Krzysztof

Krzysztof G. Sales manager,
Stern-Wywiol-Gruppe

Temat: Książki dla Dzieci

Witam

Jako "odpowiedzialny" ojciec zacząłem szukać informacji na temat jakie książki dla dzieci są warte zakupu itp.

Oczywiscie na samym początku skierowałem się na strone akcji "Cała Polska Czyta Dzieciom" i tam przeczytałem

PRZERAŻAJĄCY

artykuł
http://www.polityka.pl/polityka/index.jsp?place=Lead33...

Po krótce co mnie przeraziło a okazało się prawdą również u mnie w księgozbiorze:

"...
Rynek książki dziecięcej zalały podróbki, streszczenia, bogato ilustrowane ersatze. Jak odróżnić książkę od wyrobu książkopodobnego?

(część odpowiedzi)
...
Przygotowuje się matrycę książki; ilustracje są już gotowe, a w białe plamy między nimi wprowadza się tekst. Nie może być dłuższy niż przewiduje miejsce; trzeba na przykład na 5 tys. znaków napisać historię Czerwonego Kapturka. I nie jest ważne, kto to zrobi, nieważne, czy będzie dobrze napisane, ważne, żeby się zmieściło. Pytanie o to, jak odróżnić ziarno od plew, to pytanie o nasze własne doświadczenia, o nasze oczytanie."

I fakt - mam takiego koszmarka. Dostał mój syn od którejś cioci/babci "książke" 350 stron, na okładce napis Baśnie DUŻE LITERY (fakt na strone druku wchodzi około 18 wierszy) jest tam 29 basni!!!

Miedzy innymi
Lampa Alladyna
Nowe szaty Cesarza
Calineczka
JAś i Małgosia itp...

O ZGROZO!!

Powiem szczerze, że jestem zdruzgotany podejściem... hym... kokogo?

Wydawców, mediów czy nas samych? Do tematu książek w ogóle, a już książek dla dzieci w szczególności.

Jakie są wasze przemyślenia na temat tego artykułu? Jak można przerwać to zamknięte koło nakręcania się tego książkowego biznesu? Jak kontrolować jakość wydawanych książek dla najmłodszych?

Co równie straszne, tematów na tym forum jest mnóstwo ale żaden nie dotyczył jak narazie książek i czytania.

Pozdrawiam
Niebranżowiec.
Poprostu zatroskany tata.Krzysztof Grabiński edytował(a) ten post dnia 18.07.08 o godzinie 17:07
18.07.2008, 17:04
Ewa

Ewa Kłoskowska PhD, Biolog
molekularny

Temat: Książki dla Dzieci

Mnie tez przeraza czesto poziom ksiazek dzieciecych. Nie sadze jednak, zeby "dalo sie cos z tym zrobic". Dopoki znajda sie ludzie, ktorzy beda to kupowali, dopoki interes bedzie kwitl. A nie oszukujmy sie - wielu sie pewnie ten poziom podoba.

Byc moze przyszlosc ma rownolegly nurt, skierowany do bardziej ambitnego rodzica. Bardzo ucieszylam sie, gdy zobaczylam ze zaczely w Polsce wychodzic swietne ksiazeczki szwedzkich autorow (np. seria o kocie Findusie Svena Nordqvist, o mamie Mu Jujji Wieslander i Tomasa Wieslander czy o Niusi Piji Lindenbaum).

Podobaja mi sie rowniez ksiazeczki o Misiu Tygrysku i Janoscha.
18.07.2008, 18:21
Agnieszka

Agnieszka G. To life, le haim..

Temat: Książki dla Dzieci

No artykul zgodny z moimi spostrzezeniami, moze nie tak profesjonalnymi, bo i tak nie czytalabym czasopism z zakresu krytyki literackiej literatury dzieciecej ;)
Nie ma sie jednak co przerazac, ja po prostu takie ksiazeczki wyczuwam i omijam z daleka. Mamy moze jedna,dostalismy w przedszkolu :( ale nie zniosla proby czasu, po jednym przeczytaniu wyladowala w kacie polki. Kieruje sie wlasna intuicja, oczytaniem, po prostu widac na pierwszy rzut oka, co jest dobra literatura dziecieca a co nie.
Odrzucam (w duzym uproszczeniu) wszystkie pozycje rozowe, zlocone, disneyowskie wersje klasycznych basni, ksiazki bez autorow, znam teksty klasyczne, wiec raczej umiem odroznic od streszczen i podrobek. No, niektore nowe wersje sa ciekawe np. Kolekcje Bajek Wyborczej dopuszczam :) bo sa dowcipne i uwspolczesnione i widac autorow, ktorzy za tym stoja np. Grzegorz Kasdepke..

