Katarzyna Kuskowska

Ruda Śląska, śląskie

Umiejętności

Agile & Waterfall Methodologies Cloud Computing French ITIL Microsoft Excel Microsoft Office Project Management Zarządzanie projektami Księgowość Agile Zarządzanie usługami IT Tworzenie polityk HR zarządzanie biurem Angielski leadership skills • basic knowledge of recruiting, supervising and evaluating people experience in managing people • ability to work under time pressure and in stressful situations excellent communication skills ability to work independently and in a group perfectly organised Administracja biura Project Management (PMI) SCRUM methodology konta wyrównawcze

Języki

angielski
biegły
francuski
dobry

Doświadczenie zawodowe

IBM Global Services Delivery Centre Polska
Transition and Transformation PMO Finance
• Applying monitoring and controlling mechanism over the projects and programs budget;
• Collaborating with delivery teams globally to ensure effective utilization of managed staff (forecasting hours; claiming hours; travelling);
• Driving accurate pipeline demand forecasts and aligning strategies to optimize ability to deliver within financial constraints;
• Ensuring consistent, transparent reporting to business partners and financial leaders (weekly and monthly);
• Building and working with tools that make the Financial Management process more effective;
• Implementing and providing guidance related to PMO processes and policies;
IBM Global Services Delivery Centre Polska
Transition Project Manager
• Managing transition of IT services to Poland;
• Leading a project team in delivering a solution to the customer;
• Establishing and ensuring that appropriate Transition Management processes are followed (such as: reporting, risk management, quality, escalating, communications etc.);
• Being responsible for managing all project resources, including subcontractors and for establishing an effective communication plan with the project team and the customer;
• Providing day to day direction to the project team and regular project status to the customer;
• Supporting through ownership and management of project documentation (preparing documents; gaining respective approvals; tracking transition and knowledge transfer progress);
• Ensuring compliance of transitions as per IBM policies and processes;
PwC Polska
Senior Process Specialist/ Process Specialist/ Intern
Senior Process Specialist
• Verifying and assessing the quality of work prepared by other Process Specialists (English and French);
• Conducting the trainings for the new team members;
• Test of details – detailed analysis of client’s documentation in excel (working with invoices, purchase orders, SLAs, bank statements etc.);

Process Specialist/ Intern
• Communicating with internal and external Clients;
• Reviewing financial statements (UK GAAP, Pension and IFRS);
• English and French requests processing;
• Test of details – detailed analysis of client’s documentation in excel (working with invoices, purchase orders, SLAs, bank statements etc.);
• Complying with internal procedures and international standards;
• Supporting other team members in service delivery if required;
HIRERIGHT POLAND Sp. z o.o.
Cash Allocation Clerk/ Specjalista ds. księgowania płatności
• Identifying cash receipts and internal check lists;
• Entering multicurrency cash receipts for all Bank Accounts in a timely and daily manner;
• Daily allocating all cash receipts to the correct company and currency in line with remittance details;
• Following up and identifying for posting of unknown cash receipts via bank, internally or through customer;
• Maintaining security of cash, cheques, and credit card details at all times;
• Reconciling daily receipts posting journal against the bank statement to ensure both are in agreement;
• Preparing daily cash control spread sheet plotting receipts against targets;
• Communicating and resolving internal queries regarding payment details;
• Reconciling all banks and cash ledgers on a monthly basis;
• Filing all documentation and adhering to current cash policy;
• Archiving all historical information in an easily identifiable manner;
• Responding to and resolving customer complaints and concerns;
• Assisting clients; answering informational inquiries regarding all aspects of cash management across the ledger;
• Maintaining and enhancing positive customer perceptions;
• Liaising with Clients to investigate unrecognized payments;
• Setting up new Clients on financial systems according to procedures;
Kroll Background Screening
Background Screening Analyst/ Specjalista ds. przetwarzania danych
• Verifying standard education, employment, license and reference information; facts provided by job candidates of client companies;
• Reading and acting in line with clients’ requirements;
• Conducting interviews with professional referees to verify job applicant’s activity;
• Analysing and evaluating applicability of collected data;
• Persistently finding the appropriate source to verify information, including multiple organizations and levels of authority;
• Ensuring high attention to detail, accuracy of grammar and spelling, using of proper judgement in research and interviews conducted and reports accurate content;
• Maintaining a personal production level that meets or exceeds the established minimums in accordance with current directives;
• Following Standard Operating Procedures;
• Working on the system and preparing reports for the client, using standard wording;
• Complying with the Data Protection legislation in everyday work;
• Communicating with candidates, where appropriate, for missing information or to clarify details;
Logo
Trainee
Honorowy Konsulat Wielkiej Brytanii w Katowicach
Dealing with British citizens,
dealing with enquiries of a commercial nature from British and Polish companies,
carrying out market surveys,
written translations;
dealing with correspondence and general office task
Logo
Lektor języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych „Deutsch” w Gliwicach i Zabrzu
Teaching English according to various methods, preparing students to exams, teaching participants of European projects,
Logo
Lektor języka angielskiego
Centrum Języków Obcych i Edukacji „Poliglotus” w Opolu
Teaching English according to various methods, preparing students to exams, teaching participants of European projects
Logo
Lektor języka angielskiego
Szkoła Języków Obcych „English Best” w Rudzie Śląskiej
Teaching English according to various methods, preparing students to exams, teaching participants of European projects, working with different age groups, cooperating with parents

Szkolenia i kursy

Certificate “Quality Management in Small Companies” (PARP)
Course “Practical Staff Management in Small Companies” (PARP)
Course “Finance for non-financial specialists” (PARP)
Project Management Orientation
Project Management Fundamentals
Agile Fundamentals
Train the trainers; Taking the stage
Internal trainings about leadership, quality management, risk management, project management, service management

Edukacja

Logo
Rachunkowość i Podatki, studia podyplomowe
Politechnika Śląska
Logo
Wydział Filologiczny, kierunek: język angielski, specjalność: nauczycielska, magisterskie
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Logo
Specjalność: tłumaczenie, studia podyplomowe
PSTJA Uniwersytet Śląski
Logo
Specjalność: język angielski, licencjackie
Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Gliwicach

Zainteresowania

Fitness, French, Cloths sewing and fashion designing

Grupy

Tłumacze - oferty
Tłumacze - oferty
Propozycje zleceń/współpracy dla tłumaczy i prezentacje tłumaczy.