Szukasz pracownika?
Justyna Chmielewska

offline

Justyna Chmielewska

antropolog, redaktor, korektor

Miejscowość:
Warszawa, mazowieckie
Branże:
Badania i rozwój
Media/Sztuka/Rozrywka
Szkolenia/Edukacja

Stwórz profil

Musisz wpisać swoje imię
Musisz wpisać swoje nazwisko
Musisz wpisać poprawny e-mail
Musisz wpisać hasło (min. 8 znaków)
Musisz zaakceptować regulamin

Doświadczenie i referencje

Firma:
Miesięcznik "Nowe Książki" (od 2008-09)
Stanowisko:
recenzentka prozy obcej
Obowiązki:
Pisanie recenzji książek tureckich autorów oraz wybranych tytułów z prozy obcej.

Teksty:

Pisanie miejskiej melancholii (Orhan Pamuk: Stambuł), "Nowe Książki" 2008, nr 11 (1077), s. 37-39.

Leyla wśród wilków (Feridun Zaimoglu: Leyla), "Nowe Książki" 2008, nr 12 (1078), s. 61.

Pisać o tym, co najtrudniejsze (Arno Bohlmeijer: Do nowego anioła), "Nowe Książki" 2009, nr 1 (1079), s. 33.

„Powietrze dociera, ale nie widzimy światła” (Tahar Ben Jelloun: To oślepiające, nieobecne światło), "Nowe Książki” 2009, nr 2 (1080), s. 65.

Inicjacje młodych Turków (Moris Farhi: Młodzi Turcy), „Nowe Książki” 2009, nr 4 (1082) [w druku].

Wizyta u starszej pani (Orhan Pamuk: Dom ciszy), „Nowe Książki” 2009, nr 5 (1083) [w druku].
Firma:
Kwartalnik "Konteksty", Instytut Sztuki PAN (od 2007-07)
Stanowisko:
redaktor, korektor
Obowiązki:
Redakcja i korekta tekstów, przygotowanie numerów do druku, digitalizacja artykułów, edycja strony www.

Czynna praca redakcyjna: 09.2006-07.2007 oraz
11-12.2008, od 07.2007 członek redakcji.

Teksty:

Stara historia Nowej Jerozolimy, „Konteksty” 2007, nr 1 (276), s. 171-182.

Stambuł: wspomnienia z utraconego miasta, „Konteksty” 2009, nr 1-2 (284-285) [w druku].

Edukacja

Uczelnia:
Uniwersytet Warszawski (od 2008-10)
Kierunek:
etnologia
Poziom studiów:
doktoranckie
Uczelnia:
Uniwersytet Warszawski (od 2004-10)
Kierunek:
turkologia
Poziom studiów:
magisterskie
Uczelnia:
Uniwersytet Warszawski (2002-10 - 2007-12)
Kierunek:
etnologia
Poziom studiów:
magisterskie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:
Kurs korekty wydawniczej organizowany przez Polskie Towarzystwo Wydawców Książek (02.2009).
Języki:
angielski - biegły
turecki - dobry
francuski - dobry
Inne:
http://www.etnologia.uw.edu.pl/etno/instytut/pracownic...

Grupy


Korektorzy wszelkich tekstów — łączmy się :)

Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl

© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyślij zaproszenie do