offline |
Marek WydrzyńskiW zawieszeniu...
|
Doświadczenie i referencje
- Firma:
- NGK Ceramics Polska Sp. z o.o. (od 2012-01)
- Stanowisko:
- Tłumacz i koordynator produkcji
- Firma:
- LOGOS TRAVEL Poznań (od 2009-07)
- Stanowisko:
- Pilot wycieczek
- Obowiązki:
- Oprowadzanie wycieczek po Japonii oraz innych krajach Azji Wschodniej.
- Firma:
- Bridgestone Japan (fabryka w Amagi, Japonia) (od 2008-02 do 2008-06)
- Stanowisko:
- Tłumacz
- Obowiązki:
- 1.Tłumaczenia ustne i pisemne w fabryce
2.Tłumaczenia spotkań oraz bankietów;
3.Tłumaczenia w czasie wycieczek i wyjazdów.
4.Ogólna pomoc podczas szkolenia w fabryce personelowi z Polski.
- Firma:
- Genki Sushi Keiretsu Sushi Ondo Maebashi (od 2006-11 do 2007-09)
- Stanowisko:
- Sushiman, kelner
- Obowiązki:
- Przygotowywanie sushi, obsluga klientow i w zasadzie wszystko co jest zwiazane z praca w restauracji.
- Firma:
- we2it Klaus Schuster EDV-Dienstleistungen (od 2006-03 do 2006-04)
- Stanowisko:
- Pracownik biurowy
- Obowiązki:
- Obsluga targow handlowych w Norymerdze(kilkakrotnie:)
- Firma:
- Pawilon polski na Wystawie Swiatowej EXPO 2005 w Japonii (od 2005-03 do 2005-09)
- Stanowisko:
- Obsluga pawilonu
- Obowiązki:
- Oprowadzanie gosci odwiedzajacych pawilon polski; tlumaczenia jap-ang-pol i odwrotnie:) Nawiazywanie kontaktow z innymi nacjami:)
Edukacja
- Uczelnia:
- Gunma University in Maebashi (Japan) (2006-10 - 2007-10)
- Kierunek:
- Nauka jezyka japonskiego/Edukacja osob niepelnosprawnych
- Poziom studiów:
- magisterskie
- Uczelnia:
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (od 2002-10)
- Kierunek:
- Japonistyka
- Poziom studiów:
- magisterskie
Informacje dodatkowe
- Przebyte kursy:
- Prawo jazdy kategorii B
Kurs pilota wycieczek w Śląskiej Izbie Turystyki zakończony zdanym egzaminem. Pozytywnie:)
Licencja pilota wycieczkek.
- Języki:
- angielski biegle, japonski biegle, niemiecki - poziom sredni, hiszpanski - poziom poczatkujacy, chinski oraz rosyjski (choc musze przyznac, ze wiedza raczej teoretyczna na temat tych jezykow:)
- Hobby:
- Sport, w tym najbardziej pilka nozna `(sam amatorsko tez gram gdzie moge) oraz sporty walki, a stad blisko do innego zamilowania: filmy kung-fu z Hong-kongu (te klasycznelata:1970 :). Poza tym nauka jezykow obcych, podroze, nawiazywanie nowych kontaktow, ksiazki, kino, polityka i wiele innych.
Grupy
Biznes Azja Rynki Azjatyckie. RynkiAzjatyckie.pl Biznes Handel Inwestycje. Informacje B2B oraz wi...
Japonia Handel Biznes Zakupy. Zapraszamy osoby zainteresowane współpracą gospodarczą z Japonią. D...
Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewra...
Dla osób zainteresowanych funduszami inwestycyjnymi. Rynek TFI rozwija się bardzo dynamicznie. N...
* sushi * gejsze * manga * anime *
grupa zrzeszajaca pracownikow, absolwentow, studentow oraz kandydatow (ewentualnie pretendentow ...
Japonia to nie tylko gejsze i samuraje, ale przede wszystkim cudowny język, który warto poznać ja...
Grupa ludzi związanych z największym miastem województwa śląskiego i jego okolicami.
Wszystko co związane z zapachem słów pisanych.
Forum praktycznych informacji o programach dla podróżujących liniami lotniczymi. Dyskutujemy o ty...
grupa w której wymienić sie doświadczeniami będą mogły osoby pracujące w charakterze pilota.
Zapraszam wszystkich Poznaniaków i wielbicieli miasta Poznania
Polscy pracownicy zatrudnieni w japońskiej firmie spotykają się z gamą problemów dosyć charaktery...
Kino, literatura, muzyka, sztuka, podróze.
http://snooker.nci.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=38
Szczecin (łac. Sedinum lub Stetinum, niem. Stettin) – miasto na prawach powiatu, stolica i najwię...
Informacje o promocjach lotniczych (linie tradycyjne i tanie linie lotnicze). Radzimy jak latać t...
Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl
© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.

Ewa Zdaniewicz
Aiko S.
Ewa Kalamat
Anna Kopka
Karol Sobczyk
Joanna Chrzanowska
Adam Kruk
Anna Maria Czarnecka