Reklama: -60% na Calvin Klein, Hillfiger, Levis - Zobacz ofertę
Kinga Pietraszek

offline

Kinga Pietraszek

tłumacz języka niemieckiego/korektor

Miejscowość:
Inwałd, małopolskie
Branże:
Szkolenia/Edukacja
Tłumaczenia

Zobacz pełny profil

Stwórz profil

Musisz wpisać swoje imię
Musisz wpisać swoje nazwisko
Musisz wpisać poprawny e-mail
Musisz wpisać hasło (min. 8 znaków)
Musisz zaakceptować regulamin

Doświadczenie i referencje

Firma:
tłumaczenia dla firm oraz biur tłumaczeń (UoD) (od 2011-02)
Stanowisko:
tłumacz języka niemieckiego/korektor
Firma:
MAR-TRANS (od 2010-09)
Stanowisko:
tłumacz/koordynator tłumaczeń
Firma:
Wydawnictwo Szkolne PWN (od 2011-04 do 2011-07)
Stanowisko:
korektor tekstów niemieckojęzycznych (UoD)
Firma:
Zespół Szkół nr 1 im. Powstańców Wielkopolskich/Swarzędz (od 2009-11 do 2010-06)
Stanowisko:
nauczyciel języka niemieckiego
Firma:
Szkoła Języków Obcych GLOBAL HOUSE/Poznań (od 2008-12 do 2010-06)
Stanowisko:
lektor języka niemieckiego
Firma:
Bielskie Centrum Tłumaczeń TYLDA/Bielsko-Biała (od 2008-06 do 2008-07)
Stanowisko:
praktykant
Firma:
Szkoły podstawowe, gimnazja, licea w Krakowie (od 2005-10 do 2007-03)
Stanowisko:
praktykant
Obowiązki:
praktyki ogólnopedagogiczne, nauczycielskie - hospitowanie i prowadzenie lekcji języka niemieckiego i angielskiego

Edukacja

Uczelnia:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (2009-10 - 2010-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
Studia Podyplomowe Kształcenia Tłumaczy Języka Niemieckiego
Poziom studiów:
studia podyplomowe
Uczelnia:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (2007-10 - 2009-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
lingwistyka stosowana
Poziom studiów:
magisterskie
Uczelnia:
Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (2004-10 - 2007-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
filologia - język niemiecki z językiem angielskim
Poziom studiów:
licencjackie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:
kwiecień-lipiec 2009: studia w ramach programu stypendialnego Socrates/Erasmus na Europa-Universität VIADRINA we Frankfurcie nad Odrą, kierunek: kulturoznawstwo
Języki:
język niemiecki - biegle w mowie i piśmie
język angielski - komunikatywnie

Grupy


Deutschland Deutschland

Cokolwiek macie wspolnego z Niemcami jako krajem i Niemcami jako ludzmi:)

Deutschliebhaber ;-) Deutschliebhaber ;-)

Grupa dla wszystkich, którzy lubią język niemiecki, interesują się kulturą Niemiec, pracowali lu...

Filolodzy Filolodzy

Absolwenci studiów filologicznych

Freelancer Freelancer

Każdy kto uważa się za freelancera :)

Kandydaci na Tłumacza Przysięgłego Kandydaci na Tłumacza Przysięgłego

Grupa dla osób, które będą zdawać egzamin na tłumacza przysięgłego, zainteresowanych zawodem i wa...

Kawa Kawa

...filiżanka kawy załatwia dwadzieścia diabłów - wszystkie powypędza! -Henry Ward Beecher

Korektorzy Korektorzy

Korektorzy wszelkich tekstów — łączmy się :)

Książki, książki, książki... Książki, książki, książki...

Wszystko co związane z zapachem słów pisanych.

Niemcy Niemcy

Studia, praca w Niemczech, konferencje,szkolenia, możliwości rozwoju kariery w Niemczech.

Nordic Walking Nordic Walking

Grupa dla tych,którzy lubia spacerowac z kijami, tych którzy chcą sie dowiedzieć o co w tym wszys...

Praca Zdalna Praca Zdalna

Oferty Pracy zdalnej, szukasz pracownika? Napisz, Szukasz Pracy Zdalnej? Tu ją znajdziesz!

Rozwój tłumaczy Rozwój tłumaczy

Grupa dla tłumaczy i wszystkich marzących o zawodzie tłumacza. Rozmowy dotyczące możliwości rozwo...

Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury

Grupa zrzeszająca członków i sympatyków Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury

Szukam Tłumacza Szukam Tłumacza

Grupa ta utworzona jest dla osób prywatnych, firm oraz instytucji które poszukują tłumaczy, lub b...

Tłumacze Tłumacze

Dla tłumaczy

Tłumacze płatności Tłumacze płatności

Wymiana informacji o klientach i podwykonawcach z branży tłumaczeń, zwłaszcza tych nierzetelnych.

Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl

© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyślij zaproszenie do

Anuluj