z obsługi cms WordPress;
- doradzanie w zakresie działań związanych z marketingiem, reklamą i promocją firmy;
- przygotowywanie ofert;
- pozyskiwanie klientów;
- spotkania z klientami

Firma:: Prague International Advertising Festival PIAF 2011 (od 2011-02 do 2011-03)

Stanowisko:: Assistant of the Communication Coordinator

Firma:: Czech Radio (od 2010-05 do 2010-07)

Stanowisko:: stażysta

Obowiązki:: staż w redakcjach Rádio Česko i Radiožurnál (tworzenie materiału, opieka nad gośćmi, wyszukiwanie informacji, tworzenie bazy danych)

Firma:: Prague International Advertising Festival PIAF 2010 (od 2010-03 do 2010-06)

Stanowisko:: asystent organizatora

Obowiązki:: m.in.: tworzenie baz danych, wyszukiwanie informacji, opieka nad jury, prowadzenie pressroomu

Firma:: Ośrodek Działań Artystycznych FIRLEJ (od 2009-11 do 2010-02)

Stanowisko:: stażysta

Obowiązki:: działania PR, prace biurowe, korekta

Firma:: Wydawnictwo Matsumi (od 2008-12 do 2010-02)

Stanowisko:: pracownik biurowy

Obowiązki:: redakcja, korekta językowa i techniczna, sprzedaż

Firma:: Szkoła Języka Japońskiego Matsumi (od 2008-12 do 2010-02)

Stanowisko:: pracownik biurowy

Obowiązki:: prowadzenie sekretariatu, wystawianie faktur, przygotowanie bazy książek, opieka nad biblioteką szkolną

Firma:: Biblioteka Główna Uniwersytetu A. Mickiewicza w Poznaniu (od 2008-09 do 2008-09)

Stanowisko:: praktykant

Obowiązki:: zapoznanie się z pracą wszystkich działów biblioteki naukowej

Firma:: Bal Charytatywny p. Dutkiewiczów (od 2008-01 do 2009-01)

Stanowisko:: wolontariat

Obowiązki:: wprowadzanie gości na salę, obsługa szatni, itd.

Edukacja

Uczelnia:: Charles University (Czechy) (2010-02 - 2010-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: Erasmus

Poziom studiów:: magisterskie

Uczelnia:: Uniwersytet Wrocławski (2009-10 - 2011-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: informacja naukowa i bibliotekoznawstwo (specjalność: edytorstwo)

Poziom studiów:: magisterskie

Uczelnia:: Uniwersytet Wrocławski (2007-10 - 2008-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: filologia angielska

Poziom studiów:: licencjackie

Uczelnia:: Uniwersytet Wrocławski (2006-10 - 2009-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: informacja naukowa i bibliotekoznawstwo

Poziom studiów:: licencjackie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:: M.in.:
Kurs pierwszej pomocy PCK (certyfikat)
E-business (@ Charles University, Czechy)
Gramatyka języka polskiego + kultura języka (pełne kursy @ Filologia Polska, Uniwersytet Wrocławski)

Języki:: W trakcie ciągłej nauki:
angielski – zaawansowany
japoński – średnio zaawansowany
czeski – średnio zaawansowany
francuski – średnio zaawansowany
niemiecki - podstawowy

Hobby:: * Japonia: muzyka, kultura, historia, design, jedzenie, moda, ludzie, język, media, czyli jednym słowem: wszystko
* Informacja: szukanie, przetwarzanie, tworzenie
* Reklama, marketing, marka, social media: teoria i praktyka (z naciskiem na reklamę i marketing Kraju Kwitnącej Wiśni)
* Podróże: świat jest zbyt ciekawy, żeby siedzieć w jednym miejscu
* Detale: design, architektura, moda, fotografia, typografia - szukanie piękna w szczególe
* Książki: jestem książkoholikiem
* Nauka: ciągłe uczenie się i uczenie kogoś

Inne:: - Biegła obsługa komputera (Windows, Ubuntu, Mac OS X)
- Biegła znajomość: MS Office (Word, Excel, Access, Power Point); OpenOffice (Writer, Calc, Impress); iWork (Pages, Numbers, Keynote); Google Docs ; Symfonia
- Znajomość darmowych programów graficznych (Inkscape, Gimp, Scribus)
- Bardzo dobra znajomość CMS: WordPress i Joomla
- W trakcie nauki CSS i XHTML