пропозиції роботи
Katarzyna Bożek
Specjalista ds. współpracy z DB Netz AG oraz OeBB Infrastruktur AG
Warszawa,
mazowieckie
Dołącz do GoldenLine i obejrzyj pełny profil tej użytkowniczki
Zobacz pełny profil
Języki
angielski
biegły
niemiecki
biegły
fiński
podstawowy
Doświadczenie zawodowe
Specjalista ds. Współpracy Bilateralnej z DB Netz AG oraz OeBB Infrastruktur AG
Szef Sprzedaży Marek Własnych
Opieka marketingowo-sprzedażowa nad markami Tracer, A4Tech, Take.Me, Seven, Supratec.
Obowiązki:
Dalsza obsługa Klientów zagranicznych
VPM marki Tracer u największych dystrybutorów w Polsce
Przygotowywanie, koordynacja i rozliczanie promocji ogólnych i indywidualnych
Analiza efektów i skuteczności działań
Analiza konkurencji i produktów konkurencyjnych dla marek własnych Megabajt
Utrzymywanie stałego kontaktu z klientami, ustalanie potencjału każdego Klienta oraz metod działania i terminarza pełnego wysycenia Klienta
Propozycje i koordynacja dla działań dla marek własnych
Negocjacja warunków współpracy z największymi dystrybutorami branży IT w Polsce i za granicą
Obowiązki:
Dalsza obsługa Klientów zagranicznych
VPM marki Tracer u największych dystrybutorów w Polsce
Przygotowywanie, koordynacja i rozliczanie promocji ogólnych i indywidualnych
Analiza efektów i skuteczności działań
Analiza konkurencji i produktów konkurencyjnych dla marek własnych Megabajt
Utrzymywanie stałego kontaktu z klientami, ustalanie potencjału każdego Klienta oraz metod działania i terminarza pełnego wysycenia Klienta
Propozycje i koordynacja dla działań dla marek własnych
Negocjacja warunków współpracy z największymi dystrybutorami branży IT w Polsce i za granicą
Młodszy Specjalista ds. Eksportu
Praca na stanowisku Młodszego Specjalisty
ds. Eksportu w firmie, zajmującej się dystrybucją sprzętu komputerowego Megabajt Sp. z o.o
Do moich zadań należy tworzenie Działu Exportu
od podstaw, m. in. tworzenie procedur i rozwiązań
dla funkcjonowania Działu, poszukiwanie, pozyskiwanie oraz bezpośrednie spotkania
z Klientami zagranicznymi. Opieka językowa
nad stronami internetowymi w wersji angielskiej oraz anglo- i niemieckojęzyczna obsługa Klientów zagranicznych. Do moich zadań należy również budowanie wizerunku firmy jak i marek własnych na rynkach zagranicznych.
ds. Eksportu w firmie, zajmującej się dystrybucją sprzętu komputerowego Megabajt Sp. z o.o
Do moich zadań należy tworzenie Działu Exportu
od podstaw, m. in. tworzenie procedur i rozwiązań
dla funkcjonowania Działu, poszukiwanie, pozyskiwanie oraz bezpośrednie spotkania
z Klientami zagranicznymi. Opieka językowa
nad stronami internetowymi w wersji angielskiej oraz anglo- i niemieckojęzyczna obsługa Klientów zagranicznych. Do moich zadań należy również budowanie wizerunku firmy jak i marek własnych na rynkach zagranicznych.
Praktyka w Niemczech
F+U Berlin Internationa Academy
Praktyka w Niemczech, berlińskiej firmie szkoleniowej
F+U International Berlin Academy GmbH. Zakwalifikowanie się do programu unijnego Leonardo da Vinci po przejściu wymaganych testów z języka niemieckiego i angielskiego oraz procedury kwalifikacyjnej. Do moich obowiązków należała koordynacja polsko-niemieckiej współpracy, nie tylko w ramach programu Leonardo da Vinci, ale także koordynacja specjalistycznych kursów szkoleniowych dla pracowników polskich i niemieckich, udział w spotkaniach negocjacyjnych dot. ww. współpracy polsko-niemieckiej.
