offline

Marta Hanska

Senior Travel Agent, Carlson

Miejscowość:: Zobacz profil »

Warszawa, mazowieckie

Branże:: Marketing/Reklama/Public Relations; Media/Sztuka/Rozrywka; Tłumaczenia

Zobacz pełny profil

Doświadczenie i referencje

Firma:: Airworld www.airworld.pl (od 2007-11)

Stanowisko:: Dziennikarz/Redaktor Dzialu Newsow

Obowiązki:: 'Newsy' lotnicze

Firma:: Carlson Wagonlit Travel (od 2006-09)

Stanowisko:: Senior Travel Agent (dzialy Frontline i Operation Support)

Obowiązki:: Rezerwacje telefoniczne w języku angielskim i hiszpańskim (obsluga Oracle i HP);

Obsługa Native Sabre (praca na kolejkach) i nakładki Turbo Sabre;

obsluga Amadeusza

Opracowywanie dokumentów w Excelu;

Firma:: Portal Spraw Zagranicznych (od 2005-04)

Stanowisko:: Dziennikarz/ Dzial Ameryka Lacinska

Firma:: POLKOMTEL S. A. WARSZAWA (od 2006-06 do 2006-08)

Zobacz profil firmy »

Stanowisko:: Junior Operation Specialist

Obowiązki:: Organizacja wyjazdow i konferencji; korespondencja z Vodafone; przygotowywanie rozliczen i dokumentow w Excel i Powerpoint

Firma:: www.onet.pl (od 2005-09 do 2006-01)

Stanowisko:: Tlumacz artykulow obcojezycznych (jezyk hiszpanski)

Firma:: Cambridge School of English (od 2005-07 do 2005-09)

Stanowisko:: Nauczyciel Metoda Callana

Obowiązki:: Praktyka wakacyjna/ Zajecia pod kontrola metodyka

Firma:: Fundacja Saga www.global.net.pl (od 2004-06 do 2004-08)

Stanowisko:: Redaktor naczelny dzialu Ameryka Lacinska

Obowiązki:: Pozyskiwanie autorow i pisanie tekstow

Firma:: Gazeta Wyborcza Radom (od 2003-03 do 2003-05)

Stanowisko:: Dziennikarz stazysta

Firma:: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 13 w Radomiu (od 2002-09 do 2005-05)

Stanowisko:: Tlumacz przy projekcie Leonardo da Vinci

Obowiązki:: Kontakty z zagranicznymi parnerami; tlumaczenia zarowno tektow(hiszpanski i angielski) jak i symultaniczne badz konsekutywne (hiszpanski);

Firma:: The Warsaw Voice (od 2002-05 do 2002-11)

Stanowisko:: Freelancer/dziennikarz

Obowiązki:: Jako ze bylam freelancerem, a nie zatrudnionym dziennikarzem to bylo mi trudniej umieszczac swoje teksty. Formalnie nie zakonczylam wspolpracy, ale zaangazowal sie w inny projekt.

Edukacja

Uczelnia:: Uniwersytet Warszawski (2003-10 - 2006-01)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: Centrum Studiow Latynoamerykanskich

Poziom studiów:: magisterskie

Uczelnia:: Uniwersytet Warszawski (2002-03 - 2005-12)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: Osrodek Studiow Amerykanskich

Poziom studiów:: magisterskie

Uczelnia:: Uniwersytet Warszawski (1997-10 - 2002-12)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:: iberystyka/filologia hiszpanska

Poziom studiów:: magisterskie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:: AEGEE - funkcjonowanie, informacje na temat Public Relations, Found Raisingu, reklamy i
funkcjonowania organizacji mlodziezowych i studenckich.

Organizacje:: Amnesty International - od 2005 roku czlonek i/lub osoba wspierająca ich działalność

październik 2004 - czerwiec 2005 - Parlament Studentow Uniwersytetu Warszawskiego, Komisje: skrutacyjna i Socjalna

Zarzad samorzadu Studentow UW na Osrodku Studiow Amerykanskich (dwie kadencje bylam przewodniczaca) - od 2003 do 2005 roku; a od listopada 2002 do listopada 2003 bylam skarbnikiem;

luty 2002- marzec 2004: Klub Dyskusyjny Nowe Panstwo

marzec 2002 - marzec 2003 AEGEE Europejskie Forum Studentow, Grupy: Found Raising, Leonardo da Vinci i Public Relations

Języki:: angielski i hiszpanski - biegle; portugalski - dobrze

Hobby:: Podroze, samoloty i fotografia lotnicza

Inne:: Podczas studiow w OSA (2002) wzielam udzial w nagraniu programu radiowego dla National Public Radio;
W 2003 roku (listopad) wzielam udzial w projekcie Vision 5, w ramach ktorego piec osob z Europy opowiadalo o swoich krajach i przemysleniach na temat przyszlosci Europy w Danii