Szukasz pracownika?
Marek Wydrzyński

offline

Marek Wydrzyński

W zawieszeniu...

Miejscowość:
Katowice, śląskie
Branże:
Hotelarstwo/Turystyka/Katering
Tłumaczenia

Zobacz pełny profil

Stwórz profil

Musisz wpisać swoje imię
Musisz wpisać swoje nazwisko
Musisz wpisać poprawny e-mail
Musisz wpisać hasło (min. 8 znaków)
Musisz zaakceptować regulamin

Doświadczenie i referencje

Firma:
NGK Ceramics Polska Sp. z o.o. (od 2012-01)
Stanowisko:
Tłumacz i koordynator produkcji
Firma:
LOGOS TRAVEL Poznań (od 2009-07)
Stanowisko:
Pilot wycieczek
Obowiązki:
Oprowadzanie wycieczek po Japonii oraz innych krajach Azji Wschodniej.
Firma:
Nifco Poland (od 2011-05 do 2011-09)
Stanowisko:
Tłumacz
Obowiązki:
To co zawsze:)
Firma:
Bridgestone Japan (fabryka w Amagi, Japonia) (od 2008-02 do 2008-06)
Stanowisko:
Tłumacz
Obowiązki:
1.Tłumaczenia ustne i pisemne w fabryce
2.Tłumaczenia spotkań oraz bankietów;
3.Tłumaczenia w czasie wycieczek i wyjazdów.
4.Ogólna pomoc podczas szkolenia w fabryce personelowi z Polski.
Firma:
Genki Sushi Keiretsu Sushi Ondo Maebashi (od 2006-11 do 2007-09)
Stanowisko:
Sushiman, kelner
Obowiązki:
Przygotowywanie sushi, obsluga klientow i w zasadzie wszystko co jest zwiazane z praca w restauracji.
Firma:
we2it Klaus Schuster EDV-Dienstleistungen (od 2006-03 do 2006-04)
Stanowisko:
Pracownik biurowy
Obowiązki:
Obsluga targow handlowych w Norymerdze(kilkakrotnie:)
Firma:
Pawilon polski na Wystawie Swiatowej EXPO 2005 w Japonii (od 2005-03 do 2005-09)
Stanowisko:
Obsluga pawilonu
Obowiązki:
Oprowadzanie gosci odwiedzajacych pawilon polski; tlumaczenia jap-ang-pol i odwrotnie:) Nawiazywanie kontaktow z innymi nacjami:)

Edukacja

Uczelnia:
Gunma University in Maebashi (Japan) (2006-10 - 2007-10)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
Nauka jezyka japonskiego/Edukacja osob niepelnosprawnych
Poziom studiów:
magisterskie
Uczelnia:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (od 2002-10)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
Japonistyka
Poziom studiów:
magisterskie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:
Prawo jazdy kategorii B

Kurs pilota wycieczek w Śląskiej Izbie Turystyki zakończony zdanym egzaminem. Pozytywnie:)

Licencja pilota wycieczkek.
Języki:
angielski biegle, japonski biegle, niemiecki - poziom sredni, hiszpanski - poziom poczatkujacy, chinski oraz rosyjski (choc musze przyznac, ze wiedza raczej teoretyczna na temat tych jezykow:)
Hobby:
Sport, w tym najbardziej pilka nozna `(sam amatorsko tez gram gdzie moge) oraz sporty walki, a stad blisko do innego zamilowania: filmy kung-fu z Hong-kongu (te klasycznelata:1970 :). Poza tym nauka jezykow obcych, podroze, nawiazywanie nowych kontaktow, ksiazki, kino, polityka i wiele innych.

Grupy


Wszystkich wypowiedzi: 58 (1 plus)

Zobacz szczegóły »
Biznes Azja Biznes Azja

Biznes Azja Rynki Azjatyckie. RynkiAzjatyckie.pl Biznes Handel Inwestycje. Informacje B2B oraz wi...

Biznes Azja Japonia Biznes Azja Japonia

Japonia Handel Biznes Zakupy. Zapraszamy osoby zainteresowane współpracą gospodarczą z Japonią. D...

Dobra literatura Dobra literatura

Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewra...

Fundusze inwestycyjne Fundusze inwestycyjne

Dla osób zainteresowanych funduszami inwestycyjnymi. Rynek TFI rozwija się bardzo dynamicznie. N...

Japonia Japonia

* sushi * gejsze * manga * anime *

japonistyka UAM japonistyka UAM

grupa zrzeszajaca pracownikow, absolwentow, studentow oraz kandydatow (ewentualnie pretendentow ...

Język japoński Język japoński

Japonia to nie tylko gejsze i samuraje, ale przede wszystkim cudowny język, który warto poznać ja...

Katowice Katowice

Grupa ludzi związanych z największym miastem województwa śląskiego i jego okolicami.

Książki, książki, książki... Książki, książki, książki...

Wszystko co związane z zapachem słów pisanych.

Miles & Fly Miles & Fly

Forum praktycznych informacji o programach dla podróżujących liniami lotniczymi. Dyskutujemy o ty...

pilot wycieczek pilot wycieczek

grupa w której wymienić sie doświadczeniami będą mogły osoby pracujące w charakterze pilota.

Poznań Poznań

Zapraszam wszystkich Poznaniaków i wielbicieli miasta Poznania

Praca po japońsku Praca po japońsku

Polscy pracownicy zatrudnieni w japońskiej firmie spotykają się z gamą problemów dosyć charaktery...

Różne oblicza Azji Różne oblicza Azji

Kino, literatura, muzyka, sztuka, podróze.

Snooker Snooker

http://snooker.nci.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=38

Szczecin Szczecin

Szczecin (łac. Sedinum lub Stetinum, niem. Stettin) – miasto na prawach powiatu, stolica i najwię...

Tanie latanie Tanie latanie

Informacje o promocjach lotniczych (linie tradycyjne i tanie linie lotnicze). Radzimy jak latać t...

Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl

© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyślij zaproszenie do

Anuluj