F+U International Berlin Academy GmbH. Zakwalifikowanie się do programu unijnego Leonardo da Vinci po przejściu wymaganych testów z języka niemieckiego i angielskiego oraz procedury kwalifikacyjnej. Do moich obowiązków należała koordynacja polsko-niemieckiej współpracy, nie tylko w ramach programu Leonardo da Vinci, ale także koordynacja specjalistycznych kursów szkoleniowych dla pracowników polskich i niemieckich, udział w spotkaniach negocjacyjnych dot. ww. współpracy polsko-niemieckiej.
Dyrektor Biura Poselskiego
kontakty ze stroną Ukraińską oraz koordynacja w ramach projektu unijnego INTERREG IIIA. Tłumaczenia angielskie
Tłumacz
Pensjonat Solar
Praca w charakterze tłumacza (angielski/ niemiecki)
Tłumacz symultaniczny
Eco fruits s.c.
Praca w charakterze tłumacza w firmie Ecofruits
w Warszawie, podczas rozmów handlowych z firmami niemieckimi
w Warszawie, podczas rozmów handlowych z firmami niemieckimi
Praktykant
Praktyka w firmie logistyczno-spedycyjnej:
Vos Logistics Polska w dziale spedycji międzynarodowej, gdzie zapoznałam się ze strukturą i działalnością firmy.
Vos Logistics Polska w dziale spedycji międzynarodowej, gdzie zapoznałam się ze strukturą i działalnością firmy.
Szkolenia i kursy
techniki negocjacji w języku polskim i angielskim
Edukacja
Teoria i Praktyka Tłumaczenia - język niemiecki, studia podyplomowe
Lingwistyczna Szkoła Wyższa AVANS
Stosunki Międzynarodowe - specjalizacja: zarządzanie logistyczne, magisterskie
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie
Wydział Ekonomii i Zarządzania - Międzynarodowe Rynki Towarowo-Finansowe, Handel Międzynarodowy, licencjackie
Wyższa Szkoła Handlu i Prawa im. Ryszarda Łazarskiego w Warszawie
Specjalizacje
Administracja biurowa
Tłumaczenia/Korekta
Budownictwo
Infrastrukturalne
Budownictwo
Inne
Zainteresowania
Turystyka, pływanie, logistyka i transport oraz zagadnienia polityki celnej a także bezpieczeństwa państwa, wspinaczka górska, nauka języków obcych, prawo jazdy kat. B
Inne
Certyfikaty:
Uprawnienia do wykonywania tłumaczeń pol-niem, niem-pol
Zertifikat Deutsch
TELC–Zerifikat Deutsch für den Beruf
Uprawnienia do wykonywania tłumaczeń pol-niem, niem-pol
Zertifikat Deutsch
TELC–Zerifikat Deutsch für den Beruf
Grupy
Uczelnia Łazarskiego
Łazarski to wiodąca uczelnia prawniczo-ekonomiczna w Warszawie. Jest najlepszą polską szkołą wyższą według globalnego rankingu U-Multirank. Od lat przoduje w rankingach „Rzeczpospolitej” i
Deutschliebhaber ;-)
Grupa dla wszystkich, którzy lubią język niemiecki, interesują się kulturą Niemiec, pracowali lub pracują w Niemczech itd.
Estonia
Grupa poświęcona Estonii - podróże, znajomosci, studia, biznes etc.
Wszelkie pytania o Estonię: eesti@eesti.pl.
Więcej informacji: http://www.eesti.pl
Strona na Facebooku: http://www.facebook.c
EXCEL w praktyce
Pytania, wskazówki, odpowiedzi, komentarze, usprawnienie pracy w EXCELu. Cel: wzajemna pomoc, wymiana doświadczeń, propozycje usprawnień pracy
Filolodzy języka niemieckiego
Fora dla wszystkich Uczących języka niemieckiego.
O szkoleniach, metodach, programach i (nie)zwykłych problemach z zajęć.
Języki obce a praca
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywania tych języków na codzień.
