Umiejętności
Wielozadaniowość
Języki
angielski
biegły
polski
biegły
rosyjski
biegły
Doświadczenie zawodowe
CONTENT AND TRANSLATIONS EXECUTIVE
Probe Investments Limited
Carrying out content translations, developing information and marketing communications material for existing and potential customers, including newsletters, web pages, affiliates and partnership activity including media presence;
Polish and Russian translations;
Managing the translations calendar and ensuring that content is sent out for translation and received back according to the department schedules and priorities;
Coordination of the content upload process;
Communicate the content needs of EnergyCasino between different departments;
Collect, organize, edit and produce written web content;
Monitor site content, including: text, links, images;
Ensure that all information presented on the website is accurate, current, accessible, and user-friendly;
Optimizing and locating the market’s communication on-site and off-site, including campaigns and social media, to drive acquisition, conversion and retention of customers.
Polish and Russian translations;
Managing the translations calendar and ensuring that content is sent out for translation and received back according to the department schedules and priorities;
Coordination of the content upload process;
Communicate the content needs of EnergyCasino between different departments;
Collect, organize, edit and produce written web content;
Monitor site content, including: text, links, images;
Ensure that all information presented on the website is accurate, current, accessible, and user-friendly;
Optimizing and locating the market’s communication on-site and off-site, including campaigns and social media, to drive acquisition, conversion and retention of customers.
MULTILINGUAL (POLISH/RUSSIAN/ENGLISH) CUSTOMER SUPPORT AGENT
Probe Investments Limited
Provide the highest level of support to members via email, phone and live chat on a range of issues; such as game enquiries, helping with deposits, cashing out of funds etc. ;
To maximise member retention through promotion of various events, activities, bonus offers etc. ;
Polish and Russian translations;
Propose and initiate improvement changes and solutions.
To maximise member retention through promotion of various events, activities, bonus offers etc. ;
Polish and Russian translations;
Propose and initiate improvement changes and solutions.
SPECJALISTA DO SPRAW EKSPORTU / ASYSTENTKA ZARZĄDU
09.2009 r. – 09.2014 r. ASYSTENTKA ZARZĄDU „DACPOL” Sp. z o.o.
Bezpośrednia współpraca z Zarządem firmy (prowadzenie tematów bieżących, organizacja spotkań, podróży służbowych itp.);
Organizacja oraz uczestnictwo w krajowych i międzynarodowych targach i wystawach;
Obsługa kluczowych klientów eksportowych;
Marketing i reklama;
Współpraca przy projektach związanych z dofinansowaniem z Funduszy Europejskich;
Uzyskiwanie wiz do byłych republik ZSRR oraz legalizacja pobytu cudzoziemców na terytorium Polski;
Organizacja konferencji i imprez okolicznościowych;
oraz inne
05.2002 r. – 09.2009 r. SPECJALISTA DO SPRAW EKSPORTU „DACPOL” Sp. z o.o.
Realizacja planów sprzedaży na rynkach Europy Środkowo-Wschodniej, jak również Europy Zachodniej;
Bieżąca obsługa klientów zagranicznych: sporządzanie ofert, realizacja zamówień, przygotowywanie dokumentacji eksportowej oraz obsługa logistyczna;
Współpraca z producentami i dystrybutorami krajowymi oraz zagranicznymi;
Wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych w języku rosyjskim;
Organizacja imprez targowych i wystaw zagranicznych;
Współpraca z innymi działami w firmie w celu wyznaczania działań sprzedażowych;
Utrzymywanie i budowanie dobrych relacji handlowych;
Identyfikacja nowych możliwości rozwoju.
Bezpośrednia współpraca z Zarządem firmy (prowadzenie tematów bieżących, organizacja spotkań, podróży służbowych itp.);
Organizacja oraz uczestnictwo w krajowych i międzynarodowych targach i wystawach;
Obsługa kluczowych klientów eksportowych;
Marketing i reklama;
Współpraca przy projektach związanych z dofinansowaniem z Funduszy Europejskich;
Uzyskiwanie wiz do byłych republik ZSRR oraz legalizacja pobytu cudzoziemców na terytorium Polski;
Organizacja konferencji i imprez okolicznościowych;
oraz inne
05.2002 r. – 09.2009 r. SPECJALISTA DO SPRAW EKSPORTU „DACPOL” Sp. z o.o.
Realizacja planów sprzedaży na rynkach Europy Środkowo-Wschodniej, jak również Europy Zachodniej;
Bieżąca obsługa klientów zagranicznych: sporządzanie ofert, realizacja zamówień, przygotowywanie dokumentacji eksportowej oraz obsługa logistyczna;
Współpraca z producentami i dystrybutorami krajowymi oraz zagranicznymi;
Wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych w języku rosyjskim;
Organizacja imprez targowych i wystaw zagranicznych;
Współpraca z innymi działami w firmie w celu wyznaczania działań sprzedażowych;
Utrzymywanie i budowanie dobrych relacji handlowych;
Identyfikacja nowych możliwości rozwoju.
Edukacja
Specjalizacje
Administracja biurowa
Stanowiska asystenckie
Marketing
Marketing handlowy
Marketing
Marketing internetowy i mobilny
Sprzedaż
Marketing/Reklama/Media
Sprzedaż
Turystyka/Hotelarstwo/Katering
Grupy
Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski, założony w 1816 roku, jest największą polską
uczelnią i jednocześnie jedną z najlepszych w kraju.