Mm Wb

Mm Wb

Szkolenia/Psychologia/Public Relations/Tlumaczenia
Warszawa, mazowieckie

Języki

francuski
ojczysty
angielski
biegły

Doświadczenie zawodowe

Logo
Trener wewnętrzny
PSA Finance S.p. z o.o. (Warszawa)
- Przeprowadzanie szkoleń z zakresu windykacji w języku francuskim obejmujących następującą tematykę : techniki windykacyjne, komunikacja i perswazja, procedury prawne

- Organizacja i przeprowadzanie treningów powtórkowych w zakresie procedur związanych z zarządzaniem informacją poufną oraz księgowością

- Organizacja i przeprowadzanie autorskiego 60 godzinnego treningu bazowego z obszaru windykacji

- Organizacja czasu pracy pracowników zatrudnionych na pół etatu

- Udzielanie odpowiedzi na pytania związane z procedurami, obsługą oprogramowania oraz obsługą trudnego klienta

- Stworzenie i implementacja bazy danych (w skład której wchodzą opracowania pisemne, prezentacje, sekcja FAQ oraz samodzielnie rozwinięty interfejs) będącą kompedium wiedzy i doświadczenia z zakresu procedur windykacyjnych

- Liczne zastępstwa superwizorów

- Współpraca z francuskimi kadrami na rzecz rozwoju wiedzy z zakresu windykacji

- Kontrola jakości

- Tłumaczenia ustne i pisemne
Logo
Windykator
PSA Finance S.p. z o.o. (Warszawa)
- Kompleksowe zarządzanie port-folio klientów francuskich (obsługa telefoniczna, ściąganie należności, wykonywanie operacji bankowych m. in. Przelewów i księgowań, utrzymywanie korespondencji)

- Obowiązki dodatkowe (wspieranie i pomoc pracownikom, przejmowanie negocjacji z trudnymi klientami et caetera)

- Przeprowadzanie treningów powtórkowych
Logo
Tłumacz
Jagex – producent gier komputerowych (Cambridge Anglia))
- Piemne tłuaczenie części gry « Rune Scape” z języka angielskiego na francuski
Logo
Przedstawiciel handlowy
Pro Bat Service
- pozyskiwanie klientow
- tworzenie baz danych
- wspomaganie dzialu zasobow ludzkich
Logo
Tłumacz
Wydawnictwo REA (Warszawa)
- Organizacja i współrealizacja nagrań lektorskich na rzecz podręcznika do nauki języka francuskiego (poziom zaawansowany)

- Całościowe tłumaczenie trzech ksążek z jęzka francuskiego na polski

- Korekta podręczników języka francuskiego
Logo
Tłumacz
Agence France-Presse (Warszawa)
- Ustne tłumaczenia bierzących wiadomości z języka polskiego na francuski
- Pisemne tłumaczenia licznych komunikatów prasowych PAP z języka polskiego na francuski
Logo
Agent Assistance
Inter Mutuelles Assistance (Niort Francja)
- Telefoniczna obsługa klientów których pojazd uległ uszkodzeniu lub wypadkowi (organizowanie pomocy drogowej, zamawianie hoteli, biletów na pociąg lub samolot, zamawianie taksówek et caetera)

Szkolenia i kursy

Komunikacja (Meritum Katowice)
Trener wewnętrzny (Langas Group – Warszawa)
Techniki wpływu i perswazji – (Gekko – Warszawa)
Kurs NLP (Uniwersytet Warszawski)
Negocjace (Uniwersytet Warszawski)
Kurs szybkiego czytania

Edukacja

Logo
studia tłumaczeniowe (jezyk francuski), studia podyplomowe
Uniwersytet Warszawski
Logo
Public Relations, studia podyplomowe
Uniwersytet Warszawski
Logo
Romanistyka, magisterskie
Uniwersytet Warszawski

Specjalizacje

Prawo
Windykacja

Zainteresowania

Uczeń klasy gitary klasycznej (ZPSM im. Fryderyka Chopina Warszawa)
Warsztaty teatralne(Ognisko teatralne Machulskich Warszawa)
Kino
Narty
Cwiczenia silowe

Inne

Obywatelstwo polskie i francuskie
Prawo jazdy kat B

Grupy

33 wszystkich wypowiedzi
0 plusów
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.
BAZA TRENERÓW
BAZA TRENERÓW
BAZA TRENERÓW
biuro matrymonialne GL
biuro matrymonialne GL
zapraszam tych co sa sami by w ten nietypowy sposob poszukali swojej drugiej polowki przeciez sprobowac nie zawadzi a mozna bedzie sie przypuszczam tez i dobrze pobawic
EUROPATOUR
EUROPATOUR
EUROPATOUR - grupa dla tych, którzy z pasją podchodzą do zdobywania i przekazywania wiedzy na temat krajów europejskich.
GL - Moderacja
GL - Moderacja
Grupa przeznaczona dla osób które na wybranych forach posiadają uprawnienia moderatora bądź właściciela.
IPSKT UW
IPSKT UW
Forum dla naszych tlumaczy
OFFTOPIC
OFFTOPIC
Na każdy temat. OTWARTE! WCHODŹCIE!
Podyplomowe Studium PR UW
Podyplomowe Studium PR UW
Forum sluchaczy studium PR UW. Wszelkie aktualnosci zwiazane ze studiami i nie tylko :)
PODYPLOMOWE STUDIUM PUBLIC RELATIONS
PODYPLOMOWE STUDIUM PUBLIC RELATIONS
Grupa integrująca obecnych studentów jak i absolwentów Studium PR.
POWAŻNI
POWAŻNI
Zrzeszenie osób tylko poważnie zorientowanych na sex
Psychologia Sprzedaży
Psychologia Sprzedaży
Grupa poświęcona praktykom, pragnącym dowiedzieć się więcej na temat sprzedaży.
Public Relations w praktyce
Public Relations w praktyce
Czym jest Public Relations? Jak działać najefektywniej, a zarazem efektownie?