Czytam dziecku to, co sama czytalam w dziecinstwie :) Seria polityki przypomniala mi o moich fascynacjach z dziecinstwa i kilka pozycji mamy na polce. Powoli dorastamy do ksiazek Astrid Lindgren, Pinokia, Muminkow. Oczywiscie swiat idzie na przod i maly musi sie odnajdywac wsrod rowiesnikow, mamy tez Auta na podstawie filmu, ktory dla mojego malucha jest kultowy ;) oraz ksiazeczki o zolwiu Franklinie - ale i ksiazeczki ladne graficznie i przeslanie dobre.

Tez lubimy ksiazeczki Janoscha :) i serie o Panu Kuleczce Wojciecha Widłaka. Kupujac przegladam po prostu dokladnie ksiazeczke i widze, o czym jest, jakim jezykiem jest pisana, jakie sa ilustracje itp.
20.07.2008, 23:24
Anna

Anna Paszkiewicz Nie ma rzeczy
niemożliwych, są
tylko trudniej
osiągalne :)

Temat: Książki dla Dzieci

Co prawda jest to baaaaaardzo stary już wątek, ale myślę, że wciąż aktualny.
Wychowano mnie w wierze, że literatura to przede wszystkim wspaniały, plastyczny język. To przede wszystkim tekst, który ciekawi, rozbawia, porusza, który pozwala małym czytelnikom przenieść się w inny, magiczny świat. Tymczasem na półkach wiele książek przypomina raczej albumy, z minimum treści. Spotyka się też książki, których zadaniem jest głównie wywołanie skandalu, narobienie szumu kontrowersyjnym tematem czy awangardową ilustracją. Mało jest książek wartościowych, które uczą i traktują o sprawach ważnych.
Moim dzieciom czytam sporo klasyki. Mam całą półeczkę książek z czasów swojej młodości. Skromnie wydanych, ale za to pięknych i mądrych.
Dlatego sama zaczęłam pisać książki :) Bo nie ma to jak brać sprawy w swoje ręce. Zbierałam opinie o moich tekstach wśród pedagogów szkolnych, przedszkolnych, wśród rodziców. I tak narodził się pomysł własnego wydawnictwa. Małego, ale z sercem.
http://www.swiat-basni.com.pl
Ilustracje oczywiście są, dostosowane do wieku dzieci i z nimi konsultowane :) Ale to treść książeczek ma dla nas największe znaczenie. I wiemy, że podobają się one dzieciom, że pedagodzy w przedszkolach potrafią na ich bazie stworzyć wspaniałe,twórcze i rozwijające zajęcia.
Rozpisałam się... :)

Pozdrawiam zatem wszystkich rodziców, dla których ważne jest to, co czytają swoim dzieciom.
A.P.Anna Paszkiewicz edytował(a) ten post dnia 20.11.09 o godzinie 13:10
20.11.2009, 13:08
Marta

Marta Ania książ, książ

Temat: Książki dla Dzieci

Tutaj również można znaleść wiele ciekawych recenzji książeczek dziecięcych :)

http://ksiazeczki-synka-i-coreczki.blogspot.com/
27.10.2011, 13:24
Iga

Iga Kowalska Student, Szkoła
Wyższa Psychologii
Społecznej w
Warszawie

Temat: Książki dla Dzieci

proponuję każdorazowo przed zakupem obejrzeć dobrze książeczkę także w środku ! Ja zwykle robię to na portalach aukcyjnych (np. na aukcjuszu)
21.11.2011, 18:11
Magdalena

Magdalena Wegner Trener, coach,
mediator,
www.wyspa-zmian.pl

Temat: Książki dla Dzieci

Pojawiła się kolejna książka o Muminkach !
Tove Jannsson, "Co było potem", przekład i kaligrafia Ewa Kozyra-Pawlak, wydawnictwo EneDueRabe, Gdańsk 2011

