offline |
Aleksandra Przeździecka - Kujałowiczmłoda zdolna
|
- Podsumowanie zawodowe:
-
Moim atutem jest dobre, zwięzłe pióro. Dobrze realizuję się w samodzielnej pracy i łatwo odnajduję w nowych sytuacjach. Nie boję się ani ludzi, ani wyzwań.
Doświadczenie i referencje
- Firma:
- Szkoła Języków Wschodnich UW (od 2011-10)
- Stanowisko:
- Lektorka
- Obowiązki:
- Prowadzenie lektoratu z języka hebrajskiego na poziomie A1 i A2
(zajęcia obejmują język oraz elementy kultury żydowskiej i izraelskiej)
- Firma:
- Media (od 2007-06)
- Stanowisko:
- Autorka tekstów
- Obowiązki:
- Tworzenie tekstów na tematy lifestylowe, kulturoznawcze i inne dla: Sefer/Aktivist ( Valkea Media), kopalniawiedzy.pl, Informator Targowy (wyd. Biblioteka Analiz, WSiP), Zadra, Midrasz
- Firma:
- Agora SA (od 2010-09 do 2010-10)
- Stanowisko:
- Autorka tekstów - portal gazeta.pl
- Obowiązki:
- Tworzenie tekstów na tematy lifestylowe.
- Firma:
- ComBridge (od 2008-10 do 2010-04)
- Stanowisko:
- Lektorka
- Obowiązki:
- Prowadzenie kursu współczesnego języka hebrajskiego na poziomie A1.
- Firma:
- House of Brands (od 2007-06 do 2007-12)
- Stanowisko:
- Autorka tekstów - portal menforum.pl
- Obowiązki:
- Tworzenie tekstów na tematy lifestylowe.
- Firma:
- Firma Jubilerska Emerald (od 2003-07 do 2009-12)
- Stanowisko:
- Sprzedawczyni, tłumaczka
- Obowiązki:
- Obsługa klientów detalicznych, w tym zagranicznych. Tłumaczenia na wyjazdach biznesowych, prowadzenie korespondencji w języku angielskim.
Edukacja
- Uczelnia:
- Instytut Badań Literackich PAN (2010-10 - 2011-06)
- Kierunek:
- Gender Studies
- Poziom studiów:
- studia podyplomowe
- Uczelnia:
- Uniwersytet Warszawski (2008-10 - 2010-06)
- Kierunek:
- Kulturoznawstwo, spec. hebraistyka
- Poziom studiów:
- magisterskie
- Uczelnia:
- Uniwersytet Warszawski (2005-10 - 2008-06)
- Kierunek:
- Kulturoznawstwo, spec. hebraistyka
- Poziom studiów:
- licencjackie
Informacje dodatkowe
- Przebyte kursy:
- Warsztaty tłumaczeniowe, Festiwal Etgara Kereta, Łódź 2009
- Organizacje:
- Klub Mam w Zalesiu Górnym - organizatorka.
- Języki:
-
Angielski dobry
Francuski ( matura dwujęzyczna)
Hebrajski bardzo dobry w mowie, dobry w piśmie
Podstawy rosyjskiego
- Hobby:
- Feminizm, muzyka, joga, judaizm.
- Inne:
- Szybko się uczę, jestem ciekawa świata. Jestem konkretna, przewidująca i dociekliwa. Umiem zorganizować pracę zarówno swoją, jak i zespołu. Dobrze piszę, mam wyobraźnię.
Grupy
Microsoft w Polsce
Marketing Sekrety. Social Media Marketing. Marketing wirusowy, marketing szeptany, event marketin...
Forum grupy Gminy Warszawskiej, dążącej do założenia Konserwatywnej Synagogi
Grupa dla dziennikarzy
Forum osób mówiących i piszących po hebrajsku oraz tych co chcą się go nauczyć.
Praktykujesz jogę?
Brylanty, diamenty, biżuteria
Informacje o koncertach i nowych wydawnictwach KK: Paprika Korps, Vavamuffin, Żywiołak,Świetliki ...
Grupa dla wykształconych i inteligentnych humanistów. Można tu znaleźć pracę lub pracownika.
Dla szukających i dla tych których ktoś szuka. Ale też aby pogadać o kuchni branży i ponarzekać n...
NAUKOWA SEKCJA PSYCHIATRII ŚRODOWISKOWEJ I REHABILITACJI POLSKIEGO TOWARZYSTWA PSYCHIATRYCZNEGO
Forum ludzi kochających SUSHI. Nie jest nam obce wasabi, nori i futo maki!
Liceum francuskie na pl. Unii Lubelskiej, jedyne z którego można było uciekać na wagary do Łazien...
Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl
© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kontakty (43)
Marcin MarcińskiGłówny specjalista ds. kontroli projektów współfinansowan...
Marcin MorusKierownik Regionu ds. Handlowych, Automonitoring GPS
Jakub Pietraszkoasystent szefa kontroli, Synovate
Marta D.lektor języków obcych, metodyk nauczania, tłumacz (wolny ...
Tomasz Bakalarzdoktorant, aplikant radcowski
Irina Zolina...
Hanna OlszewskaJunior Copywriter
Daria Boniecka-Stę...przewodnik, hebraista
Alicja SzałkowskaSpecjalista ds. Rekrutacji / Consultant Antal International
Maria Ryllgraficzka, doradczyni noszenia w chustach, doula
