offline |
Agata ŁazorVidda Consulting, (nauka i tłumaczenia z i na język norweski)
|
Doświadczenie i referencje
- Firma:
- Vidda Consulting (od 2006-12)
- Stanowisko:
- własna działalność
- Obowiązki:
- - Nauka języka norweskiego i angielskiego
- Tłumaczenia, między innymi dla biur Makoto z Krakowa, Lidex z Warszawy, Transleo z Krakowa, L2 z Warszawy, Kumiria z Chrzanowa, Maximus z Łodzi, mLingia z Poznania, MOST z Poznania i innych
- pisanie podręczników do nauki języka norweskiego (na zlecenie firmy Intermundia z Gdańska) i korekta rozmówek polsko-norweskich (Wydawnictwo REA)
- Firma:
- Wielkopolski Instytut Zarządzania (od 2006-10)
- Stanowisko:
- nauczyciel języka norweskiego
- Firma:
- Adecco Norge (od 2006-05 do 2008-01)
- Stanowisko:
- nauczyciel języka norweskiego
- Obowiązki:
- w maju 2006 i styczniu 2008 nauczanie norweskiego na intensywnym kursie j.norweskiego dla osób wyjeżdżających do pracy w ramach Campus Norge.
Edukacja
- Uczelnia:
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (2000-10 - 2006-09)
- Kierunek:
- filologia norweska
- Poziom studiów:
- magisterskie
Informacje dodatkowe
- Przebyte kursy:
- - październik 2007 - czerwiec 2008: kurs angielskiego w Studium Języków Obcych UaM, poziom C2
- luty 2007: kurs z zakresu prowadzenia Księgi przychodów i rozchodów, , Biuro Rachunkowe, Plewiska k.Poznania
- 2002 - 2003 - pobyt na stypendium w Folkhøyskole (Uniwersytet Ludowy) w Skjeberg w Norwegii. Roczny kurs z zakresu dziennikarstwa radiowo-telewizyjnego
- Organizacje:
- - 2008 - wolontariat w Stowarzyszeniu Przyjaciół Niewidomych i Słabowidzących "Ognik" w Poznaniu
- 2005 - 2006: Wolontariat (nauka j. angielskiego) w przyparafialnym ośrodku korepetycyjnym na os. Rusa w Poznaniu
- Języki:
-
- j. norweski - znajomość biegła
- j. angielski - poziom zaawansowany (C2)
- j. niemiecki - znajomość komunikatywna
- j. esperanto - rozpoczęcie nauki: marzec 2008
- Hobby:
- - dziennikarstwo muzyczne (2004 - 2006: praca w Radiu Afera w Poznaniu)
- historia radia (praca magisterska o historii publicznego radia NRK w Norwegii)
- muzyka (doświadczenie w pracy D.J-a)
- piesze wycieczki po Wielkopolsce
- Inne:
- 2001: praktyka w dziale reporterskim w Katolickim Radiu Rodzina we Wrocławiu
Grupy
Grupa ta ma na celu umożliwienie jej uczestnikom szybkie reagowanie na wzajemne potrzeby, nie tyl...
Grupa gromadząca ludzi chcących pomagać innym.Nie jest to pomoc bezinteresowana.Za to,ze my przez...
Zapraszam wszystkich miłośników, a w szczególności właścicieli przecudnej rasy BOKSERÓW;-)
Skupiamy idealistów i altruistów...
Masz jakąś niepotrzebną rzecz? Szukasz czegoś? To grupa dawców i biorców :)
Po prostu wymiana informacji na temat darmowych szkoleń..
Grupa otwarta dla wszystkich lubiących czytać dobre książki i uwielbiających spędzać czas przewra...
Forum wymiany poglądów i pomysłów osób prowadzących działalność gospodarczą.
Grupa ludzi, którzy lubią tworzyć - nie tylko za pieniądze.
Absolwenci studiów filologicznych
FREEBIE - to co najważniejsze w życiu masz za darmo! Zbieramy informacje o Wartościowych i Dar...