Więcej o niej można przeczytać na stronie gazety.pl
http://cjg.gazeta.pl/CJG_Trojmiasto/1,109143,10672124,...Magdalena Wegner edytował(a) ten post dnia 22.11.11 o godzinie 16:47
22.11.2011, 16:25
Anna

Anna Waniewska centrum zarzadzana
niczym

Temat: Książki dla Dzieci

ja uwielbiam 3 wydawnictwa, mam pewnosc,ze pienidze wydane na ksiazke to inwestycja w dobra literature,cudna grafike.

nasza ksiegarnia
zakamarki
dwie siostry

maja duzo fajnych ofert na swoich stronach, taniej niz w ksiegarniach.
polecam!
27.11.2011, 17:28

Temat: Książki dla Dzieci

Anna Waniewska:
ja uwielbiam 3 wydawnictwa, mam pewnosc,ze pienidze wydane na ksiazke to inwestycja w dobra literature,cudna grafike.

nasza ksiegarnia
zakamarki
dwie siostry

maja duzo fajnych ofert na swoich stronach, taniej niz w ksiegarniach.
polecam!

Właśnie, warto patrzeć na wydawnictwo - jest sporo wydawców-krzaków, którzy niedbale tłumaczą co popadnie i sprzedaja takie buble za grosze. A sa tez wydawcy, których propozycje można kupować w ciemno:) Ja osobiście kupuję niemal jak leci rzeczy z wydawnictwa Dwie Siostry:). Z ich nowości dla dzieci w równym wieku polecam:

1. "Felek i Tola" - dla dzieci uczących się czytać samodzielnie, wciągające przygody mieszkańców lasu, piękne ilustracje - i wzorcowy "elementarz"
http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/tytuly/felek_i_to...

Obrazek


2. "Gucio i Cezar" - klasyka! Tekst Krystyna Boglar, ilustracje Bohdan Butenko. Klasyczny polski komiks, wydany na nowo w pieknej księdze - do czytania, oglądania i kolorowania, bez ograniczeń wiekowych:)
http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/tytuly/gucio_i_ce...

Obrazek


3. "S.Z.T.U.K.A." - tekst: Sebastian Cichocki, ilustracje: Aleksandra i Daniel Mizielińscy. Kolejny album, po bestsellerowym "DOMKU" - oszałamiający wizualnie przewodnik po sztuce współczesnej dla kilku- i nasto-latka.
http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/tytuly/sztuka/szt...

Obrazek


4. "Wielka, większa, największa" z serii Mistrzowie ilustracji - tekst: Jerzy Broszkiewicz
ilustracje: Gabriel Rechowicz. Powieść przygodowa dla dzieci w wieku od około 8 lat.
http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/tytuly/wielka_wie...

Obrazek
16.12.2011, 14:31
Anna

Anna L. Bywają porażki, ale
męstwa nie da się
nauczyć
teoretyczni...

Temat: Książki dla Dzieci

Dorota Olędzka:
Dużo czasu spędzam w księgarniach w poszukiwaniu książek dla dzieci i faktycznie czasami mam problem z wyborem, bo naprawdę dobrych książek pod względem językowym i graficznym jednocześnie nie jest wiele.

Sięgam często po wspomnianych już Svena Nordqvista (wspaniałe ilustracje!), Janoscha, czytamy Pippi, stare bajki i baśnie (ale nie wszystkie), ale co ostatnio zauważyłam dzieci bardzo lubią rymowanki i coraz częściej książki z ciekawostkami, pytaniami i odpowiedziami, coś w rodzaju encyklopedii dla dzieci, bardzo to lubią:)

Zapraszam do zapoznania się z książką przestrzenną :)
Posiada rekomendacę rzeczoznawców MEN i służy do nauki pisania. Książka do której można wejść :)

[url]http://wrekachdziecka.pl/page/show/index[url]


Obrazek
18.12.2011, 20:03

Temat: Książki dla Dzieci

Witajcie
Serdecznie polecam książkę, Alony Frankel the best seller na całym świecie:
Nocnik nad nocnikami - dziewczynka

To nie jest tylko książka dla dzieci, ale również dla rodziców:)

Powodzenia
Kaśka
28.12.2011, 08:38
Magdalena

Magdalena Wegner Trener, coach,
mediator,
www.wyspa-zmian.pl

Temat: Książki dla Dzieci

Polecam książki dla dzieci które odwołują się do Porozumienia bez Przemocy - w tej chwili z tego co wiem, wydane są trzy takie książeczki.

