Temat: Przepisywanie nagrań

K.... robota. Stawka wydaje mi się bardzo dziwna (o ile dobrze rozumiem, że to jest 1.8 PLN za 2000 znaków bez spacji, bo nie jestem pewien, czy to oznacza skrót zbs)
W każdym razie trzeba sie zdrowo napocić. Ja to robiłem na etacie (nie miałem więc wyboru), robiąc listy dialogowe serialu (czyli inaczej mówiąc spisując słowa wypowiadane przez aktorów, taki wymóg telewizji ze względu na tłumaczenia). Koszmar. Trzeba się co chwilę zatrzymywać, no bo jeśli to ma być dokładne, nie zapamiętasz więcej jak parę słów naraz. Zanim więc zarobiłbym te 1.8 to pół godziny miałbym raczej z głowy