Łukasz B. redaktor
Temat: hajże na moskaliki:)
Moskalik to forma rozpropagowana przez Wisławę Szymborską na przełomie 1998 i 1999 roku, ale wymyślona przez nią i Adama Włodka na przełomie lat 40-50.Inspiracją jest czterowiersz Rajmunda Suchodolskiego wyjęty z poema "Patrz, Kościuszko na nas z nieba", a napisany przezeń w czasie powstania listopadowego.
Kto powiedział, że Moskale
Są to bracia dla Lechitów,
Temu pierwszy w łeb wypalę
Przed kościołem Karmelitów.
Moskaliki to zabawne trawestacje powyższego tekstu z zachowaniem następujących zasad: forma 4-wierszowa z układem sylab i rymów jak w oryginale.
Pierwsze dwie linijki podrzucają jakieś zdanie głoszone jakoby przez kogoś o jakimś narodzie (względnie grupie społecznej czy konkretnej jakiejś osobie),
trzecia opisuje krzywdę, jaką mówiący w wierszu wyrządzi rozpowszechniającym powyższą opinię,
czwarta wskazuje obiekt sakralny, pod którym owa kara na głosicielu zostanie wykonana.
Pieje kur, więc do piór! :)Łukasz B. edytował(a) ten post dnia 19.07.08 o godzinie 12:05