Opisy można znaleźć tu:

http://fundacjasr.org/Ksi%C4%85%C5%BCki_I.html
15.01.2012, 23:53
Bogumiła

Bogumiła G. Nauczycielka
przedszkolna

Temat: Książki dla Dzieci

Mój znajomy bardzo chciałby kupić książkę Alison Mcghee, Petera H. Reynoldsa "Kiedyś". Niestety jest ona niedostępna. Czy ktoś z Was wie, gdzie by można było ją kupić albo byłby skłonny odsprzedać?
2.02.2012, 22:43

konto usunięte

Temat: Książki dla Dzieci

Wydaje mi się że to takie strzały bez określonego celu.
Zainteresowana strona to chyba dziecko, nie prościej wpuścić delikwenta do księgarni lub biblioteki i zobaczyc co najszybciej przyciąga uwage dziecka, nie musi umieć czytać wystarczy, że w jakiś dziwny sposób dana książka przyciągnie wzrok, a może wydać się ulubioną lekturą, wspominaną przez całe nastepne lata.
3.02.2012, 19:31
Monika

Monika W. Doradca VIP, Bank
Zachodni BZ WBK S.A.

Temat: Książki dla Dzieci

Z myślą o zatroskanych rodzicach powołaliśmy do życia Ambelucję. Jesteśmy "frikami" na punkcie książki dziecięcej i postanowilismy otworzyć w 2009 roku księgarnię która bedzie swoim asortymentem podpowiadać te "dobre, wartosciowe" tytuły. Goraco zachęcam do odwiedzenia strony, okazuje się że jak się dobrze pozna rynek, tych mądrych książek często małych dzieł sztuki jest calkiem sporo.
Zapraszam na http://ambelucja.pl z braku czasu jest nam dosyć trudno zamieszczać zajrzyj do srodka we wszystkich tytułach, ale staramy się by tych prezentacji bylo jak najwięcej.
Poza tym goraco polecam targi książki - skarbnica wiedzy o tym co się pojawia atrakcyjnego na rynku wydawniczym, poza tym fajna atmosfera.
Pozdrawiam ciepło
Mws
13.03.2012, 15:16

konto usunięte

Temat: Książki dla Dzieci

Polecam książki z tej strony: Książki dla dzieci W kolumnie po prawej masz podlinkowane książki w podziale na grupy
16.03.2012, 19:52
Łukasz

Łukasz P. Product Manager -
Ceramika Paradyż

Temat: Książki dla Dzieci

Polecam książki dla dzieci dobrych polskich wydawnictw, Dwie Siostry, Literatura oraz Bajka. Znakomite ilustracje oraz znakomici współcześni autorzy.Łukasz P. edytował(a) ten post dnia 03.02.13 o godzinie 14:36
6.05.2012, 09:55
Agnieszka

Agnieszka Terlikowska magister komunikacji
publicznej,
filologia polska,
Uniwer...

Temat: Książki dla Dzieci

A ja polecam książkę autorstwa Danuty Terlikowskiej pt. "Obłoczek Dabo".
Więcej szczegółów m.in. na:

http://www.traffic-club.pl/sklep/ksiazki_show/id_produ...

oraz:

http://lubimyczytac.pl/ksiazka/130869/obloczek-dabo
16.05.2012, 09:35

Temat: Książki dla Dzieci

A ja szukam książki, w której bohaterami byliby tato i córeczka - dla 5 latki. Ma ktoś jakiś pomysł?
16.05.2012, 09:55
Magdalena

Magdalena Pietrzak właściciel, Media
Internet Project

Temat: Książki dla Dzieci

Tato i córeczka są bohaterami książki "Afera smoka Nudożera", czytałam ją niedawno synkowi i polecam. Więcej szczegółów na temat książki: http://www.mamajakty.pl/index.php?act=arty&opt=czytaj&..., Magdalena Pietrzak edytował(a) ten post dnia 12.01.13 o godzinie 21:11
16.05.2012, 13:01



Przeglądaj dyskusje w tej grupie

Setki wypowiedzi

Zobacz o czym się teraz dyskutuje

Pytania i odpowiedzi

Znajdź odpowiedź na swoje pytanie

Wyślij zaproszenie do