Wszyscy sie sprzedaja, ale my na wlasnych warunkach ;]
Każdy kto uważa się za freelancera :)
Jeżeli Firma którą prowadzisz, w której pracujesz, potrzebuje usługi lub szuka kontaktów podziel ...
adres google.com zna każdy - ale Google - to nie tylko gogole.com
Dla znających, uczących się i kochających cudowne dziecko Norwegii.
Grupa poliglotów. Powiedz jakimi językami obcymi władasz, a wskażemy Ci mozliwości wykorzystywani...
Grupa dla zainteresowanych językami z całego świata! obecnie na świecie używa się ok. 6-7 tysięcy...
By potrzebę odstresowania się i poznawania technik relaksacyjnych wprowadzić w czyn.
Kobieta tu i teraz to inicjatywa oparta na codziennym doświadczaniu siebie jako kobiety. Powstał...
Wszystko co związane z zapachem słów pisanych.
Dla sympatyków i polemistów:-)
Grupa dla ludzi, którzy otarli się o książki tak oderwane od rzeczywistości, jednak tak jej blisk...
Młodzi przedsiębiorcy
Grupa zrzeszająca fanów artystów oraz klimatu trzech najlepszych dekad muzycznych XX w.n.e.
Muzyka, muzyka, muzyka... wszystko o muzyce przy muzyce.
Dla wszystkich milosnikow muzyki celtyckiej: bretonskiej, irlandzkiej itp.
Staruje nowy projekt Nasze Miasteczko.PL. To przedsięwzięcie telewizyjno-internetowe, dość pionie...
Belfrowie, Profesorzy, Lektorzy, Korepetytorzy, etc.
Grupa dla nauczycieli języków obcych. Wymiana doświadczeń, oferty pracy.
Norwegia
Dla kochających góry, gitarę i śpiew :)
Grupa zrzeszająca obecnych studentów oraz absolwentów uczelni poznańskich.
Zapraszam wszystkich Poznaniaków i wielbicieli miasta Poznania
Grupa dla osób zainteresowanych wypromowaniem swojego serwisu www na jak najwyższe pozycje w wyni...
Grupa dla wykształconych i inteligentnych humanistów. Można tu znaleźć pracę lub pracownika.
Radio, magia radia... Radio - miłość na całe życie...
Dla tych, co już znaleźli i dla tych, co właśnie szukają. Siebie.
Smak życia to właśnie umiejętność przeżywania. (Antoni Kępiński)
Szukamy ludzi żyjących,pracujących, blisko nas. Może ktoś mieszka w tym samym bloku,obok,w pobli...
Dla wszystkich singli z Poznania i okolic, oraz dla wszystkich którzy chcieli by poznać nowe gron...
Tematyką grupy jest wszystko co ma związek ze Skandynawią, więc głównie krajami: Szwecją, Norwegi...
nowy skecz, stare kabaretowe standardy co Was smieszy i co bawi
Forum przeznaczone z myślą o przyszłych, obecnych, byłych i ... niedoszłych socjologach. Forum wy...
Rozmawiamy przy herbacie o życiu rozwoju osobistym i rozwoju duchowym w oparciu o ZŁOTE MYŚLI.
Pasjonaci, praktycy, popularyzatorzy oraz krytycy koncepcji skutecznego działania według Stephena...
Zapraszamy wszystkie osoby zainteresowane tematyką edukacji zdalnej - e-learningiem
Grupa stworzona dla osób poszukujących praktycznych inspiracji dla rozwoju własnego oraz swoich o...
Pielgrzymka zaufania przez Ziemie
Zapraszam wszystkich którzy nie mogą usiedzieć, jak gra muzyka: walc, salsa, cha-cha, jive, funky...
Profil pochodzi z serwisu GoldenLine.pl
© 2005-2012 GoldenLine.pl Wszelkie prawa zastrzeżone.
Mariusz P Stępień
Jacek M.
Jakub Łoginow
Przemysław Tyndyra
Oliwia Szymanska