Reklama
Szukaj zleceń na Getak.pl
Dołącz do grupy

Stwórz profil

Musisz wpisać swoje imię
Musisz wpisać swoje nazwisko
Musisz wpisać poprawny e-mail
Musisz wpisać hasło (min. 8 znaków)
Musisz zaakceptować regulamin

Gosia Misiurek na sportowo... AZS

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

Witam,
poszukuję książek/czasopism w języku czeskim. Chodzi mi jednak o beletrystykę, a nie podręczniki do nauki języka. Orientujecie się może, czy jest w Warszawie (lub w ogóle w Polsce) miejsce, gdzie takie książki/czasopisma można by dostać?
A może ktoś z Was ma do sprzedania/na zbyciu coś w tym pięknym języku?

Z góry dziękuję za wszelkie wskazówki :)
Pozdrawiam
2.11.2011, 11:48
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Luděk V. tłumacz
polsko-czeski

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

Książki przykładowo Karela Čapka są legalnie dostępne za darmo w Internecie (minęło 70 lat od śmierci autora), tak więc sama możesz sobie pobrać i wydrukować. Mogę udostępnić jego Bajky a podpovídky.
2.11.2011, 12:32
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Magdalena Domaradzka tłumaczka i
lektorka czeskiego i
słowackiego

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

gosia misiurek:
poszukuję książek/czasopism w języku czeskim. Chodzi mi jednak o beletrystykę

Zarówno do kupienia, jak i do wypożyczenia są w księgarence/bibliotece Czeskiego Centrum w alei Róż. Tam także gazety i (lub:) czasopisma.

Plus oczywiście w bibliotece ISZiP (tylko do wypożyczenia).
3.11.2011, 06:22
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Gosia Misiurek na sportowo... AZS

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

Dziekuję za wskazówki. O ksiażkach z internetu prawdę mówiąc nie myślałam, ale jest to całkiem ciekawy sposób na obcowanie z czeską literaturą.

Jeśli chodzi o CC to znam ich zbiory, bo chodziłam tam na kursy językowe, ale zasobów biblioteki ISZIP jeszcze nie znam, więc myslę, że warto się tam wybrać. Mam tylko nadzieję, że wypożyczyc książki mogą również nie-studenci :)
Pozdrawiam
3.11.2011, 14:02
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Olga Szkolnicka tłumaczka
j.czeskiego

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

Mam sporo czeskich magazynów - Reflex i Respekt oraz kilkanaście książek czeskich autorek współczesnych (Pekarkova, Prochazkova, Bouckouva, Pawlovska) z czasów, kiedy jeszcze pisałam magisterkę o ich twórczości. To opowiadania i powieści. Mogę sprzedać za symboliczną złotówkę (no, i koszt wysyłki) :-)
3.11.2011, 14:38
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Gosia Misiurek na sportowo... AZS

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

Olgo,
bardzo dziękuję za ofertę - chętnie coś od Ciebie kupię :)
8.11.2011, 10:35
Link do wypowiedziLink | Cytuj

Janusz P. [Rzadko na GL]
Prawnik (z
uprawnieniami
pedagogicznymi), ...

Temat: Czeskie książki do kupienia w Warszawie

gosia misiurek:
Olgo,
bardzo dziękuję za ofertę - chętnie coś od Ciebie kupię :)

Zapewne byłaby to oferta - w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego - gdyby wprost zadeklarowano wolę sprzedaży za daną cenę, ale słówko "mogłabym" osłabia prawną doniosłość; jest to zatem bardziej "zaproszenie do rokowań", niż "oferta" w rozumieniu prawa.
10.11.2011, 16:22
Link do wypowiedziLink | Cytuj
« Wróć do tematów
Odpowiedz
Dołącz do grupy



Wyślij zaproszenie do

Anuluj