Temat: Problem z IE8

jeśli DD_roundies działa podobnie do css3pie, to możliwe, że tło jest nadal wyświetlane po zaokrągleniu, tylko ucieka o jedną warstwę za nisko i jest przykrywane przez element, który znajdował się wcześniej pod menu.

spróbuj przypisać do menu coś takiego:
position: relative;
z-index: 1;

takie wymuszenie wysunięcia o warstwę do przodu powinno rozwiązać problem zakrywania tła z DD_roundies.