Advertisement
Dorota Richter

offline

Dorota Richter

dziennikarz, redaktor online, tłumacz

Miejscowość:
Opole, opolskie
Branże:
Internet/E-Commerce
Media/Sztuka/Rozrywka
Tłumaczenia

Zobacz pełny profil

Stwórz profil

Musisz wpisać swoje imię
Musisz wpisać swoje nazwisko
Musisz wpisać poprawny e-mail
Musisz wpisać hasło (min. 8 znaków)
Musisz zaakceptować regulamin

Doświadczenie i referencje

Firma:
MojeAlergie.pl (od 2011-12)
Stanowisko:
redaktor online, tłumacz polsko-niemiecki - FHU Agnieszka Adamek
Obowiązki:
> redagowanie i przygotowanie projektu podstrony portalu MojeAlergie.pl;
> marketing, online marketing oraz PR;
> kontakt z polsko- i niemieckojęzycznymi partnerami i klientami firmy
Firma:
Media Regionalne Sp. z o.o. (od 2011-06)

Zobacz profil firmy »

Stanowisko:
dziennikarz, redaktor online - RegioPraca.pl
Obowiązki:
> przygotowanie i redagowanie tekstów do ogólnopolskiego portalu www.RegioPraca.pl
Firma:
Stowarzyszenie Rodziny Kolpinga (od 2007-07)
Stanowisko:
pisemny i konferencyjny tłumacz języka niemieckiego
Obowiązki:
> utrzymywanie kontaktów z niemieckojęzycznymi partnerami Stowarzyszenia Rodziny Kolpinga w Staniszczach Wielkich
> tłumaczenia ustne i konferencyjne
Firma:
Pro Media Sp. z o.o. (od 2006-07)
Stanowisko:
dziennikarz i redaktor w dzienniku Nowa Trybuna Opolska, redaktor online: nto.pl i StrefaBiznesu.nto
Obowiązki:
> dział terenowy - tematyka regionalna, gospodarcza, społeczna i samorządowa - teksty ukazywały się w wydaniu głównym dziennika, stronach powiatowych oraz tygodnikach lokalnych
> dział rynku - tematyka gospodarcza: bankowość, Unia Europejska, rynek pracy i nieruchomości, lokalna gospodarka, - teksty ukazywały się w wydaniu głównym dziennika oraz dodatkach: „Praca”, „Auto” oraz „Dom”
> dział internetowy - redagowanie portalu www.nto.pl
> redaktor prowadzący - przygotowanie dodatku print poświęconego rynkowi pracy: „Praca Integracja”
> od 2009 redaktor i wydawca portalu: www.strefabiznesu.nto.pl - tematyka społeczno-gospodarcza
Firma:
Wydawnictwo SILESIANA (od 2009-02 do 2009-05)
Stanowisko:
dziennikarz w tygodniku Strzelec Opolski
Obowiązki:
pisanie tekstów o tematyce społeczno-gospodarczej do regionalnego tygodnika powiatu strzeleckiego
Firma:
Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce (od 2008-09 do 2008-12)
Stanowisko:
dziennikarz
Obowiązki:
> prowadzenie warsztatów dziennikarskich dla młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej;
> projekt autorski: opracowanie i przygotowanie miesięcznika
Firma:
Urząd Miasta i Gminy Kolonowskie (od 2007-01 do 2010-08)
Stanowisko:
redaktor
Obowiązki:
> projekt autorski: opracowanie, przygotowanie i redagowanie biuletynu „Collonowska”;
> wsparcie merytoryczne przy wydawaniu strony internetowej: www.kolonowskie.pl

Edukacja

Uczelnia:
Uniwersytet Opolski (2003-10 - 2008-06)

Zobacz stronę uczelni »

Kierunek:
filologia germańska
Poziom studiów:
magisterskie

Informacje dodatkowe

Przebyte kursy:
wewnętrzne szkolenia w firmach Pro Media i Media Regionalne: pozycjonowanie stron www, obsługa CMS, promocja online, marketing szeptany
Organizacje:
Stowarzyszenie Rodziny Kolpinga w Staniczczach Wielkich - członek zarządu
> pisemny i konferencyjny tłumacz języka niemieckiego;
> odpowiedzialna za utrzymywanie kontaktów z niemieckojęzycznymi partnerami stowarzyszenia;
Języki:
niemiecki - biegle w mowie i w piśmie
angielski - komunikatywny
Hobby:
literatura (autorzy Harlan Coben, Mario Puzo, Robin Cook, Alex Kava, Tess Gerritsen, Henning Mankell)
Inne:
> prawo jazdy kat. B
> obsługa CMS (m.in. Drupal, Saxotech, MultiCMS)
> pakiet MS Office: Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Outlook

Grupy


A WOLNY ZAWóD A WOLNY ZAWóD

FREELANCER - wolny zawód, kontakty, oferty itd.

Business Marketing Business Marketing

Marketing Sekrety. Social Media Marketing. Marketing wirusowy, marketing szeptany, event marketin...

Darmowe szkolenia Darmowe szkolenia

Po prostu wymiana informacji na temat darmowych szkoleń..

Marketing Interaktywny Marketing Interaktywny

Grupa dla osób zainteresowanych tematyką dynamicznie rozwijającej się branży IT i Nowych Mediów

Marketing Internetowy Marketing Internetowy

Profesjonalisci z branzy e-marketingu, polaczmy swe sily i umiejetnosci zeby ksztaltowac polski r...

Pozycjonowanie stron www Pozycjonowanie stron www

Grupa dla osób zainteresowanych wypromowaniem swojego serwisu www na jak najwyższe pozycje w wyni...

Przedsiębiorczość Przedsiębiorczość

Przedsiębiorcy, osoby przedsiębiorcze, współpraca biznesowa, przyjaciele biznesowi, rozwój osobis...

Reklama, marketing, marka Reklama, marketing, marka

Reklama, marketing, zarządzanie marką

Szukam Tłumacza Szukam Tłumacza

Grupa ta utworzona jest dla osób prywatnych, firm oraz instytucji które poszukują tłumaczy, lub b...

Tłumacze Tłumacze

Dla tłumaczy

Tłumacze - oferty Tłumacze - oferty

Propozycje zleceń/współpracy dla tłumaczy i prezentacje tłumaczy.

Tłumaczenia specjalistyczne Tłumaczenia specjalistyczne

Bezpłatne porady z zakresu tłumaczeń dla zainteresowanych. Jak wycenia się tłumaczenia, oszczędno...

Tłumaczenia Uebersetzungen Tłumaczenia Uebersetzungen

Tłumaczenie tekstu z j. polskiego na j. niemiecki/ Übersetzung den Text aus dem Polnischen ins D...

WEB 2.0 WEB 2.0

Grupa dla pasjonatów najnowszych trendów w świecie www.

Wirtschaftsdeutsch Niemiecki profesjonalnie Wirtschaftsdeutsch Niemiecki profesjonalnie

Professionelle Hilfe bei Deutschkenntnissen

Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl

© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyślij zaproszenie do

Anuluj