offline |
Małgorzata UrbańskaNatural Mind: Dbamy o Twój naturalny rozwój!
|
- Podsumowanie zawodowe:
-
Z wykształcenia nauczyciel i tłumacz języka angielskiego.
Z zamiłowania trener technik efektywnej nauki (notowanie, czytanie, zapamiętywanie, szybka nauka języków).
Prywatnie mama nosząca w chuście, migająca i poszukująca coraz to nowych twórczych zabaw z maluchem.
Prowadzę bloga o macierzyństwie i nie tylko: http://mamawbojowkach.blogspot.com/
Doświadczenie i referencje
- Firma:
- Educational Testing Service Global BV Sp. z o.o. (od 2011-05)
- Stanowisko:
- Akredytowany egzaminator
- Obowiązki:
- Niezależny egzaminator ETS: TOEFL, TOEIC, TOEIC Bridge
- Firma:
- Natural Mind - szkolenia, kursy, coaching (od 2010-11)
- Stanowisko:
- Właściciel, trener
- Obowiązki:
- Organizacja i prowadzenie szkoleń oraz warsztatów:
* Business English & ESP
* Angielski dla najmłodszych, czyli nauka przez zabawę
* Szybkie Czytanie i Szybka Nauka
* Mapy Myśli i notatki kreatywne
* Techniki koncentracji i pracy z pamięcią
* Umiejętności miękkie i rozwój osobisty
*Szkolimy również w języku angielskim!
*Oferta skierowana do całych Rodzin, Rodziców i Opiekunów, a także Osób Starszych.
- Firma:
- Fido Intelligence Sp. z o.o. (od 2007-09 do 2010-01)
- Stanowisko:
- starszy autor baz wiedzy
- Obowiązki:
- projektowanie komunikacji człowieka z komputerem w oparciu o nowoczesne systemy przetwarzania języka naturalnego (realizacja projektów m.in. dla WSHiFM, WSNHiD, SWPS, TP S.A, Asseco Poland S.A. – dawniej ABG S.A)
- Firma:
- Fido Interactive Sp. z o.o. (od 2007-03 do 2007-07)
- Stanowisko:
- autor baz wiedzy
- Obowiązki:
- tworzenie bazy kluczowych zagadnień i odpowiedzi dla zaawansowanych systemów przetwarzania języka naturalnego
- Firma:
- Young Digital Planet S.A. (od 2006-05 do 2007-01)
- Stanowisko:
- Redaktor / edytor
- Obowiązki:
- redakcja oraz korekta multimedialnych kursów językowych (j. angielski)
- Firma:
- Centrum Językowe Faster (od 2003-11 do 2004-05)
- Stanowisko:
- Lektor j. angielskiego, tłumacz
- Obowiązki:
- - lektor j. angielskiego: nauczanie języka angielskiego metodą Callana
- tłumacz j.angielskiego: wykonywanie tłumaczeń pisemnych oraz ustnych zwykłych dla klientów w kombinacji PL<->ANG
- Firma:
- OK Centrum Języków Obcych Sp.z o.o. (od 2003-09 do 2006-04)
- Stanowisko:
- Lektor j. angielskiego
- Obowiązki:
- prowadzenie dedykowanych kursów języka angielskiego dla dorosłych
- Firma:
- Biura tłumaczeń i przedsiębiorstwa w PL (od 2003-06 do 2006-12)
- Stanowisko:
- tłumacz języka angielskiego
- Obowiązki:
- tłumaczenia pisemne oraz ustne z języka angielskiego (współpraca na umowę o dzieło lub umowę zlecenie): teksty techniczne oraz informatyczne, korespondencja biznesowa, dokumenty rekrutacyjne
Edukacja
- Uczelnia:
- Studium Tłumaczy English Unlimited w Gdańsku (2004-10 - 2005-06)
- Kierunek:
- Tłumaczenia specjalistyczne
- Poziom studiów:
- studia podyplomowe
- Uczelnia:
- Uniwersytet Gdański (1999-10 - 2004-03)
- Kierunek:
- filologia angielska
- Poziom studiów:
- magisterskie
Informacje dodatkowe
- Przebyte kursy:
- Kurs trenerski Szkoły Pamięci Wojakowskich, Gdańsk, czerwiec 2010
"Mind Mapping dla Trenerów", USPOINT Gdańsk, marzec 2010
"Praktyk NLP Plus" Yans Cron Consulting Group, Gdynia, marzec 2010
"Wstęp do NLP" NLP3miasto/Growth & Development Consulting Group, Gdańsk, luty 2010
- Języki:
-
angielski - biegły w mowie i piśmie
włoski - średniozaawansowany (przygotowanie do certyfikatu CILS)
niemiecki, hiszpański - podstawowy
- Hobby:
- Literatura: zdecydowanie kobieca, choć nie pogardzę też fantastyką
Sport: w dzieciństwie jazda konno, obecnie taniec z mocnym naciskiem na formy latynoskie i afrokubańskie, a także joga
Rozwój osobisty: NLP, szybkie czytanie, techniki pamięciowe, efektywna nauka i efektywne nauczanie
- Inne:
- Prawo jazdy kat.B
Kontakt: gosia[małpka]naturalmind[kropka]pl, gg: 1078299 (przed 19:00)
Grupy
Grupa dla dziewczyn, które wywróciły sobie życie do góry nogami podejmując decyzję o dziecku :)
Język znaków dla niemowląt i małych dzieci
Jeśli chcesz skutecznie godzić rolę mamy i własnej szefowej – tu znajdziesz konkretną pomoc i w...
Jeśli jesteś kobietą i prowadzisz własną firmę a do tego lubisz konkret koniecznie tu zaglądaj.
Mama po trzydziestce? Jak to jest? Jaka jest prawda o dojrzałym macierzyństwie?
Zapraszamy wszystkie mamy poszukujące wsparcia i porad związanych z karmieniem piersią.
Elearning jest wyzwaniem dla trenerow, nauczycieli i uczacych sie. Tutaj podyskutujemy o wszystki...
Najgorętsze i najpikantniejsze newsy dotyczące e-learningu
KOBIETA i jej ZDROWIE,Mięśnie kegla,poród, dziecko,naturalne ćwiczenia. To forum dyskusji dla kob...
aby doskonalić nasze umiejętności związane z fotografią
Freelancity.pl to innowacyjny portal społecznościowy dla profesjonalistów różnych branż, oferują...
O tym, jak zdrowo i smacznie gotować dla niemowląt i małych dzieci.
Wszystko, co związane jest z pisarką, jej życiem i twórczością. Zapraszam:-)
Grupa wsparcia dla mam karmiących piersią oraz ich partnerów.
Metody naturalnego planowania rodziny - ekologiczne, zdrowe dla ciała, zgodne z przekonaniami rel...
Szczęśliwe, usatysfakcjonowane, biegnące do przodu, kochające i pełne optymizmu kobiety, które po...
Dla tłumaczy
Pierwszy tak kompleksowy i profesjonalny portal dla szkoleniowców. Dzięki stale rozwijanym funkcj...
Dzieci potrafią dostarczyć mnóstwa emocji jeszcze zanim się urodzą ;) Wiesz coś o tym? Czekasz na...
Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl
© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.
Justyna K.
Arvind Juneja
Anna Iwanow
Karolina Królikowska-...
Halina Glińska
Małgorzata Hrynkiewicz
Monika Stępka